X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/a570f59187efa0a298d31bae2b224de9762bb42f..ff7ddb6b86bf918a9418af7382836b41594d45e4:/vendor/assets/iD/iD/locales/ru.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/ru.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/ru.json
index d74879155..d5c5977ca 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/ru.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/ru.json
@@ -51,19 +51,7 @@
                 "key": "N"
             },
             "add_preset": {
-                "title": "Добавить {feature}",
-                "point": {
-                    "title": "Добавить {feature} как точку"
-                },
-                "line": {
-                    "title": "Добавить {feature} как линию"
-                },
-                "area": {
-                    "title": "Добавить {feature} как полигон"
-                },
-                "building": {
-                    "title": "Добавить {feature} как здание"
-                }
+                "title": "Добавить {feature}"
             },
             "browse": {
                 "title": "Обзор",
@@ -76,7 +64,7 @@
                 "tail": "Нажмите на линию, чтобы добавить в неё точки. Нажатие на другой линии соединит их, а двойное нажатие завершит рисование."
             },
             "drag_node": {
-                "connected_to_hidden": "Невозможно отредактировать, имеется соединение со скрытым объектом."
+                "connected_to_hidden": "Объект нельзя отредактировать, поскольку он соединён со скрытым объектом."
             }
         },
         "operations": {
@@ -116,23 +104,54 @@
             },
             "circularize": {
                 "title": "Скруглить",
+                "key": "O"
+            },
+            "orthogonalize": {
+                "title": "Выпрямить углы",
                 "description": {
-                    "line": "Превратить линию в окружность.",
-                    "area": "Превратить полигон в окружность."
+                    "corner": {
+                        "single": "Выпрямить этот угол.",
+                        "multiple": "Выпрямить эти углы."
+                    },
+                    "feature": {
+                        "single": "Выпрямить углы этого объекта.",
+                        "multiple": "Выпрямить углы этих объектов."
+                    }
                 },
-                "key": "O",
+                "key": "Q",
                 "annotation": {
-                    "line": "Линия превращена в окружность.",
-                    "area": "Полигон превращён в окружность."
+                    "corner": {
+                        "single": "Выпрямлен угол.",
+                        "multiple": "Выпрямлены несколько углов."
+                    },
+                    "feature": {
+                        "single": "Выпрямлены углы объекта.",
+                        "multiple": "Выпрямлены углы нескольких объектов."
+                    }
                 },
-                "not_closed": "Объект нельзя превратить в окружность: он не замкнут.",
-                "too_large": "Объект нельзя превратить в окружность, поскольку большая его часть скрыта.",
-                "connected_to_hidden": "Невозможно преобразовать в окружность, так как имеется соединение со скрытым объектом.",
-                "not_downloaded": "Объект нельзя превратить в окружность: его части еще не были загружены."
-            },
-            "orthogonalize": {
-                "title": "Спрямить углы",
-                "key": "Q"
+                "multiple_blockers": {
+                    "multiple": "Углы не могут быть выпрямлены по нескольким причинам."
+                },
+                "end_vertex": {
+                    "single": "Угол не может быть выпрямлен, поскольку это конечная точка.",
+                    "multiple": "Углы не могут быть выпрямлены, поскольку это конечные точки."
+                },
+                "square_enough": {
+                    "single": "Угол не может быть выпрямлен, поскольку он уже прямой.",
+                    "multiple": "Углы не могут быть выпрямлены, поскольку они уже прямые."
+                },
+                "too_large": {
+                    "single": "Объект нельзя сделать прямоугольным, поскольку большая его часть скрыта.",
+                    "multiple": "Объекты нельзя сделать прямоугольными, поскольку большая их часть скрыта."
+                },
+                "connected_to_hidden": {
+                    "single": "Объект нельзя сделать прямоугольным, поскольку он соединён со скрытым объектом.",
+                    "multiple": "Эти объекты нельзя сделать прямоугольными, поскольку они соединены со скрытыми объектами."
+                },
+                "not_downloaded": {
+                    "single": "Объект нельзя сделать прямоугольным, поскольку не все его части были загружены.",
+                    "multiple": "Объекты нельзя сделать прямоугольными, поскольку не все их части были загружены."
+                }
             },
             "straighten": {
                 "title": "Выпрямить",
@@ -146,8 +165,8 @@
                     "line": "Линия выпрямлена."
                 },
                 "too_bendy": "Эту линию нельзя выпрямить — она слишком изогнута.",
-                "connected_to_hidden": "Эту линию нельзя выпрямить, так как имеется соединение со скрытым объектом.",
-                "not_downloaded": "Нельзя выпрямить: его части еще не загружены."
+                "connected_to_hidden": "Эту линию нельзя выпрямить, поскольку она соединена со скрытым объектом.",
+                "not_downloaded": "Объект нельзя выпрямить, поскольку не все его части были загружены."
             },
             "delete": {
                 "title": "Удалить",
@@ -176,12 +195,12 @@
                     "multiple": "Эти объекты нельзя удалить, так как они — часть отношений. Сначала удалите объекты из отношений."
                 },
                 "connected_to_hidden": {
-                    "single": "Этот объект нельзя удалить, так как он соединён со скрытым объектом.",
-                    "multiple": "Эти объекты нельзя удалить, так как они соединёны со скрытыми объектами."
+                    "single": "Этот объект нельзя удалить, поскольку он соединён со скрытым объектом.",
+                    "multiple": "Эти объекты нельзя удалить, поскольку они соединены со скрытыми объектами."
                 },
                 "not_downloaded": {
-                    "single": "Объект нельзя удалить: его части еще не были загружены.",
-                    "multiple": "Объекты нельзя удалить: их части еще не были загружены."
+                    "single": "Объект нельзя удалить, поскольку не все его части были загружены.",
+                    "multiple": "Объекты нельзя удалить, поскольку не все их части были загружены."
                 },
                 "has_wikidata_tag": {
                     "single": "Объект нельзя удалить: он имеет тег Wikidata.",
@@ -252,8 +271,8 @@
                     "single": "Нельзя отсоединить, так как большая его часть скрыта."
                 },
                 "not_connected": "Нет линий или полигонов для разъединения.",
-                "not_downloaded": "Нельзя отсоединить: его части еще не загружены.",
-                "connected_to_hidden": "Нельзя разъединить, так как имеется соединение со скрытым объектом.",
+                "not_downloaded": "Объект нельзя отсоединить, поскольку не все его части были загружены.",
+                "connected_to_hidden": "Объект нельзя разъединить, поскольку он соединён со скрытым объектом.",
                 "relation": "Нельзя разъединить, так как имеются соединения с участниками отношения."
             },
             "merge": {
@@ -292,12 +311,12 @@
                     "multiple": "Эти объекты нельзя переместить, так как большая их часть скрыта."
                 },
                 "connected_to_hidden": {
-                    "single": "Этот объект нельзя переместить, так как он соединён со скрытым объектом.",
-                    "multiple": "Эти объекты нельзя переместить, так как они соединёны со скрытыми объектами."
+                    "single": "Этот объект нельзя переместить, поскольку он соединён со скрытым объектом.",
+                    "multiple": "Эти объекты нельзя переместить, поскольку они соединены со скрытыми объектами."
                 },
                 "not_downloaded": {
-                    "single": "Объект нельзя передвинуть, так как его части еще не были загружены.",
-                    "multiple": "Объекты нельзя передвинуть, так как их части еще не были загружены."
+                    "single": "Объект нельзя передвинуть, поскольку не все его части были загружены.",
+                    "multiple": "Объекты нельзя передвинуть, поскольку не все их части были загружены."
                 }
             },
             "reflect": {
@@ -338,12 +357,12 @@
                     "multiple": "Эти объекты нельзя отразить, так как большая их часть скрыта."
                 },
                 "connected_to_hidden": {
-                    "single": "Этот объект нельзя отразить, так как он соединён со скрытым объектом.",
-                    "multiple": "Эти объекты нельзя отразить, так как они соединёны со скрытыми объектами."
+                    "single": "Этот объект нельзя отразить, поскольку он соединён со скрытым объектом.",
+                    "multiple": "Эти объекты нельзя отразить, поскольку они соединены со скрытыми объектами."
                 },
                 "not_downloaded": {
-                    "single": "Объект нельзя отразить, так как его части еще не были загружены.",
-                    "multiple": "Объекты нельзя отразить, так как их части еще не были загружены."
+                    "single": "Объект нельзя отразить, поскольку не все его части были загружены.",
+                    "multiple": "Объекты нельзя отразить, поскольку не все их части были загружены."
                 }
             },
             "rotate": {
@@ -367,12 +386,12 @@
                     "multiple": "Эти объекты нельзя повернуть, так как большая их часть скрыта."
                 },
                 "connected_to_hidden": {
-                    "single": "Этот объект нельзя повернуть, так как он соединён со скрытым объектом.",
-                    "multiple": "Эти объекты нельзя повернуть, так как они соединёны со скрытыми объектами."
+                    "single": "Этот объект нельзя повернуть, поскольку он соединён со скрытым объектом.",
+                    "multiple": "Эти объекты нельзя повернуть, поскольку они соединены со скрытыми объектами."
                 },
                 "not_downloaded": {
-                    "single": "Объект нельзя повернуть, так как его части еще не были загружены.",
-                    "multiple": "Объекты нельзя повернуть, так как их части еще не были загружены."
+                    "single": "Объект нельзя повернуть, поскольку не все его части были загружены.",
+                    "multiple": "Объекты нельзя повернуть, поскольку не все их части были загружены."
                 }
             },
             "reverse": {
@@ -394,7 +413,7 @@
                 },
                 "not_eligible": "Линии нельзя резать на концах.",
                 "multiple_ways": "Слишком много линий для разрезания.",
-                "connected_to_hidden": "Невозможно разрезать, так как имеется соединение со скрытым объектом."
+                "connected_to_hidden": "Объект нельзя разрезать, поскольку он соединён со скрытым объектом."
             },
             "restriction": {
                 "annotation": {
@@ -428,7 +447,7 @@
                 },
                 "connected_to_hidden": {
                     "vertex": {
-                        "single": "Точку нельзя извлечь, так как имеется соединение со скрытым объектом."
+                        "single": "Точку нельзя извлечь, поскольку она соединена со скрытым объектом."
                     }
                 }
             }
@@ -613,10 +632,6 @@
             "show_more": "Ещё",
             "view_on_osm": "Посмотреть на openstreetmap.org",
             "view_on_keepRight": "Посмотреть на keepright.at",
-            "all_fields": "Все поля",
-            "all_tags": "Все теги",
-            "all_members": "Все участники",
-            "all_relations": "Все отношения",
             "add_to_relation": "Добавить к отношению",
             "new_relation": "Новое отношение…",
             "choose_relation": "Выберите родительское отношение",
@@ -631,10 +646,8 @@
                 "manual": "{features} скрыто. Включите их на панели картографических данных.",
                 "zoom": "{features} скрыто. Приблизить для их отображения."
             },
-            "back_tooltip": "Изменить объект",
             "remove": "Удалить",
             "search": "Поиск",
-            "multiselect": "Выделенные объекты",
             "unknown": "Неизвестно",
             "incomplete": "<не скачано>",
             "feature_list": "Поиск объектов",
@@ -657,10 +670,7 @@
             "way": "Линия",
             "relation": "Отношение",
             "location": "Местоположение",
-            "add_fields": "Добавить поле:",
-            "lock": {
-                "suggestion": "Поле \"{label}\" заблокировано, потому что это тег из Wikidata. Вы можете удалить его или отредактировать теги в разделе \"Все теги\"."
-            }
+            "add_fields": "Добавить поле:"
         },
         "background": {
             "title": "Фоновое изображение",
@@ -684,7 +694,6 @@
                 "tooltip": "Показать уменьшенную карту, чтобы помочь найти отображаемую в данный момент область.",
                 "key": "/"
             },
-            "fix_misalignment": "Установка смещения слоя",
             "offset": "Перетащите серую область ниже, чтобы отрегулировать смещение слоя, или введите значения смещения в метрах."
         },
         "map_data": {
@@ -702,11 +711,9 @@
                     "title": "Заметки OpenStreetMap"
                 },
                 "keepRight": {
-                    "tooltip": "Автоматически обнаруженные проблемы из keepright.at",
                     "title": "Проблемы KeepRight"
                 },
                 "improveOSM": {
-                    "tooltip": "Автоматически обнаруживать отсутствующие данные из improveosm.org",
                     "title": "Проблемы ImproveOSM"
                 },
                 "custom": {
@@ -958,16 +965,11 @@
                 }
             },
             "keepRight": {
-                "title": "Ошибка KeepRight",
-                "detail_title": "Ошибка",
                 "detail_description": "Описание",
                 "comment": "Комментарий",
                 "comment_placeholder": "Введите комментарий для других пользователей",
-                "close": "Закрыть (ошибка исправлена)",
-                "ignore": "Игнорировать (ошибки нет)",
                 "save_comment": "Сохранить комментарий",
                 "close_comment": "Закрыть с комментарием",
-                "ignore_comment": "Игнорировать с комментарием",
                 "error_parts": {
                     "this_node": "эту точку",
                     "this_way": "эту линию",
@@ -1135,6 +1137,10 @@
                         "title": "Пропущено название границы",
                         "description": "{var1} не имеет наименования."
                     },
+                    "284": {
+                        "title": "Граница разрезана",
+                        "description": "Граница {var1} разрезана здесь."
+                    },
                     "290": {
                         "title": "Проблема с ограничением.",
                         "description": "С этим ограничением связана невыясненная проблема."
@@ -1155,9 +1161,19 @@
                     "298": {
                         "title": "Избыточное ограничение - односторонняя дорога"
                     },
+                    "310": {
+                        "title": "Проблема кольцевой развязки"
+                    },
+                    "311": {
+                        "title": "Кольцевая развязка не замкнута"
+                    },
                     "312": {
                         "title": "Неправильное направление на кольцевой развязке"
                     },
+                    "313": {
+                        "title": "Кольцевая развязка слабо связана",
+                        "description": "{var1} соединена только с {var2} другими дорогами. Кольцевая развязка обычно соединена с тремя или больше."
+                    },
                     "400": {
                         "title": "Проблема геометрии"
                     },
@@ -1283,11 +1299,9 @@
                 "type": "Нажмите на тип объекта, чтобы изменить его на другой. Всё, что существует в реальном мире, может быть добавлено в OpenStreetMap, так что в списке могут быть тысячи типов объектов для выбора.",
                 "type_picker": "В списке типов отображаются наиболее распространённые типы объектов, такие как парки, больницы, рестораны, дороги и здания. Вы можете использовать поиск, напечатав в поле поиска то, что хотите найти. Вы также можете нажать на значок {inspect} **Инфо** рядом с типом объекта, чтобы узнать его свойства.",
                 "fields_h": "Поля",
-                "fields_all_fields": "Область \"Все поля\" содержит все детали объекта, которые можно отредактировать. В OpenStreetMap, все поля необязательные, и это нормально оставить их пустыми, если вы неуверенны.",
                 "fields_example": "У каждого типа объекта отображается свой набор полей. Например, у дорог отображается поле о дорожном покрытии и ограничении скорости, а у ресторанов могут отображаться поля о кухне, услугах и времени работы.",
                 "fields_add_field": "Вы можете нажать на выпадающий список \"Добавить поле\", чтобы добавить ещё полей, таких, как описание, ссылка на Википедию, доступ маломобильным людям и других.",
                 "tags_h": "Теги",
-                "tags_all_tags": "Ниже области с полями вы можете развернуть область \"Все теги\", чтобы отредактировать *теги* OpenStreetMap для выбранного объекта. Каждый тег состоит из *ключа* и его *значения* (тег — это ключ=значение) — элементов данных, определяющих объекты, хранящиеся в OpenStreetMap.",
                 "tags_resources": "Редактирование тегов объекта требует более серьёзного понимания OpenStreetMap. Вам следует ознакомиться с [OpenStreetMap вики](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page) или [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/), чтобы узнать больше о применяемых в OpenStreetMap практиках тегирования."
             },
             "points": {
@@ -1335,8 +1349,8 @@
                 "add_area_command": "Чтобы добавить полигон, нажмите на кнопку {area} **Полигон** на панели инструментов вверху карты или нажмите клавишу `3`. Курсор приобретёт вид перекрестия.",
                 "add_area_draw": "Затем разместите курсор мыши на углу объекта и нажмите левой кнопкой {leftclick} или `Пробел` на клавиатуре, чтобы начать расставлять точки по периметру области. Продолжайте добавлять новые точки, нажимая левой кнопкой мыши или `Пробел`. Во время рисования вы можете приближать или перемещать карту, чтобы добиться большей точности.",
                 "add_area_finish": "Чтобы завершить полигон, нажмите `{return}` или нажмите ещё раз на первую или последнюю точку.",
-                "square_area_h": "Спрямление углов",
-                "square_area_command": "Многие полигоны, такие как здания, имеют прямые углы. Чтобы сделать углыми полигона прямыми, нажмите правой кнопкой {rightclick} на край полигона и выберите команду **Спрямить углы** {orthogonalize} в меню редактирования.",
+                "square_area_h": "Выпрямление углов",
+                "square_area_command": "Многие полигоны, такие как здания, имеют прямые углы. Чтобы сделать углыми полигона прямыми, нажмите правой кнопкой {rightclick} на край полигона и выберите команду **Выпрямить углы** {orthogonalize} в меню редактирования.",
                 "modify_area_h": "Изменение полигонов",
                 "modify_area_dragnode": "Часто вы будете замечать полигоны, форма которых неверна. Например, здание не соответствует тому, что видно на спутниковом снимке. Чтобы скорректировать форму полигона, сначала выделите его, нажав на нём {leftclick}. Все точки, принадлежащие полигону, будут отображены небольшими кружочками. Вы можете перетащить их в более подходящие места.",
                 "modify_area_addnode": "Вы также можете создать новые точки в полигоне, нажав дважды {leftclick}**x2** на край полигона или потянув за маленький треугольник посредине между точками.",
@@ -1348,8 +1362,6 @@
                 "title": "Отношения",
                 "intro": "*Отношение* — это специальный тип объекта OpenStreetMap для объединения других объектов. Объекты, входящие в отношение, называются *участниками отношения*, а каждый из участников отношения может иметь *роль* в отношении.",
                 "edit_relation_h": "Редактирование отношений",
-                "edit_relation": "В нижней части редактора объектов вы можете раскрыть область \"Все отношения\", чтобы посмотреть, является ли выбранный объект участником какого-либо отношения. Вы можете нажать на отношение, чтобы выбрать и отредактировать его.",
-                "edit_relation_add": "Чтобы добавить объект к отношению, выберите объект, затем нажмите на кнопку {plus} в разделе \"Все отношения\" редактора объектов. Вы можете выбрать нужное из списка ближайщих к выбранному объекту отношений или создать новое пунктом \"Новое отношение...\".",
                 "edit_relation_delete": "Вы можете нажать на кнопку **Удалить** {delete}, чтобы удалить выбранный объект из отношения. Если из отношения удалить всех его участников, само отношение тоже автоматически удалится.",
                 "maintain_relation_h": "Поддерживание отношений в порядке",
                 "maintain_relation": "В большинстве случаев iD будет поддерживать в порядке отношения автоматически, пока вы редактируете. Но вам стоит быть внимательным, когда вы заменяете объекты, которые могут быть участинками отношений. Например, вы удаляете участок дороги и рисуете его заново взамен удаленного, в таком случае вам следует добавить вновь отрисованный участок дороги к тем же отношениям, в которых числился удалённый (маршруты, ограничения на поворт и тому подобное).",
@@ -1364,10 +1376,8 @@
                 "turn_restriction_editing": "Нажмите на поле \"Запрет манёвров\", чтобы выбрать дорогу \"from\" (\"откуда\"), в окне отобразится, доступен ли манёвр или нет для любой дороги \"to\" (\"куда\"). Вы можете нажимать на значок манёвра, чтобы изменять состояние запрета между \"разрешено\" и \"запрещено\". iD автоматически создаст отношения и укажет в них роли from, via и to, основываясь на ваших действиях.",
                 "route_h": "Маршруты",
                 "route": "Отношение *маршрут* — группа из одного и более линейного объекта, образующих вместе маршрутную сеть, такую как: автобусный маршрут, железнодорожный маршрут или автомобильный маршрут.",
-                "route_add": "Чтобы добавить объект к отношению маршрута, выберите объект и прокрутите вниз до секции \"Все отношения\" в редакторе объектов, затем нажмите на кнопку {plus}, чтобы добавить выбранный объект к ближайшим существующим или новому отношению.",
                 "boundary_h": "Границы",
-                "boundary": "Отношение *граница* — это группа из одного и более линейного объекта, которые вместе образуют административную границу.",
-                "boundary_add": "Чтобы добавить объект к отношению границы, выберите объект и прокрутите вниз до секции \"Все отношения\" в редакторе объектов, затем нажмите на кнопку {plus}, чтобы добавить выбранный объект к ближайшим существующим или новому отношению."
+                "boundary": "Отношение *граница* — это группа из одного и более линейного объекта, которые вместе образуют административную границу."
             },
             "notes": {
                 "title": "Заметки",
@@ -1539,6 +1549,9 @@
             "impossible_oneway": {
                 "title": "Некорректное указание односторонних дорог"
             },
+            "unsquare_way": {
+                "message": "{feature} имеет непрямые углы"
+            },
             "fix": {
                 "connect_crossing_features": {
                     "annotation": "Соединить пересекающиеся объекты"
@@ -1589,6 +1602,9 @@
                 "select_road_type": {
                     "title": "Выберите тип дороги"
                 },
+                "square_feature": {
+                    "title": "Выпрямить углы этого объекта"
+                },
                 "upgrade_tags": {
                     "title": "Исправить теги",
                     "annotation": "Исправить старые теги"
@@ -1823,8 +1839,8 @@
                 "choose_preset_house": "Существует много типов зданий, но этот дом точно частный жилой.{br}Если Вы точно не знаете тип дома, можно выбирать *Здание без конкретного типа*. **Выберите тип {preset}.**",
                 "close": "**Нажмите Esc или кнопку {button} , чтобы закрыть редактор объектов.**",
                 "rightclick_building": "**Нажмите правой кнопкой мыши на добавленном здании, чтобы перейти к меню редактирования объекта.**",
-                "square_building": "Дом, который вы только что добавили, будет выглядеть ещё лучше с идеально прямыми углами. **Нажмите кнопку {button} чтобы спрямить форму здания.**",
-                "retry_square": "Вы не нажали на кнопку «Спрямить углы». Попробуйте снова.",
+                "square_building": "Дом, который вы только что добавили, будет выглядеть ещё лучше с идеально прямыми углами. **Нажмите кнопку {button} чтобы выпрямить форму здания.**",
+                "retry_square": "Вы не нажали на кнопку «Выпрямить углы». Попробуйте снова.",
                 "done_square": "Видите, как углы здания передвинулись на другое место? Давайте освоим ещё один полезный приём.",
                 "add_tank": "Теперь мы обрисуем этот круглый резервуар. **Нажмите {button} кнопку «Полигон» чтобы добавить новый полигон.**",
                 "start_tank": "Не волнуйтесь, Вам не придётся рисовать идеальный круг самостоятельно. Просто нарисуйте полигон с точками, касающимися края резервуара. **Нажмите мышью или нажмите Пробел на клавиатуре в любом месте контура резервуара, чтобы создать первую точку.**",
@@ -1934,8 +1950,8 @@
                     "split": "Разрезать линию в выделенной точке",
                     "move": "Переместить выделенные объекты",
                     "rotate": "Повернуть выделенные объекты",
-                    "orthogonalize": "Сделать квадратные углы у линии или полигона",
-                    "circularize": "Сделать замкнутую линию или полигон кругом",
+                    "orthogonalize": "Выпрямть углы у линии или полигона",
+                    "circularize": "Сделать замкнутую линию или полигон окружностью",
                     "reflect_long": "Отразить объекты по их длинной оси. ",
                     "reflect_short": "Отразить объекты по их короткой оси. ",
                     "delete": "Удалить выделенные объекты"
@@ -2235,9 +2251,6 @@
                         "onsen": "Японский онсен"
                     }
                 },
-                "beauty": {
-                    "label": "Визажист"
-                },
                 "bench": {
                     "label": "Скамейка"
                 },
@@ -2294,7 +2307,12 @@
                 "building": {
                     "label": "Тип здания / конструкция"
                 },
+                "building/levels": {
+                    "label": "Число этажей",
+                    "placeholder": "2, 4, 6..."
+                },
                 "building/levels/underground": {
+                    "label": "Число подземных этажей",
                     "placeholder": "2, 4, 6..."
                 },
                 "building/levels_building": {
@@ -2339,6 +2357,12 @@
                 "castle_type": {
                     "label": "Тип"
                 },
+                "charge_fee": {
+                    "label": "Размер оплаты"
+                },
+                "charge_toll": {
+                    "label": "Размер оплаты"
+                },
                 "check_date": {
                     "label": "Дата последней проверки"
                 },
@@ -2946,10 +2970,6 @@
                 "level_semi": {
                     "label": "Число этажей"
                 },
-                "levels": {
-                    "label": "Число этажей",
-                    "placeholder": "2, 4, 6…"
-                },
                 "liaison": {
                     "label": "Тип"
                 },
@@ -3963,9 +3983,6 @@
                     "name": "Афишная тумба Морриса",
                     "terms": "тумба моририса, колонна, рекламная, реклама, афиша"
                 },
-                "aerialway": {
-                    "name": "Подъёмник"
-                },
                 "aerialway/cable_car": {
                     "name": "Канатный трамвай",
                     "terms": "трамвай, канат, транспорт, общественный"
@@ -4005,9 +4022,6 @@
                     "name": "бугельный подъёмник",
                     "terms": "бугельный подъёмник"
                 },
-                "aeroway": {
-                    "name": "Взлётная полоса"
-                },
                 "aeroway/aerodrome": {
                     "name": "Аэропорт",
                     "terms": "аэропорт, аэровокзал"
@@ -4256,10 +4270,6 @@
                     "name": "Интернет-кафе",
                     "terms": "Интернет-кафе,Интернет-клуб"
                 },
-                "amenity/kindergarten": {
-                    "name": "Детский сад/ясли",
-                    "terms": "детский сад, дошкольный сад, ясли, детсад, ДОУ"
-                },
                 "amenity/language_school": {
                     "name": "Языковая школа",
                     "terms": "иностранные языки"
@@ -4308,10 +4318,6 @@
                 "amenity/parking/underground": {
                     "name": "Подземная парковка"
                 },
-                "amenity/parking_entrance": {
-                    "name": "Въезд/выезд с парковки",
-                    "terms": "стоянка, въезд, выезд, автомобиль, машина, парковка, паркинг"
-                },
                 "amenity/parking_space": {
                     "name": "Отдельное парковочное место на парковке",
                     "terms": "парковочное место, отдельное парковочное место на стоянке"
@@ -4857,10 +4863,6 @@
                     "name": "Промышленное здание",
                     "terms": "Промышленное здание, Производственное здание, Индустриальное здание, Цех"
                 },
-                "building/kindergarten": {
-                    "name": "Здание детского сада / ясель",
-                    "terms": "детский сад, дошкольный сад, ясли"
-                },
                 "building/mosque": {
                     "name": "Здание мечети",
                     "terms": "Здание мечети, мечеть"
@@ -5192,10 +5194,6 @@
                 "emergency/yes": {
                     "name": "Доступ экстренных служб разрешён"
                 },
-                "entrance": {
-                    "name": "Вход/выход",
-                    "terms": "вход, выход"
-                },
                 "ford": {
                     "name": "Брод",
                     "terms": "Форд, Брод, Переправа"
@@ -5576,8 +5574,7 @@
                     "terms": "кладбище"
                 },
                 "landuse/churchyard": {
-                    "name": "Церковный двор",
-                    "terms": "кладбище, церковный двор, церковь"
+                    "name": "Церковный двор"
                 },
                 "landuse/commercial": {
                     "name": "Коммерческая застройка",
@@ -6329,15 +6326,6 @@
                 "office/water_utility": {
                     "name": "Офис водопроводной компании"
                 },
-                "piste/hike": {
-                    "name": "Пешеходный туризм"
-                },
-                "piste/sled": {
-                    "name": "Санная (малые сани) трасса"
-                },
-                "piste/sleigh": {
-                    "name": "Санная (большие сани) трасса"
-                },
                 "place": {
                     "name": "Населённый пункт"
                 },
@@ -6466,9 +6454,6 @@
                     "name": "Столб ЛЭП",
                     "terms": "Столб линии электропередачи, Опора маломощной линии электропередачи"
                 },
-                "power/sub_station": {
-                    "name": "Подстанция (устаревший тег)"
-                },
                 "power/substation": {
                     "name": "Подстанция",
                     "terms": "подстанция, электроподстанция, транформаторная"
@@ -6703,10 +6688,6 @@
                     "name": "Алкогольный магазин",
                     "terms": "Вино-водочный магазин, горилка, пиво, пивной"
                 },
-                "shop/anime": {
-                    "name": "Магазин аниме",
-                    "terms": "магазин аниме, аниме, магазин манги, манга, магазин косплея, косплей"
-                },
                 "shop/antiques": {
                     "name": "Магазин антиквариата",
                     "terms": "атниквариат"
@@ -6839,10 +6820,6 @@
                     "name": "Магазин косметики",
                     "terms": "косметика, бижутерия"
                 },
-                "shop/craft": {
-                    "name": "Магазин художественных принадлежностей",
-                    "terms": "бумага, картон, холсты, краски, карандаши, принадлежности"
-                },
                 "shop/curtain": {
                     "name": "Магазин штор и драпировок",
                     "terms": "шторы, драпировки"
@@ -7574,9 +7551,6 @@
                 "name": "Всемирные снимки Esri (Clarity)"
             },
             "MAPNIK": {
-                "attribution": {
-                    "text": "© Участники OpenStreetMap, CC-BY-SA"
-                },
                 "description": "Слой OpenStreetMap по умолчанию.",
                 "name": "OpenStreetMap (стандартный)"
             },
@@ -7688,16 +7662,6 @@
                 "description": "Слой Orthofoto предоставлен basemap.at. «Преемник» geoimage.at.",
                 "name": "basemap.at Orthofoto"
             },
-            "basemap.at-surface": {
-                "attribution": {
-                    "text": "basemap.at"
-                }
-            },
-            "basemap.at-terrain": {
-                "attribution": {
-                    "text": "basemap.at"
-                }
-            },
             "mapbox_locator_overlay": {
                 "attribution": {
                     "text": "Условия и обратная связь"