X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/a45af012b4c0a3f3d92bbe3da4a96356c31e2b4b..92384ed9565d6f6558417ea43958612cbf9a87d7:/vendor/assets/iD/iD/locales/el.json diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/el.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/el.json index 1f55fc8e1..639f24139 100644 --- a/vendor/assets/iD/iD/locales/el.json +++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/el.json @@ -1,60 +1,465 @@ { "modes": { "add_area": { - "title": "Περιοχή" + "title": "Περιοχή", + "description": "Προσθήκη πάρκων, λιμνών ή άλλων περιοχών στο χάρτη.", + "tail": "Πατήστε στο χάρτη για να αρχίσετε τη σχεδίαση μιας περιοχής, όπως πάρκο, λίμνη ή κτήριο." + }, + "add_line": { + "title": "Γραμμή", + "description": "Προσθήκη λεωφόρων, οδών, πεζόδρομων, καναλιών ή άλλων γραμμών στο χάρτη.", + "tail": "Πατήστε στο χάρτη για να αρχίσετε τη σχεδίαση ενός δρόμου, μονοπατιού ή διαδρομής." }, "add_point": { - "title": "Σημείο" + "title": "Σημείο", + "description": "Προσθήκη εστιατορίων, μνημείων, γραμματοκιβωτίων ή άλλων σημείων στο χάρτη.", + "tail": "Πατήστε στο χάρτη για να προσθέσετε ένα σημείο." + }, + "browse": { + "title": "Επισκόπηση", + "description": "Μετακίνηση και εστίαση του χάρτη." + }, + "draw_area": { + "tail": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε κόμβους στην περιοχή σας. Κλικ στον πρώτο κόμβο για να τελειώσετε την περιοχή. " } }, "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Προστέθηκε ένα σημείο.", + "vertex": "Προστέθηκε κόμβος σε διαδρομή.", + "relation": "Προστέθηκε μια σχέση." + } + }, + "start": { + "annotation": { + "line": "Άρχησε μια γραμμή.", + "area": "Άρχισε μια περιοχή." + } + }, + "continue": { + "key": "Α", + "title": "Συνέχεια", + "description": "Συνεχίστε αυτήν τη γραμμή.", + "annotation": { + "line": "Συνέχιση μιας γραμμής.", + "area": "Συνέχιση μιας περιοχής." + } + }, + "cancel_draw": { + "annotation": "Ακύρωση σχεδίασης." + }, + "change_role": { + "annotation": "Αλλάχτηκε ο ρόλος ενός μέλους σχέσης." + }, + "change_tags": { + "annotation": "Αλλάχτηκαν χαρακτηριστικά." + }, + "circularize": { + "title": "Σχηματισμός κύκλου", + "description": { + "line": "Κάντε αυτή τη γραμμή κυκλική.", + "area": "Κάντε αυτήν την περιοχή κυκλική." + }, + "key": "Ο", + "annotation": { + "line": "Έγινε μια γραμμή κυκλική.", + "area": "Έγινε μια περιοχή κυκλική." + }, + "not_closed": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει κυκλικό επειδή δεν είναι βρόγχος." + }, + "orthogonalize": { + "title": "Τετράγωνο", + "key": "Σ", + "annotation": { + "line": "Τετραγωνίστηκαν οι γωνίες μιας γραμμής.", + "area": "Τετραγωνίστηκαν οι γωνίες μιας περιοχής." + } + }, + "straighten": { + "title": "Ευθυγράμμηση", + "description": "Ευθυγράμμιση αυτής της γραμμής.", + "key": "Σ", + "annotation": "Ευθυγραμμίστηκε μια γραμμή.", + "too_bendy": "Δεν γινόταν να ευθυγραμμιστεί επειδή στρίβει λοξά υπερβολικά πολύ." + }, + "delete": { + "title": "Διαγραφή", + "annotation": { + "point": "Διεγράφη ένα σημείο.", + "vertex": "Διαγράφηκε ένας κόμβος από μια διαδρομή.", + "line": "Διαγράφηκε μια γραμμή.", + "area": "Διαγράφηκε μια περιοχή.", + "relation": "Διαγράφηκε μια σχέση.", + "multiple": "Διαγράφηκαν {n} αντικείμενα." + }, + "incomplete_relation": "Αυτό το χαρακτηριστικό δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή δεν έχει ληφθεί πλήρως." + }, + "add_member": { + "annotation": "Προστέθηκε ένα μέλος σε μία σχέση." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Αφαιρέθηκε ένα μέλος από μια σχέση." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε ένα σημείο.", + "vertex": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε μια άλλη.", + "line": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε γραμμή.", + "area": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε περιοχή." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Αποσύνδεση", + "description": "Αποσυνδέστε αυτές τις γραμμές/περιοχές μεταξύ τους.", + "key": "Δ", + "annotation": "Αποσύνδεση γραμμών/περιοχών.", + "not_connected": "Δεν υπάρχουν αρκετές γραμμές/περιοχές εδώ για αποσύνδεση." + }, + "merge": { + "title": "Συγχώνευση", + "description": "Συγχώνευση αυτών των γραμμών.", + "key": "Ω", + "annotation": "Συγχωνεύτηκαν {n} γραμμές.", + "not_eligible": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν.", + "not_adjacent": "Αυτές οι γραμμές δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή δεν είναι ενωμένες.", + "restriction": "Αυτές οι γραμμές δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή τουλάχιστον μια είναι μέλος μιας σχέσης \"{relation}\"." + }, "move": { - "title": "Μετακίνησε" + "title": "Μετακίνηση", + "description": "Μετακίνηση σε διαφορετική τοποθεσία.", + "key": "Μ", + "annotation": { + "point": "Μετακινήθηκε ένα σημείο.", + "vertex": "Μετακινήθηκε κόμβος σε μια διαδρομή.", + "line": "Μετακινήθηκε μια γραμμή.", + "area": "Μετακινήθηκε μια περιοχή.", + "multiple": "Μετακινήθηκαν πολλαπλά αντικείμενα." + }, + "incomplete_relation": "Αυτό το χαρακτηριστικό δεν μπορεί να μετακινηθεί επειδή δεν έχει ληφθεί ολόκληρο." + }, + "rotate": { + "title": "Περιστροφή", + "description": "Περιστρέψτε το αντικείμενο γύρω από το κέντρο του. ", + "key": "Π", + "annotation": { + "line": "Περιστράφηκε μια γραμμή.", + "area": "Περιστράφηκε μια περιοχή." + } + }, + "reverse": { + "title": "Αντιστροφή", + "description": "Κάντε αυτή τη γραμμή να πάει προς την αντίθετη κατεύθυνση.", + "key": "Ζ", + "annotation": "Αντιστράφηκε μια γραμμή." + }, + "split": { + "title": "Διαχωρισμός", + "description": { + "line": "Χωρίστε αυτή τη γραμμή στα δυο σε αυτόν τον κόμβο.", + "area": "Χωρίστε το όριο αυτής της περιοχής στα δύο." + }, + "key": "Χ", + "annotation": { + "line": "Χωρίστε μια γραμμή.", + "area": "Χωρίστε ένα όριο περιοχής." + }, + "not_eligible": "Οι γραμμές δεν μπορούν να χωριστούν στην αρχή ή στο τέλος τους.", + "multiple_ways": "Υπάρχουν αρκετές γραμμές εδώ για χώρισμα." } }, + "undo": { + "tooltip": "Αναίρεση: {action}", + "nothing": "Τίποτα προς αναίρεση." + }, + "redo": { + "tooltip": "Επαναφορά: {action}", + "nothing": "Τίποτα προς επαναφορά." + }, + "tooltip_keyhint": "Συντόμευση:", + "browser_notice": "Αυτός ο επεξεργαστής υποστηρίζεται στον Firefox, Chrome, Safari, Opera, και Internet Explorer 9 ή νεότερο. Παρακαλώ αναβαθμίστε τον φυλλομετρητή σας ή χρησιμοποιήστε το Potlatch 2 για να επεξεργαστείτε το χάρτη.", + "translate": { + "translate": "Μεταφράστε", + "localized_translation_label": "Πολύγλωσσο όνομα", + "localized_translation_language": "Επιλογή γλώσσας", + "localized_translation_name": "Όνομα" + }, + "zoom_in_edit": "Μεγεθύνετε για να Επεξεργαστείτε", + "logout": "Αποσύνδεση", + "loading_auth": "Σύνδεση στο OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "αναφορά σφάλματος", "commit": { + "title": "Αποθήκευση Αλλαγών", + "description_placeholder": "Σύντομη περιγραφή των συνεισφορών σας", + "upload_explanation": "ΟΙ αλλαγές που θα ανεβάσετε θα είναι ορατές σε όλους τους χάρτες που χρησιμοποιούν δεδομένα OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "ΟΙ αλλαγές που θα ανεβάσετε ως {user} θα είναι ορατές σε όλους τους χάρτες που χρησιμοποιούν δεδομένα OpenStreetMap.", "save": "Αποθήκευση", - "cancel": "Ακύρωση" + "cancel": "Ακύρωση", + "warnings": "Προειδοποιήσεις", + "modified": "Τροποποιήθηκε", + "deleted": "Διαγράφηκε", + "created": "Δημιουργήθηκε" + }, + "contributors": { + "list": "Επεξεργασίες από {users}", + "truncated_list": "Επεξεργασίες από {users} και {count} άλλους" + }, + "geocoder": { + "search": "Αναζήτηση παγκοσμίως...", + "no_results_visible": "Χωρίς αποτελέσματα στην ορατή περιοχή χάρτη", + "no_results_worldwide": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα" + }, + "geolocate": { + "title": "Εμφάνισε την Τοποθεσία μου" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη τεκμηρίωση για αυτόν τον συνδυασμό χαρακτηριστικών", + "no_documentation_key": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη τεκμηρίωση για αυτό το κλειδί", + "show_more": "Εμφάνιση Περισσότερων", + "view_on_osm": "Προβολή στο openstreetmap.org", + "all_tags": "Όλα τα χαρακτηριστικά", + "all_members": "Όλα τα μέλη", + "all_relations": "Όλες οι σχέσεις", + "new_relation": "Νέα σχέση", + "role": "Ρόλος", + "choose": "Επιλογή τύπου χαρακτηριστικού", + "results": "{n} αποτελέσματα για {search}", + "reference": "Προβολή στο Wiki του OpenStreetMap", + "back_tooltip": "Αλλαγή χαρακτηριστικού", + "remove": "Αφαίρεση", + "search": "Αναζήτηση", + "multiselect": "Επιλεγμένα αντικείμενα", + "unknown": "Άγνωστο", + "feature_list": "Αναζήτηση χαρακτηριστικών", + "edit": "Επεξεργασία χαρακτηριστικού", + "none": "Κανένα", + "node": "Κόμβος", + "way": "Διαδρομή", + "relation": "Σχέση", + "location": "Τοποθεσία" + }, + "background": { + "title": "Παρασκήνιο", + "description": "Ρυθμίσεις παρασκηνίου", + "percent_brightness": "{opacity}% φωτεινότητα", + "none": "Κανένα", + "custom": "Προσαρμοσμένο", + "fix_misalignment": "Διόρθωση ευθυγράμμισης", + "reset": "Μηδενισμός" + }, + "feature": { + "paths": { + "description": "Μονοπάτια" + }, + "buildings": { + "description": "Κτίρια" + }, + "rail": { + "tooltip": "Σιδηρόδρομοι" + }, + "others": { + "description": "Άλλα", + "tooltip": "Όλα τα υπόλοιπα" + } + }, + "restore": { + "heading": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές", + "description": "Θα θέλατε να επαναφέρετε μη αποθηκευμένες αλλαγές από μια προηγούμενη συνεδρία επεξεργασίας;", + "restore": "Επαναφορά", + "reset": "Εκκαθάριση" + }, + "save": { + "title": "Αποθήκευση", + "help": "Αποθήκευση των αλλαγών στο OpenStreetMap, κάντε τες ορατές στου άλλους χρήστες.", + "no_changes": "Δεν υπάρχουν αλλαγές για αποθήκευση.", + "uploading": "Αποστολή αλλαγών στο OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές" + }, + "success": { + "edited_osm": "Επεξεργαστήκατε τον OSM", + "just_edited": "Μόλις επεξεργαστήκατε το OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Εμφάνιση στο OSM", + "facebook": "Διαμοιρασμός στο Facebook", + "twitter": "Διαμοιρασμός στο Twitter", + "google": "Διαμοιρασμός στο Google+" + }, + "confirm": { + "okay": "Εντάξει" + }, + "splash": { + "welcome": "Καλώς ήλθατε στον iD, επεξεργαστή για το OpenStreetMap", + "walkthrough": "Ξεκινήστε την Περιήγηση", + "start": "Επεξεργασία Τώρα" + }, + "source_switch": { + "lose_changes": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Αλλάζοντας τον διακομιστή χάρτη θα τις απορρίψετε. Είστε σίγουρος ότι θέλετε να αλλάξετε διακομιστή;" + }, + "tag_reference": { + "description": "Περιγραφή", + "on_wiki": "{tag} στο wiki.osm.org", + "used_with": "χρησιμοποιείται με {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Σημείο χωρίς χαρακτηριστικά", + "untagged_line": "Γραμμή χωρίς χαρακτηριστικά", + "untagged_area": "Περιοχή χωρίς χαρακτηριστικά", + "many_deletions": "Διαγράφετε {n} αντικείμενα. Είστε σίγουρος ότι θέλετε να το κάνετε αυτό; Αυτό θα τα διαγράψει από το χάρτη πού όλοι οι άλλοι βλέπουν στο openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Το χαρακτηριστικό {tag} προτείνει η γραμμή πρέπει να είναι περιοχή, αλλά δεν είναι περιοχή", + "deprecated_tags": "Παρωχημένα χαρακτηριστικά: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Μεγέθυνση", + "out": "Σμίκρυνση" + }, + "cannot_zoom": "Δεν είναι δυνατή μεγαλύτερη σμίκρυνση στην τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας.", + "gpx": { + "local_layer": "Τοπικό αρχείο GPX", + "zoom": "Εστίαση στο ίχνος GPX", + "browse": "Εξερεύνηση για αρχείο .gpx" }, "help": { "title": "Βοήθεια" }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Πλοήγηση", + "header": "Η επικεφαλίδα μας δείχνει τον τύπο του χαρακτηριστικού." + }, + "points": { + "title": "Σημεία" + }, + "areas": { + "title": "Περιοχές", + "search": "**Αναζήτηση για '{name}'.**" + }, + "lines": { + "title": "Γραμμές" + }, + "startediting": { + "title": "Εκκίνηση Επεξεργασίας", + "start": "Αρχίστε να χαρτογραφείτε!" + } + }, "presets": { "categories": { + "category-building": { + "name": "Κτίριο" + }, + "category-golf": { + "name": "Γκόλφ" + }, + "category-landuse": { + "name": "Χρήση Γης" + }, + "category-path": { + "name": "Μονοπάτι" + }, + "category-rail": { + "name": "Σιδηροδρομική Γραμμή" + }, + "category-restriction": { + "name": "Περιορισμός" + }, "category-road": { "name": "Δρόμος" }, - "category-water": { + "category-route": { + "name": "Διαδρομή" + }, + "category-water-area": { + "name": "Νερό" + }, + "category-water-line": { "name": "Νερό" } }, "fields": { "access": { - "types": { - "motor_vehicle": "Μηχανάκια", - "horse": "Άλογα" - }, + "label": "Πρόσβαση", "options": { - "yes": { - "title": "Επιτρέπεται" + "designated": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται βάσει πινακίδων ή συγκεκριμένων τοπικών νόμων", + "title": "Καθορισμένο" + }, + "destination": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται μόνο για για να φτάσετε σε κάποιο προορισμό", + "title": "Προορισμός" }, "no": { + "description": "Η πρόσβαση δεν επιτρέπεται στο ευρύ κοινό", "title": "Απαγορεύεται" }, + "permissive": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται μέχρι ο ιδιοκτήτης αναιρέσει την άδεια", + "title": "Ανεκτική" + }, "private": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται μόνο με άδεια από τον ιδιοκτήτη σε ατομική βάση", "title": "Ιδιωτική" }, - "destination": { - "title": "Προορισμός" + "yes": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται νόμιμα, Δικαίωμα διέλευσης", + "title": "Επιτρέπεται" } + }, + "placeholder": "Άγνωστο", + "types": { + "access": "Γενική", + "bicycle": "Ποδήλατα", + "foot": "Πεζοί", + "horse": "Άλογα", + "motor_vehicle": "Μηχανοκίνητα" } }, + "access_simple": { + "label": "Πρόσβαση", + "placeholder": "ναι" + }, + "access_toilets": { + "label": "Πρόσβαση" + }, "address": { "label": "Διεύθυνση", "placeholders": { - "street": "Οδός", "city": "Πόλη", - "postcode": "Ταχυδρομικός Κώδικας" + "country": "Χώρα", + "hamlet": "Οικισμός", + "housename": "Όνομα Σπιτιού", + "housenumber": "123", + "place": "Τόπος", + "postcode": "Ταχ. Κώδικας", + "state": "Πολιτεία", + "street": "Οδός", + "suburb": "Προάστιο" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Δοιηκητική Βαθμίδα" + }, + "aerialway": { + "label": "Τύπος" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Πρόσβαση", + "options": { + "exit": "Έξοδος" + } + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Χωρητικότητα (ανά ώρα)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Διάρκεια (σε λεπτά)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/occupancy": { + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Πρόσβαση (καλοκαίρι)", + "options": { + "exit": "Έξοδος" } }, "aeroway": { @@ -63,9 +468,21 @@ "amenity": { "label": "Είδος" }, + "artist": { + "label": "Καλλητέχνης" + }, + "artwork_type": { + "label": "Τύπος" + }, + "atm": { + "label": "ΑΤΜ" + }, "barrier": { "label": "Είδος" }, + "bicycle_parking": { + "label": "Τύπος" + }, "boundary": { "label": "Είδος" }, @@ -75,22 +492,41 @@ "building_area": { "label": "Κτίριο" }, - "building_yes": { - "label": "Κτίριο" - }, "capacity": { + "label": "Χωρητικότητα", "placeholder": "50, 100, 200..." }, "cardinal_direction": { - "label": "Κατεύθυνση" + "label": "Κατεύθυνση", + "options": { + "E": "Ανατολή", + "ENE": "Ανατολικά-βορειοανατολικά", + "ESE": "Ανατολικά-νοτιοανατολικά", + "N": "Βοράς", + "NE": "Βορειοανατολικά", + "NNE": "Βόρεια-βορειοανατολικά", + "NNW": "Βόρεια-βορειοδυτικά", + "NW": "Βορειοδυτικά", + "S": "Νότος", + "SE": "Νοτιοανατολικά", + "SSE": "Νότια-νοτιοανατολικά", + "SSW": "Νότια-νοτιοδυτικά", + "SW": "Νοτιοδυτικά", + "W": "Δύση", + "WNW": "Δυτικά-βορειοδυτικά", + "WSW": "Δυτικά-νοτιοδυτικά" + } }, "clock_direction": { "label": "Κατεύθυνση", "options": { - "clockwise": "Δεξιόστροφα", - "anticlockwise": "Αριστερόστροφα" + "anticlockwise": "Αριστερόστροφα", + "clockwise": "Δεξιόστροφα" } }, + "collection_times": { + "label": "Ώρες Συλλογής" + }, "construction": { "label": "Είδος" }, @@ -100,41 +536,139 @@ "crossing": { "label": "Είδος" }, + "cuisine": { + "label": "Κουζίνα" + }, + "denomination": { + "label": "Δόγμα" + }, + "denotation": { + "label": "Υποδήλωση" + }, + "description": { + "label": "Περιγραφή" + }, + "electrified": { + "options": { + "no": "Όχι", + "yes": "Ναι (ακαθόριστο)" + } + }, + "elevation": { + "label": "Υψόμετρο" + }, "emergency": { - "label": "Επείγον" + "label": "Επείγοντα" }, "entrance": { "label": "Είδος" }, + "except": { + "label": "Εξαιρέσεις" + }, "fax": { + "label": "Fax", "placeholder": "+31 42 123 4567" }, + "fee": { + "label": "Αμοιβή" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Τύπος", + "options": { + "pond": "Λιμνούλα", + "underground": "Υπόγεια", + "wall": "Τοίχος" + } + }, + "fixme": { + "label": "Διορθώστε με" + }, + "fuel": { + "label": "Καύσιμο" + }, + "generator/method": { + "label": "Μέθοδος" + }, + "generator/source": { + "label": "Πηγή" + }, + "generator/type": { + "label": "Τύπος" + }, + "golf_hole": { + "label": "Αναφορά" + }, + "handicap": { + "placeholder": "1-18" + }, "highway": { "label": "Είδος" }, "historic": { "label": "Είδος" }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "incline": { + "label": "Κλήση" + }, + "information": { + "label": "Είδος" + }, "internet_access": { "label": "Πρόσβαση Στο Διαδίκτυο", "options": { + "no": "Όχι", + "terminal": "Τερματικό", + "wired": "Ενσύρματο δύκτυο", "wlan": "Ασύρματο Δίκτυο", - "terminal": "Τερματικό" + "yes": "Ναι" } }, + "lamp_type": { + "label": "Είδος" + }, + "landuse": { + "label": "Τύπος" + }, "lanes": { "label": "Λωρίδες", "placeholder": "1, 2, 3..." }, + "layer": { + "label": "Στρώση" + }, + "leisure": { + "label": "Είδος" + }, + "length": { + "label": "Μήκος (Μέτρα)" + }, "levels": { + "label": "Επίπεδα", "placeholder": "2, 4, 6..." }, + "location": { + "label": "Τοποθεσία" + }, + "man_made": { + "label": "Είδος" + }, "maxspeed": { "label": "Όριο Ταχύτητας", "placeholder": "40, 50, 60..." }, + "mtb/scale": { + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, "name": { - "label": "Όνομα" + "label": "Όνομα", + "placeholder": "Κοινό Όνομα (αν υπάρχει)" }, "natural": { "label": "Φυσικό" @@ -142,34 +676,74 @@ "network": { "label": "Δίκτυο" }, + "note": { + "label": "Σημείωση" + }, + "office": { + "label": "Είδος" + }, "oneway": { - "label": "Μονόδρομος" + "label": "Μονόδρομος", + "options": { + "no": "Όχι", + "yes": "Ναι" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Μονόδρομος", + "options": { + "no": "Όχι", + "yes": "Ναι" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Ωράριο" + }, + "operator": { + "label": "Διαχειριστής" + }, + "par": { + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "park_ride": { + "label": "Σταθμός Μετεπιβίβασης" }, "parking": { - "label": "Είδος" + "label": "Είδος", + "options": { + "surface": "Επιφάνεια" + } }, "phone": { "label": "Τηλέφωνο", "placeholder": "+31 42 123 4567" }, + "piste/difficulty": { + "label": "Δυσκολία" + }, + "piste/type": { + "label": "Τύπος" + }, "place": { "label": "Είδος" }, + "population": { + "label": "Πληθυσμός" + }, "power": { "label": "Είδος" }, + "railway": { + "label": "Είδος" + }, + "ref": { + "label": "Αναφορά" + }, "relation": { "label": "Είδος" }, "religion": { - "label": "Θρησκεία", - "options": { - "christian": "Χριστιανισμός", - "muslim": "Μουσουλμάνισμος", - "buddhist": "Βουδισμός", - "jewish": "Ιουδαϊσμός", - "hindu": "Ινδουισμός" - } + "label": "Θρησκεία" }, "restriction": { "label": "Είδος" @@ -180,23 +754,75 @@ "route_master": { "label": "Είδος" }, + "service": { + "label": "Τύπος" + }, "shelter": { "label": "Καταφύγιο" }, + "shelter_type": { + "label": "Τύπος" + }, + "shop": { + "label": "Είδος" + }, + "smoking": { + "label": "Κάπνισμα", + "options": { + "outside": "Επιτρέπεται έξω", + "yes": "Επιτρέπεται παντού" + }, + "placeholder": "Όχι, Ξεχωριστά, Ναι..." + }, "source": { "label": "Πηγή" }, + "sport": { + "label": "Άθλημα" + }, + "sport_ice": { + "label": "Άθλημα" + }, + "sport_racing": { + "label": "Άθλημα" + }, "structure": { + "label": "Διάρθρωση", "options": { "bridge": "Γέφυρα", - "tunnel": "Τούνελ" - } + "cutting": "Ανασκαφή", + "embankment": "Ανάχωμα", + "ford": "Κοιτόστρωση", + "tunnel": "Σήραγγα" + }, + "placeholder": "Άγνωστο" + }, + "studio_type": { + "label": "Τύπος" + }, + "supervised": { + "label": "Επιτηρείται" }, "surface": { "label": "Επιφάνεια" }, - "tracktype": { - "label": "Είδος" + "tourism": { + "label": "Τύπος" + }, + "towertype": { + "label": "Τύπος Πύργου" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Ορατότητα Μονοπατιού" + }, + "trees": { + "label": "Δέντρα" + }, + "tunnel": { + "label": "Σήραγγα" + }, + "vending": { + "label": "Είδος αγαθών" }, "water": { "label": "Είδος" @@ -211,370 +837,1371 @@ "wetland": { "label": "Είδος" }, - "wood": { - "label": "Είδος" + "wheelchair": { + "label": "Πρόσβαση Με Αναπηρικό Καροτσάκι" + }, + "width": { + "label": "Πλάτος (Μέτρα)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" } }, "presets": { "address": { - "name": "Διεύθυνση" + "name": "Διεύθυνση", + "terms": "Διεύθυνση, Αριθμός σπιτιού" }, "aeroway": { "name": "Αεροδιάδρομος" }, "aeroway/aerodrome": { - "name": "Αεροδρόμιο" + "name": "Αεροδρόμιο", + "terms": "Αεροδρόμιο" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Χώρος ελιγμών", + "terms": "Χώρος ελιγμών, Χώρος φόρτωσης, Χώρος στάθμευσης" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Πύλη Αεροδρομίου", + "terms": "Πύλη αεροδρομίου, Πύλη επιβήβασης" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Υπόστεγο Αεροσκαφών", + "terms": "Υπόστεγο αεροσκαφών" }, "aeroway/helipad": { - "name": "Ελικοδρόμιο" + "name": "Ελικοδρόμιο", + "terms": "Ελικοδρόμιο" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Διάδρομος", + "terms": "Διάδρομος, Πίστα" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Τροχιόδρομος", + "terms": "Τροχιόδρομος" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Τερματικός σταθμός Αεροδρομίου", + "terms": "Τερματικός σταθμός αεροδρομίου" + }, + "amenity": { + "name": "Υποδομή", + "terms": "Παροχές, Ευκολίες" + }, + "amenity/atm": { + "name": "ATM", + "terms": "ATM, Μηχάνημα ανάληψης μετρητών" }, "amenity/bank": { - "name": "Τράπεζα" + "name": "Τράπεζα", + "terms": "Τράπεζα" }, "amenity/bar": { - "name": "Μπαρ" + "name": "Μπαρ", + "terms": "Μπαρ, διασκέδαση, ποτά" }, "amenity/bench": { - "name": "Παγκάκι" + "name": "Παγκάκι", + "terms": "Παγκάκι" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Χώρος Στάθμευσης Ποδηλάτων", + "terms": "Πάρκινγκ ποδηλάτων" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Ενοικίαση Ποδηλάτων", + "terms": "Ενοικίαση ποδηλάτων" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Ενοικίαση Σκαφών" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Ανταλακτήριο Συναλάγματος" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Σταθμός Λεωφορείων" }, "amenity/cafe": { - "name": "Καφετέρια" + "name": "Καφετέρια", + "terms": "Καφετέρια, Καφενείο" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Ενοικίαση Αυτοκινήτων", + "terms": "Ενοικίαση αυτοκινήτων" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Διαμοιρασμός Αυτοκινήτων", + "terms": "Διαμοιρασμός αυτοκινήτων" }, "amenity/car_wash": { - "name": "Πλυντήριο Αυτοκινήτων" + "name": "Πλυντήριο Αυτοκινήτων", + "terms": "Πληντήριο αυτοκινήτων" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Σταθμός Φόρτισης" }, "amenity/cinema": { - "name": "Κινηματογράφος" + "name": "Κινηματογράφος", + "terms": "Κινηματογράφος" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Κλινική" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Ρολόι", + "terms": "ωρολόγιο" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Πεπιεσμένος Αέρας" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Δικαστήριο", + "terms": "Δικαστικό Μέγαρο, Δικαστήριο" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Οδοντιατρείο", + "terms": "οδοντίατρος, οδοντογιατρός" + }, + "amenity/doctor": { + "name": "Ιατρείο", + "terms": "γιατρός, ιατρός" }, - "amenity/college": { - "name": "Κολλέγιο" + "amenity/drinking_water": { + "name": "Πόσιμο Νερό", + "terms": "Πόσιμο νερό, Βρύση" }, "amenity/embassy": { - "name": "Πρεσβεία" + "name": "Πρεσβεία", + "terms": "Πρεσβεία" }, "amenity/fast_food": { - "name": "Ταχυφαγείο" + "name": "Ταχυφαγείο", + "terms": "Γρήγορο φαγητό, Πρόχειρο φαγητό" }, "amenity/fire_station": { - "name": "Πυροσβεστική" + "name": "Πυροσβεστική", + "terms": "Πυροσβεστικός σταθμός, Πυροσβεστική" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Συντριβάνι", + "terms": "Συντριβάνι" }, "amenity/fuel": { - "name": "Βενζινάδικο" + "name": "Βενζινάδικο", + "terms": "Σταθμός καυσίμων, Βενζινάδικο, Πρατήριο καυσίμων" }, "amenity/grave_yard": { - "name": "Κοιμητήριο" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Νοσοκομείο" + "name": "Κοιμητήριο", + "terms": "Νεκροταφείο" }, "amenity/library": { - "name": "Βιβλιοθήκη" + "name": "Βιβλιοθήκη", + "terms": "Βιβλιοθήκη" }, "amenity/marketplace": { - "name": "Αγορά" + "name": "Αγορά", + "terms": "Αγορά" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Νυχτερινό Κέντρο" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Στάθμευση Αυτοκινήτων" }, "amenity/pharmacy": { - "name": "Φαρμακείο" + "name": "Φαρμακείο", + "terms": "Φαρμακείο" }, "amenity/place_of_worship": { - "name": "Χώρος Λατρείας" + "name": "Χώρος Λατρείας", + "terms": "Τόπος λατρείας, Ναός" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Βουδιστικός Ναός", + "terms": "Βουδιστικός ναός" }, "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Εκκλησία" + "name": "Εκκλησία", + "terms": "Εκλησία" }, "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Συναγωγή" + "name": "Συναγωγή", + "terms": "Συναγωγή" }, "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Τζαμί" + "name": "Τζαμί", + "terms": "Τζαμί" }, "amenity/police": { - "name": "Αστυνομία" + "name": "Αστυνομία", + "terms": "Αστυνομία, Αστυνομικό τμήμα" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Γραμματοκιβώτιο", + "terms": "Ταχυδρομικό κουτί, Γραμματοκιβώτιο" }, "amenity/post_office": { - "name": "Ταχυδρομείο" + "name": "Ταχυδρομείο", + "terms": "Ταχυδρομείο" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Παμπ", + "terms": "Παμπ" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Ανακύκλωση" }, "amenity/restaurant": { - "name": "Εστιατόριο" + "name": "Εστιατόριο", + "terms": "Εστιατόριο" }, - "amenity/school": { - "name": "Σχολείο" + "amenity/shelter": { + "name": "Στέγαστρο" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Καταφύγιο Αστέγων" }, "amenity/swimming_pool": { - "name": "Πισίνα" + "name": "Πισίνα", + "terms": "Πισίνα, Δεξαμενή κολύμβησης" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Πιάτσα Ταξί", + "terms": "Ταξί, Πιάτσα ταξί" }, "amenity/telephone": { - "name": "Τηλέφωνο" + "name": "Τηλέφωνο", + "terms": "Τηλέφωνο, Τηλεφωνικός θάλαμος" }, "amenity/theatre": { - "name": "Θέατρο" + "name": "Θέατρο", + "terms": "Θέατρο" }, "amenity/toilets": { - "name": "Τουαλέτες" + "name": "Τουαλέτες", + "terms": "Τουαλέτες" }, "amenity/townhall": { - "name": "Δημαρχείο" + "name": "Δημαρχείο", + "terms": "Δημαρχείο" }, - "amenity/university": { - "name": "Πανεπιστήμιο" + "amenity/vending_machine": { + "name": "Μηχάνημα Αυτόματης Πώλησης", + "terms": "αυτόματος πωλητής" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Κτηνιατρείο" }, "amenity/waste_basket": { - "name": "Κάδος Απορριμάτων" + "name": "Κάδος Απορριμάτων", + "terms": "Κάλαθος αχρήστων, Καλάθι σκουπιδιών" + }, + "area": { + "name": "Περιοχή", + "terms": "Περιοχή" + }, + "barrier": { + "name": "Εμπόδιο", + "terms": "Φράχτης, Εμπόδιο" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Στύλος", + "terms": "Κολόνα, Στύλος, Στύλοι" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Συρματόπλεγμα" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Τείχη Πόλης", + "terms": "Τείχη Πόλης" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Κυκλικός Φράκτης", + "terms": "Εμπόδιο ποδηλάτων, Εμπόδιο που αποτρέπει τη διάβαση μηχανοκίνητων πχ σε γέφυρες" }, "barrier/ditch": { - "name": "Χαντάκι" + "name": "Χαντάκι", + "terms": "Χαντάκι, Αυλάκι, Τάφρος" }, "barrier/entrance": { - "name": "Είσοδος" + "name": "Είσοδος", + "terms": "Είσοδος" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Φράκτης", + "terms": "Φράκτης" }, "barrier/gate": { - "name": "Πύλη" + "name": "Πύλη", + "terms": "Πύλη" }, "barrier/hedge": { - "name": "Περίφραξη" + "name": "Περίφραξη", + "terms": "Φράκτης από θάμνους" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Ανυψούμενη Πύλη", + "terms": "Μπάρα, Αναρτούμενη πύλη, όπως είναι στα διόδια" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Διατηρητέα Τείχη" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Στύλος", + "terms": "Στύλος, Κολόνα" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Διόδια", + "terms": "Διόδια, Σταθμός διοδίων" }, "barrier/wall": { - "name": "Τοίχος" + "name": "Τοίχος", + "terms": "Τοίχος, Μάντρα" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Δοιηκητικό Όριο", + "terms": "Διοικητικό Όριο, Σύνορο" }, "building": { - "name": "Κτίριο" + "name": "Κτίριο", + "terms": "Κτήριο" + }, + "building/apartments": { + "name": "Διαμερίσματα" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Καθεδρικός" + }, + "building/chapel": { + "name": "Παρεκλήσι" + }, + "building/church": { + "name": "Εκκλησία" + }, + "building/commercial": { + "name": "Εμπορικό Κτίριο", + "terms": "Εμπορικό Κτήριο, Επαγγελματικό κτήριο" + }, + "building/construction": { + "name": "Κτήριο Υπό Κατασκευή" }, "building/entrance": { - "name": "Είσοδος" + "name": "Είσοδος/Έξοδος" + }, + "building/garage": { + "name": "Εργαστήριο", + "terms": "Γκαράζ" + }, + "building/hospital": { + "name": "Κτήριο Νοσοκομείου" + }, + "building/hotel": { + "name": "Κτήριο Ξενοδοχείου" }, "building/house": { - "name": "Σπίτι" + "name": "Σπίτι", + "terms": "Κατοικία, Σπίτι" + }, + "building/hut": { + "name": "Καλύβα", + "terms": "Καλύβα" + }, + "building/industrial": { + "name": "Βιομηχανικό Κτήριο", + "terms": "Βιομηχανικό κτήριο" + }, + "building/public": { + "name": "Δημόσιο κτήριο" + }, + "building/residential": { + "name": "Κτίριο Κατοικιών", + "terms": "Κτήριο κατοικιών, Αστικό κτήριο" + }, + "building/roof": { + "name": "Στέγη" + }, + "building/school": { + "name": "Κτήριο Σχολείου" + }, + "building/train_station": { + "name": "Σταθμός Τρένου" + }, + "building/university": { + "name": "Κτήριο Πανεπιστημίου" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Αποθήκη" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Καλαθάς" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Μελισοκόμος" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Σιδηρουργός" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Ναυπηγός" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Ζυθοποιείο", + "terms": "ζυθοποιός, ζυθοποιία" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Ξυλουργείο", + "terms": "μαραγκός, ξυλουργός" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Ωρολογοποιός", + "terms": "ρολογάς" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Ηλεκτρολόγος", + "terms": "ηλεκτροτεχνίτης" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Κηπουρός" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Κλειδαράς" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Μεταλικές Κατασκευές" + }, + "craft/optician": { + "name": "Οπτικός", + "terms": "οφθαλμίατρος,οφθαλμολόγος" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Φωτογράφος" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Φωτογραφικό Εργαστήριο" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Υδραυλικός" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Πριονιστήριο" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Γλυπτης" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Τσαγκάρης", + "terms": "παπουτσής,υποδηματοποιός" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Ραφτική", + "terms": "ράφτης" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Ωρολογοποιός" + }, + "embankment": { + "name": "Ανάχωμα" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Σταθμός Ασθενοφόρων", + "terms": "Σταθμός ασθενοφόρων" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Πυροσβεστικός Κρουνός", + "terms": "Πυροσβεστικός κρουνός" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Τηλέφωνο Ανάγκης", + "terms": "Τηλέφωνο επειγόντων, Τηλέφωνο ανάγκης" }, "entrance": { - "name": "Είσοδος" + "name": "Είσοδος/Έξοδος" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Διασταύρωση" + }, + "ford": { + "name": "Κοιτόστρωση" }, "highway": { - "name": "Αυτοκινητόδρομος" + "name": "Αυτοκινητόδρομος", + "terms": "Οδική αρτηρία, Αυτοκινητόδρομος" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Μονοπάτι Αλόγων", + "terms": "Μονοπάτι για άλογα" }, "highway/bus_stop": { - "name": "Στάση Λεοφορείων" + "name": "Στάση Λεωφορείων", + "terms": "Στάση λεοφωρίου" }, "highway/crossing": { - "name": "Διασταύρωση" + "name": "Διασταύρωση", + "terms": "Διάβαση" }, "highway/cycleway": { - "name": "Ποδηλατόδρομος" + "name": "Ποδηλατόδρομος", + "terms": "Διαδρομή ποδηλάτων, Ποδηλατόδρομος" }, "highway/footway": { - "name": "Μονοπάτι" + "name": "Μονοπάτι", + "terms": "Μονοπάτι, Διαδρομή πεζού" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Μικρός Κυκλικός Κόμβος", + "terms": "Μικρός κυκλυκός κόμβος" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Αυτοκινητόδρομος", + "terms": "Αυτοκινητόδρομος" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Διασταύρωση Αυτοκινητόδρομου / Έξοδος" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Σύνδεση Αυτοκινητόδρομου", + "terms": "Σύνδεσμος Αυτοκινητόδρομου " + }, + "highway/path": { + "name": "Μονοπάτι", + "terms": "Διαδρομή, μονοπάτι" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Πεζόδρομος", + "terms": "Πεζόδρομος, Περιοχή μόνο για πεζούς" + }, + "highway/primary": { + "name": "Πρωτεύων Δρόμος", + "terms": "Κύρια Οδός" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Σύνδεση Πρωτεύοντος", + "terms": "Σύνδεσμος κύριας οδού" + }, + "highway/residential": { + "name": "Οικιστική Οδός", + "terms": "Αστική οδός, Τοπική οδός, Οδός εντός αστικού ιστού" + }, + "highway/road": { + "name": "Άγνωστος Δρόμος", + "terms": "Άγνωστος δρόμος" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Δευτερεύων Δρόμος", + "terms": "Δευτερεύουσα Οδός" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Σύνδεση Δευτερεύοντος", + "terms": "Σύνδεσμος δευτερεύουσας οδού" + }, + "highway/service": { + "name": "Δρόμος εξυπηρέτησης", + "terms": "Δρόμος εξυπηρέτησης, Βοηθητικός δρόμος" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Δρομάκι", + "terms": "Δρομάκι, Στενό" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Πρόσβαση Εκτάκτου Ανάγκης" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Διάδρομος Στάθμευσης", + "terms": "Λωρίδα χώρου στάθμευσης" }, "highway/steps": { - "name": "Σκαλοπάτια" + "name": "Σκαλοπάτια", + "terms": "Σκαλιά, Σκαλοπάτια" + }, + "highway/stop": { + "name": "Σήμα Στοπ" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Τριτεύων Δρόμος" + }, + "highway/track": { + "name": "Χωματόδρομος", + "terms": "Χωματόδρομος, Καρόδρομος" }, "highway/traffic_signals": { - "name": "Φανάρια" + "name": "Φανάρια", + "terms": "Φανάρια, Φανάρια κυκλοφορίας" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Λεωφόρος" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Μη κατηγοριοποιημένος Δρόμος", + "terms": "Αταξινόμητη οδός, Οδός χωρίς κατηγορία" + }, + "historic": { + "name": "Ιστορική τοποθεσία", + "terms": "Ιστορικός χώρος" }, "historic/archaeological_site": { - "name": "Αρχαιολογικός Χώρος" + "name": "Αρχαιολογικός Χώρος", + "terms": "Αρχαιολογικός χώρος" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Βράχος Ορόσημο" }, "historic/castle": { - "name": "Κάστρο" + "name": "Κάστρο", + "terms": "Κάστρο, Φρούριο" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Μνημείο", + "terms": "Μνημείο" }, "historic/monument": { - "name": "Μνημείο" + "name": "Μνημείο", + "terms": "Ηρώο, Μνημείο" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ερείπια", + "terms": "Χαλάσματα, Ερείπια" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Εικονοστάσιο", + "terms": "Εικονοστάσιο, Εικόνισμα" + }, + "landuse": { + "name": "Χρήση γης", + "terms": "Χρήση γης" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Κανάλι Αποστράγγισης", + "terms": "Λεκανοπέδιο" }, "landuse/cemetery": { - "name": "Κοιμητήριο" + "name": "Κοιμητήριο", + "terms": "Νεκροταφείο" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Κατασκευές", + "terms": "Κατασκευές" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Αγροτεμάχιο" }, "landuse/forest": { - "name": "Δάσος" + "name": "Δάσος", + "terms": "Δάσος" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Γρασίδι", + "terms": "Γρασίδι, Χορτάρι" }, - "landuse/industrial": { - "name": "Βιομηχανική" + "landuse/meadow": { + "name": "Λιβάδι", + "terms": "Λιβάδι" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Περιβόλι", + "terms": "Οπωρώνας, Περιβόλι" }, "landuse/quarry": { - "name": "Λατομείο" + "name": "Λατομείο", + "terms": "Λατομείο, Νταμάρι" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Αμπελώνας", + "terms": "Αμπέλι, Αμπελώνας" + }, + "leisure": { + "name": "Αναψυχή" + }, + "leisure/common": { + "name": "Κοινό" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Πάρκο Σκύλων", + "terms": "Πάρκο σκύλων" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Κήπος", + "terms": "Κήπος" }, "leisure/golf_course": { - "name": "Γήπεδο Γκολφ" + "name": "Γήπεδο Γκολφ", + "terms": "Γήπεδο γκολφ" }, "leisure/marina": { - "name": "Μαρίνα" + "name": "Μαρίνα", + "terms": "Μαρίνα" }, "leisure/park": { - "name": "Πάρκο" + "name": "Πάρκο", + "terms": "Πάρκο" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Γήπεδο", + "terms": "Γήπεδο" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Γήπεδο Αμερικάνικου Ποδοσφαίρου" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Γήπεδο Μπέιζμπολ" }, "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Γήπεδο Μπάσκετ" + "name": "Γήπεδο Μπάσκετ", + "terms": "Γήπεδο μπάσκετ, Γήπεδο καλαθοσφαίρισης" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Γήπεδο Ποδοσφαίρου", + "terms": "Γήπεδο ποδοσφαίρου" }, "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Γήπεδο Τέννις" + "name": "Γήπεδο Τέννις", + "terms": "Γήπεδο τένις, Γήπεδο αντισφαίρισης" }, "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Γήπεδο Βόλλευ" + "name": "Γήπεδο Βόλεϋ", + "terms": "Γήπεδο Βόλεϊ, Γήπεδο Πετοσφαίρισης" }, "leisure/playground": { - "name": "Παιδική Χαρά" + "name": "Παιδική Χαρά", + "terms": "Παιδότοπος, Παιδική χαρά" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Γλύστρα", + "terms": "Γλίστρα" + }, + "leisure/sports_center": { + "name": "Αθλητικό Κέντρο / Γυμναστήριο" }, "leisure/stadium": { - "name": "Στάδιο" + "name": "Στάδιο", + "terms": "Στάδιο" }, "leisure/swimming_pool": { - "name": "Πισίνα" + "name": "Πισίνα", + "terms": "Πισίνα, Δεξαμενή κολύμβησης" + }, + "line": { + "name": "Γραμμή", + "terms": "Γραμμή" + }, + "man_made": { + "name": "Ανθρώπινες Κατασκευές", + "terms": "Ανθρώπινη κατασκευή" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Κυματοθραύστης", + "terms": "Κυματοθραύστης" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Ανάχωμα" }, "man_made/lighthouse": { - "name": "Φάρος" + "name": "Φάρος", + "terms": "Φάρος" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Αποβάθρα", + "terms": "Αποβάθρα, Προβλήτα, Προκυμαία" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Σωλήνωση" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Σημείο Επισκόπησης", + "terms": "Σημείο παρακολούθησης, Σημείο επισκόπησης, Σημείο έρευνας" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Πύργος", + "terms": "Πύργος" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Βιολογικός Καθαρισμός" }, "man_made/water_tower": { - "name": "Δεξαμενή Νερού" + "name": "Δεξαμενή Νερού", + "terms": "Πύργος νερού, Δεξαμενή" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Υδραυλικά Έργα", + "terms": "Υδραυλικά έργα" + }, + "natural": { + "name": "Φυσικό", + "terms": "Φύση, Φυσικό" }, "natural/bay": { - "name": "Κόλπος" + "name": "Κόλπος", + "terms": "Κόλπος, Όρμος" }, "natural/beach": { - "name": "Παραλία" + "name": "Παραλία", + "terms": "Παραλία" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Γκρεμός", + "terms": "Γκρεμός" }, "natural/coastline": { - "name": "Ακτογραμμή" + "name": "Ακτογραμμή", + "terms": "Ακτογραμμή" }, "natural/glacier": { - "name": "Παγετώνας" + "name": "Παγετώνας", + "terms": "Παγετώνας" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Χορτολιβαδική Έκταση", + "terms": "Τόπος με γρασίδι, Λιβάδι" + }, + "natural/heath": { + "name": "Θαμνότοπος", + "terms": "Λόγγος, Χέρσο, Ακαλιέργητο" + }, + "natural/peak": { + "name": "Κορυφή", + "terms": "Κορυφή" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Θαμνότοπος" + }, + "natural/spring": { + "name": "Πηγή", + "terms": "Πηγή" }, "natural/tree": { - "name": "Δέντρο" + "name": "Δέντρο", + "terms": "Δέντρο" }, "natural/water": { - "name": "Νερό" + "name": "Νερό", + "terms": "Νερό" }, "natural/water/lake": { - "name": "Λίμνη" + "name": "Λίμνη", + "terms": "Λίμνη" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Λιμνούλα", + "terms": "Λιμνούλα, Νερόλακκος" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Ταμιευτήρας", + "terms": "Δεξαμενή, Ταμιευτήρας" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Έλος", + "terms": "Υγρότοπος" + }, + "natural/wood": { + "name": "Δάσος" }, "office": { - "name": "Γραφείο" + "name": "Γραφείο", + "terms": "Γραφείο" + }, + "office/accountant": { + "name": "Λογιστής", + "terms": "Λογιστική" + }, + "office/architect": { + "name": "Αρχιτέκτονας", + "terms": "Πολιτικός μηχανικός" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Κτηματομεσιτικό Γραφείο", + "terms": "μεσιτικό γραφείο, μεσίτης" + }, + "office/insurance": { + "name": "Ασφαλιστικό Γραφείο" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Δηκηγορικό Γραφείο" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Εφημερίδα" + }, + "office/ngo": { + "name": "Γραφείο ΜΚΟ" + }, + "office/political_party": { + "name": "Πολιτικό Κόμμα" + }, + "office/therapist": { + "name": "Θεραπευτής" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο" + }, + "place": { + "name": "Τόπος", + "terms": "Τόπος" }, "place/city": { - "name": "Πόλη" + "name": "Πόλη", + "terms": "Πόλη" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Χωριουδάκι", + "terms": "Χωριουδάκι, Οικισμός" }, "place/island": { - "name": "Νησί" + "name": "Νησί", + "terms": "Νησί" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Απομονωμένες Κατοικίες" + }, + "place/locality": { + "name": "Τοποθεσία", + "terms": "Τοποθεσία, Τοπωνύμιο, Περιοχή" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Γειτονιά" + }, + "place/town": { + "name": "Κωμόπολη", + "terms": "Κωμόπολη" }, "place/village": { - "name": "Χωριό" + "name": "Χωριό", + "terms": "Χωριό" + }, + "point": { + "name": "Σημείο", + "terms": "Σημείο" + }, + "power": { + "name": "Ενέργεια" }, "power/generator": { - "name": "Εργοστάσιο Ενέργειας" + "name": "Γενήτρια Ρεύματος" + }, + "power/line": { + "name": "Καλώδιο Ρεύματος", + "terms": "Καλώδια ρεύματος" + }, + "power/pole": { + "name": "Κολόνα Ρεύματος" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Υποσταθμός ", + "terms": "Υποσταθμός" + }, + "power/tower": { + "name": "Κολόνα Υψηλής Τάσης", + "terms": "Πυλώνας Υψηλής Τάσης" + }, + "power/transformer": { + "name": "Μετασχηματιστής", + "terms": "Μετασχηματιστής" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Σημείο Στάσης" + }, + "railway": { + "name": "Σιδηροδρομικός Διάδρομος", + "terms": "Σιδηρόδρομος" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Εγκαταλελειμμένη Σιδηροδρομική Γραμμή", + "terms": "Εγκαταλελειμένος σηδιρόδρομος" + }, + "railway/disused": { + "name": "Σιδηροτροχιά εκτός Χρήσης" + }, + "railway/level_crossing": { + "name": "Ισόπεδη διάβαση", + "terms": "Ισόπεδη διάβαση" + }, + "railway/platform": { + "name": "Σιδηροδρομική Αποβάθρα", + "terms": "Σιδηροδρομική αποβάθρα" + }, + "railway/rail": { + "name": "Σιδηροδρομική Γραμμή", + "terms": "Σιδηροτροχιά, Ράγα" }, "railway/station": { - "name": "Σιδηροδρομικός Σταθμός" + "name": "Σιδηροδρομικός Σταθμός", + "terms": "Σιδηροδρομικός σταθμός" }, "railway/subway": { - "name": "Μετρό" + "name": "Μετρό", + "terms": "Μετρό, Υπόγειος Σιδηρόδρομος" }, "railway/subway_entrance": { - "name": "Είσοδος Μετρό" + "name": "Είσοδος Μετρό", + "terms": "Είσοδος Μετρό, Είσοδος υπόγειου σιδηρόδρομου" }, "railway/tram": { - "name": "Τραμ" + "name": "Τραμ", + "terms": "Τραμ" + }, + "relation": { + "name": "Σχέση", + "terms": "Σχέση, Συσχέτηση" + }, + "route/ferry": { + "name": "Διαδρομή Πορθμείου", + "terms": "Δρομολόγιο Πορθμείου" }, "shop": { - "name": "Μαγαζί" + "name": "Κατάστημα", + "terms": "Κατάστημα" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Κάβα Ποτών", + "terms": "Κατάστημα ποτών, Κάβα" }, "shop/bakery": { - "name": "Αρτοποιείο" + "name": "Αρτοποιείο", + "terms": "Αρτοποιείο, Φούρνος" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Κατάστημα Ομορφιάς" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Αναψυκτήριο" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Κατάστημα Ποδηλάτων", + "terms": "Ποδηλατάδικο, Κατάστημα ποδηλάτων" }, - "shop/books": { - "name": "Βιβλιοπωλείο" + "shop/boutique": { + "name": "Μπουτίκ", + "terms": "Μπουτίκ" }, "shop/butcher": { - "name": "Χασάπικο" + "name": "Κρεοπωλείο", + "terms": "Κρεοπωλείο, Χασάπικο" + }, + "shop/car": { + "name": "Εμπορία Αυτοκινήτων" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Ανταλακτικά Αυτοκινήτων", + "terms": "Ανταλλακτικά αυτοκινήτων" }, "shop/car_repair": { - "name": "Συνεργείο Αυτοκινήτων" + "name": "Συνεργείο Αυτοκινήτων", + "terms": "Συνεργείο αυτοκινήτων" }, "shop/chemist": { - "name": "Χημείο" + "name": "Χημείο", + "terms": "Χημείο, Χημικός" }, "shop/clothes": { - "name": "Κατάστημα Ένδυσης" + "name": "Κατάστημα Ένδυσης", + "terms": "Κατάστημα ενδυμάτων" }, "shop/computer": { - "name": "Κατάστημα Υπολογιστών" + "name": "Κατάστημα Υπολογιστών", + "terms": "Κατάστημα υπολογιστών" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Παντοπωλείο", + "terms": "Ψιλικατζίδικο, Παντοπολείο" + }, + "shop/deli": { + "name": "Ντελικατέσεν", + "terms": "Εκλεκτά τρόφιμα, Μεζεδοπωλείο, Ντελικατέσεν" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Πολυκατάστημα", + "terms": "Πολυκατάστημα" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Κατάστημα ιδιοκατασκευών", + "terms": "Φτιάξτο μόνος σου, Κατάστημα Ιδιοκατασκευών" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Κατάστημα Ηλεκτρονικών", + "terms": "Κατάστημα ηλεκτρονικών" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Ψαράδικο", + "terms": "Ιχθυοπωλείο, Ψαράδικο" }, "shop/florist": { - "name": "Ανθοπωλείο" + "name": "Ανθοπωλείο", + "terms": "Ανθωπωλείο" }, "shop/furniture": { "name": "Κατάστημα Επίπλων" }, + "shop/gift": { + "name": "Κατάστημα Δώρων", + "terms": "Κατάστημα δώρων" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Οπωροπωλείο", + "terms": "Οπωροπώλης, Μανάβης" + }, "shop/hairdresser": { - "name": "Κομμωτήριο" + "name": "Κομμωτήριο", + "terms": "Κωμωτήριο" }, - "shop/jewelry": { - "name": "Κοσμηματοπωλείο" + "shop/hardware": { + "name": "Σιδηροπωλείο", + "terms": "Κατάστημα τεχνικού εξοπλισμου, Σιδηροπωλείο" }, - "shop/kiosk": { - "name": "Περίπτερο" + "shop/hifi": { + "name": "Κατάστημα Hifi" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Κοσμηματοπωλείο", + "terms": "Χρυσοχοείο, Κοσμηματοπώλης, Κοσμηματοπωλείο" }, "shop/laundry": { - "name": "Καθαριστήριο" + "name": "Καθαριστήριο", + "terms": "Πλυντήριο" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Κλειδαράς" }, "shop/mall": { - "name": "Εμπορικό Κέντρο" + "name": "Εμπορικό Κέντρο", + "terms": "Εμπορικό κέντρο" }, "shop/mobile_phone": { - "name": "Κατάστημα Κινητής Τηλεφωνείας" + "name": "Κατάστημα Κινητής Τηλεφωνίας", + "terms": "Κατάστημα κινητών τηλεφόνων" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Εμπόριο Μοτοσυκλετών", + "terms": "Αντιπροσωπεία Μοτοσυκλετών" + }, + "shop/music": { + "name": "Κατάστημα Μουσικής", + "terms": "Κατάστημα μουσικής" }, "shop/optician": { - "name": "Οπτικό Κέντρο" + "name": "Οπτικός", + "terms": "Οπτικός" + }, + "shop/pet": { + "name": "Κατάστημα Κατοικίδιων", + "terms": "Κατάστημα κατοικιδίων" + }, + "shop/photo": { + "name": "Φωτογραφείο", + "terms": "φωτογράφος" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Κατάστημα Θαλασινών" }, "shop/shoes": { - "name": "Κατάστημα Υπόδησης" + "name": "Κατάστημα Υπόδησης", + "terms": "Κατάστημα υποδημάτων" }, "shop/sports": { - "name": "Κατάστημα Αθλητικών Ειδών" + "name": "Κατάστημα Αθλητικών Ειδών", + "terms": "Κατάστημα αθλητικών ειδών" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Κατάστημα Γραφικής Ύλης", + "terms": "Κατάστημα χαρτικών, κατάστημα γραφικής ύλης" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarket", + "terms": "Σούπερ μάρκετ, Υπεραγορά" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Ράφτης" }, "shop/toys": { - "name": "Κατάστημα Παιχνιδιών" + "name": "Κατάστημα Παιχνιδιών", + "terms": "Κατάστημα παιχνιδιών" }, "shop/travel_agency": { - "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο" + "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο", + "terms": "Ταξιδιωτικό πρακτορείο, Γραφείο ταξιδίων" }, "shop/tyres": { - "name": "Βουλκανιζατέρ" + "name": "Βουλκανιζατέρ", + "terms": "Βουλκανιζατέρ, Κατάστημα ελαστικών" }, "shop/video": { - "name": "Βιντεοκλάμπ" + "name": "Βιντεοκλάμπ", + "terms": "Βιντεοκλάμπ" }, "tourism": { - "name": "Τουρισμός" + "name": "Τουρισμός", + "terms": "Τουρισμός" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "terms": "Αλπική καλύβα, Αλπικό καταφύγιο" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Έργο τέχνης", + "terms": "Έργο τέχνης" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Τ", + "terms": "Τουριστικό Αξιοθέατο" }, "tourism/camp_site": { - "name": "Κατασκήνωση" + "name": "Χώρος Κατασκήνωσης", + "terms": "Χώρος κατασκήνωσης, Κάμπινγκ" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Πάρκο τροχόσπιτων", + "terms": "Πάρκο τροχόσπιτων" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Σαλέ", + "terms": "Σαλέ, Αλπική έπαυλη" }, "tourism/guest_house": { + "name": "Ξενώνας", + "terms": "Ξενώνας" + }, + "tourism/hostel": { "name": "Ξενώνας" }, "tourism/hotel": { - "name": "Ξενοδοχείο" + "name": "Ξενοδοχείο", + "terms": "Ξενοδοχείο" + }, + "tourism/information": { + "name": "Πληροφορίες", + "terms": "Πληροφορίες" }, "tourism/motel": { - "name": "Μοτέλ" + "name": "Μοτέλ", + "terms": "Πανδοχείο" }, "tourism/museum": { - "name": "Μουσείο" + "name": "Μουσείο", + "terms": "Μουσείο" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Χώρος πικ νικ", + "terms": "Χώρος εκδρομής, Χώρος πικ νικ" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Πάρκο Ψυχαγωγίας", + "terms": "Θεματικό πάρκο, Λούνα παρκ" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Σημείο θέασης", + "terms": "Σημείο θέασης" }, "tourism/zoo": { - "name": "Ζωολογικός Κήπος" + "name": "Ζωολογικός Κήπος", + "terms": "Ζωολογικός κήπος" + }, + "type/boundary": { + "name": "Όριο", + "terms": "Όριο, Σύνορο" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Διοικητικό Όριο", + "terms": "Διοικιτικό όριο, Σύνορο" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Πολύ-Πολύγωνο", + "terms": "Πολύγωνο, Πολύ-πολύγωνο" + }, + "type/restriction": { + "name": "Περιορισμός", + "terms": "Περιορισμός" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Όχι Αριστερή Στροφή" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Όχι Δεξιά Στροφή" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Όχι Ευθεία" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Όχι Αναστροφή" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Μόνο Αριστερή Στροφή" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Μόνο Δεξιά Στροφή" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Όχι Στροφές" + }, + "type/route": { + "name": "Δρομολόγιο", + "terms": "Δρομολόγιο, Διαδρομή" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Διαδρομή Ποδηλάτου", + "terms": "Διαδρομή ποδηλάτου, Ποδηλατόδρομος" }, "type/route/bus": { - "name": "Γραμμή Λεοφορείων" + "name": "Διαδρομή Λεωφορείων", + "terms": "Διαδρομή λεοφωρείου" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Διαδρομή Παράκαμψης" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Διαδρομή Πορθμείου", + "terms": "Διαδρομή πορθμείου, Δρομολόγιο πορθμείου" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Διαδρομή Πεζού" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Διαδρομή Σωλήνωσης" + }, + "type/route/road": { + "terms": "Οδική διαδρομή, Οδικό δρομολόγιο" + }, + "type/route/train": { + "name": "Γραμμή Τραίνων" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Διαδρομή Τραμ" }, "vertex": { - "name": "Άλλο" + "name": "Άλλο", + "terms": "Άλλο" + }, + "waterway": { + "name": "Διαδρομή νερού", + "terms": "Υδατοδιαδρομή, Διαδρομή νερού" }, "waterway/canal": { - "name": "Κανάλι" + "name": "Κανάλι", + "terms": "Κανάλι" }, "waterway/dam": { - "name": "Φράγμα" + "name": "Φράγμα", + "terms": "Φράγμα" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Χαντάκι", + "terms": "Χαντάκι, Τάφρος" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Οχετός" }, "waterway/river": { - "name": "Ποταμός" + "name": "Ποταμός", + "terms": "Ποτάμι" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Όχθη Ποταμιού", + "terms": "Όχθη ποταμού" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Ρέμα", + "terms": "Ρέμα" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Υδατοφράκτης", + "terms": "Υδατοφράκτης" } } }