X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/a66c34991acfff398fbc83c921dfce18a835ee26..c1c277186ef0c519bed5b07e1b67ab8681010f15:/config/locales/eo.yml diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 520ed9b26..561ec520c 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -440,7 +440,6 @@ eo: post: Afiŝi when: Kiam comment: Komenti - ago: antaŭ %{ago} newer_comments: Pli novaj komentoj older_comments: Pli malnovaj komentoj geocoder: @@ -1886,7 +1885,6 @@ eo: trace: pending: OKAZONTA count_points: '%{count} punktoj' - ago: Antaŭ %{time_in_words_ago} more: pli trace_details: Vidi detalojn de spuro view_map: Vidi mapon @@ -2193,11 +2191,9 @@ eo: remove as friend: Eksamikigi add as friend: Aldoni kiel amikon mapper since: 'Mapigisto ekde:' - ago: (antaŭ %{time_in_words_ago}) ct status: 'Interkonsento pri kontribuado:' ct undecided: ne decidita ct declined: malakceptita - ct accepted: akceptita antaŭ %{ago} latest edit: Lasta redakto %{ago} email address: 'Retpoŝtadreso:' created from: 'Kreita de:' @@ -2490,10 +2486,7 @@ eo: show: title: '%{block_on} blokita de %{block_by}' heading: '%{block_on} blokita de %{block_by}' - time_future: Finiĝas %{time} - time_past: Finiĝis antaŭ %{time} created: Kreita - ago: antaŭ %{time} status: Stato show: Montri edit: Redakti @@ -2527,7 +2520,6 @@ eo: description: Priskribo created_at: Kreita je last_changed: Laste ŝanĝita - ago_html: antaŭ %{when} javascripts: close: Fermi share: