X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/a302ddeb8a36048a6593b7f2b671aa19cfbe257d..686ce8f3e592a259d2cfc80699d9db9fd9557e97:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 04972fa0d..f2b76f94a 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -407,7 +407,7 @@ en:
       map_image: "Map Image (shows standard layer)"
       embeddable_html: "Embeddable HTML"
       licence: "Licence"
-      export_details: 'OpenStreetMap data is licensed under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license</a>.'
+      export_details: 'OpenStreetMap data is licensed under the <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open Data Commons Open Database License</a> (ODbL).'
       too_large:
         heading: "Area Too Large"
         body: "This area is too large to be exported as OpenStreetMap XML Data. Please zoom in or select a smaller area."
@@ -1003,9 +1003,6 @@ en:
     community_blogs_title: "Blogs from members of the OpenStreetMap community"
     foundation: Foundation
     foundation_title: The OpenStreetMap Foundation
-    license:
-      alt: CC BY-SA 2.0
-      title: OpenStreetMap data is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic License
     make_a_donation:
       title: Support OpenStreetMap with a monetary donation
       text: Make a Donation
@@ -1106,7 +1103,7 @@ en:
         Inclusion of data in OpenStreetMap does not imply that the original
         data provider endorses OpenStreetMap, provides any warranty, or
         accepts any liability.
-      infringement_title_html: Finding out more
+      infringement_title_html: Copyright infringement
       infringement_1_html: |
         OSM contributors are reminded never to add data from any
         copyrighted sources (e.g. Google Maps or printed maps) without
@@ -1283,10 +1280,8 @@ en:
       permalink: Permalink
       shortlink: Shortlink
       license:
-        notice: "Licensed under the %{license_name} license by the %{project_name} and its contributors."
-        license_name: "Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0"
-        license_url: "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/"
-        project_name: "OpenStreetMap project"
+        copyright: "Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license"
+        license_url: "http://openstreetmap.org/copyright"
         project_url: "http://openstreetmap.org"
       remote_failed: "Editing failed - make sure JOSM or Merkaartor is loaded and the remote control option is enabled"
     edit: