X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/a7df5b42410910743e86e28ad7458f05fc6e3924..84db1d66b7d819a4a777d2b9e5909cffe82c514e:/config/locales/en.yml diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index aeb0ad509..5c8e1fe19 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -162,6 +162,13 @@ en: way: way relation: relation changeset: changeset + timeout: + sorry: "Sorry, the data for the {{type}} with the id {{id}}, took too long to retrieve." + type: + node: node + way: way + relation: relation + changeset: changeset paging_nav: showing_page: "Showing page" of: "of" @@ -400,10 +407,10 @@ en: bank: "Bank" bar: "Bar" bench: "Bench" - bicycle_parking: "Bicycle Parking" - bicycle_rental: "Bicycle Rental" + bicycle_parking: "Cycle Parking" + bicycle_rental: "Cycle Rental" brothel: "Brothel" - bureau_de_change: "Bureau De Change" + bureau_de_change: "Bureau de Change" bus_station: "Bus Station" cafe: "Cafe" car_rental: "Car Rental" @@ -450,7 +457,7 @@ en: park: "Park" parking: "Parking" pharmacy: "Pharmacy" - place_of_worship: "Place Of Worship" + place_of_worship: "Place of Worship" police: "Police" post_box: "Post Box" post_office: "Post Office" @@ -472,16 +479,16 @@ en: studio: "Studio" supermarket: "Supermarket" taxi: "Taxi" - telephone: "Telephone" + telephone: "Public Telephone" theatre: "Theatre" toilets: "Toilets" townhall: "Town Hall" university: "University" vending_machine: "Vending Machine" - veterinary: "Veterinary" + veterinary: "Veterinary Surgery" village_hall: "Village Hall" waste_basket: "Waste Basket" - wifi: "WiFi" + wifi: "WiFi Access" youth_centre: "Youth Centre" boundary: administrative: "Administrative Boundary" @@ -514,14 +521,15 @@ en: store: "Store" terrace: "Terrace" tower: "Tower" - train_station: "Train Station" + train_station: "Railway Station" university: "University Building" + yes: "Building" highway: bridleway: "Bridleway" - bus_guideway: "Bus Guideway" + bus_guideway: "Guided Bus Lane" bus_stop: "Bus Stop" byway: "Byway" - construction: "Highway Construction" + construction: "Highway under Construction" cycleway: "Cycle Path" distance_marker: "Distance Marker" emergency_access_point: "Emergency Access Point" @@ -532,17 +540,17 @@ en: minor: "Minor Road" motorway: "Motorway" motorway_junction: "Motorway Junction" - motorway_link: "Motorway Link" + motorway_link: "Motorway Road" path: "Path" pedestrian: "Pedestrian Way" platform: "Platform" primary: "Primary Road" - primary_link: "Primary Link Road" + primary_link: "Primary Road" raceway: "Raceway" residential: "Residential" road: "Road" secondary: "Secondary Road" - secondary_link: "Secondary Link Road" + secondary_link: "Secondary Road" service: "Service Road" services: "Motorway Services" steps: "Steps" @@ -551,10 +559,10 @@ en: track: "Track" trail: "Trail" trunk: "Trunk Road" - trunk_link: "Trunk Link Road" + trunk_link: "Trunk Road" unclassified: "Unclassified Road" unsurfaced: "Unsurfaced Road" - historic:" + historic: archaeological_site: "Archaeological Site" battlefield: "Battlefield" boundary_stone: "Boundary Stone" @@ -576,9 +584,9 @@ en: landuse: allotments: "Allotments" basin: "Basin" - brownfield: "Brownfield" + brownfield: "Brownfield Land" cemetery: "Cemetery" - commercial: "Commercial" + commercial: "Commercial Area" conservation: "Conservation" construction: "Construction" farm: "Farm" @@ -586,11 +594,11 @@ en: farmyard: "Farmyard" forest: "Forest" grass: "Grass" - greenfield: "Greenfield" - industrial: "Industrial" + greenfield: "Greenfield Land" + industrial: "Industrial Area" landfill: "Landfill" meadow: "Meadow" - military: "Military" + military: "Military Area" mine: "Mine" mountain: "Mountain" nature_reserve: "Nature Reserve" @@ -601,7 +609,7 @@ en: railway: "Railway" recreation_ground: "Recreation Ground" reservoir: "Reservoir" - residential: "Residential" + residential: "Residential Area" retail: "Retail" village_green: "Village Green" vineyard: "Vineyard" @@ -609,8 +617,8 @@ en: wood: "Wood" leisure: beach_resort: "Beach Resort" - common: "Common" - fishing: "Fishing" + common: "Common Land" + fishing: "Fishing Area" garden: "Garden" golf_course: "Golf Course" ice_rink: "Ice Rink" @@ -691,24 +699,24 @@ en: village: "Village" railway: abandoned: "Abandoned Railway" - construction: "Railway Construction" + construction: "Railway under Construction" disused: "Disused Railway" - disused_station: "Disused Station" - funicular: "Funicular" + disused_station: "Disused Railway Station" + funicular: "Funicular Railway" halt: "Train Stop" - historic_station: "Historic Train Station" - junction: "Junction" + historic_station: "Historic Railway Station" + junction: "Railway Junction" level_crossing: "Level Crossing" light_rail: "Light Rail" monorail: "Monorail" narrow_gauge: "Narrow Gauge Railway" - platform: "Train Platform" + platform: "Railway Platform" preserved: "Preserved Railway" spur: "Railway Spur" - station: "Train Station" - subway: "Subway" + station: "Railway Station" + subway: "Subway Station" subway_entrance: "Subway Entrance" - switch: "Railway Switch" + switch: "Railway Points" tram: "Tramway" tram_stop: "Tram Stop" yard: "Railway Yard" @@ -787,7 +795,7 @@ en: alpine_hut: "Alpine Hut" artwork: "Artwork" attraction: "Attraction" - bed_and_breakfast: "Bed And Breakfast" + bed_and_breakfast: "Bed and Breakfast" cabin: "Cabin" camp_site: "Camp Site" caravan_site: "Caravan Site" @@ -838,6 +846,7 @@ en: prefix: "{{distance}} {{direction}} of {{type}}" results: no_results: "No results found" + more_results: "More results" distance: zero: "less than 1km" one: "about 1km" @@ -1226,8 +1235,9 @@ en: trace_not_found: "Trace not found!" visibility: "Visibility:" trace_paging_nav: - showing: "Showing page" - of: "of" + showing_page: "Showing page {{page}}" + next: "Next »" + previous: "« Previous" trace: pending: "PENDING" count_points: "{{count}} points" @@ -1238,7 +1248,9 @@ en: edit: "edit" edit_map: "Edit Map" public: "PUBLIC" + identifiable: "IDENTIFIABLE" private: "PRIVATE" + trackable: "TRACKABLE" by: "by" in: "in" map: "map" @@ -1251,6 +1263,11 @@ en: scheduled_for_deletion: "Trace scheduled for deletion" make_public: made_public: "Trace made public" + offline_warning: + message: "The GPX file upload system is currently unavailable" + offline: + heading: "GPX Storage Offline" + message: "The GPX file storage and upload system is currently unavailable." application: require_cookies: cookies_needed: "You appear to have cookies disabled - please enable cookies in your browser before continuing." @@ -1331,10 +1348,15 @@ en: create_account: "create an account" email or username: "Email Address or Username:" password: "Password:" + openid: "OpenID:" + openid description: "Use your OpenID to login" + alternatively: "Alternatively" lost password link: "Lost your password?" login_button: "Login" account not active: "Sorry, your account is not active yet.
Please click on the link in the account confirmation email to activate your account." auth failure: "Sorry, could not log in with those details." + openid missing provider: "Sorry, could not contact your OpenID provider" + openid invalid: "Sorry, your OpenID seems misformed" lost_password: title: "Lost password" heading: "Forgotten Password?" @@ -1365,6 +1387,8 @@ en: display name description: "Your publicly displayed username. You can change this later in the preferences." password: "Password:" confirm password: "Confirm Password:" + openID: "OpenID:" + openID description: '(Optional) If you have an OpenID you can associate it with this account to login' signup: Signup flash create success message: "User was successfully created. Check your email for a confirmation note, and you will be mapping in no time :-)

Please note that you will not be able to login until you've received and confirmed your email address.

If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests." no_such_user: @@ -1431,6 +1455,10 @@ en: title: "Edit account" my settings: My settings email never displayed publicly: "(never displayed publicly)" + openid: + openid: "OpenID:" + link: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID" + link text: "what is this?" public editing: heading: "Public editing:" enabled: "Enabled. Not anonymous and can edit data."