X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/a89d75d3d8824c2a4c2c3567083afc986c3b18a6..2d0dcbd9d08e38eb2cf5f24248518c6992fd3734:/app/assets/javascripts/leaflet.share.js

diff --git a/app/assets/javascripts/leaflet.share.js b/app/assets/javascripts/leaflet.share.js
index 441acfd74..01fc0c80a 100644
--- a/app/assets/javascripts/leaflet.share.js
+++ b/app/assets/javascripts/leaflet.share.js
@@ -13,7 +13,7 @@ L.OSM.share = function (options) {
     var button = $('<a>')
       .attr('class', 'control-button')
       .attr('href', '#')
-      .attr('title', 'Share')
+      .attr('title', I18n.t('javascripts.share.title'))
       .html('<span class="icon share"></span>')
       .on('click', toggle)
       .appendTo($container);
@@ -296,14 +296,16 @@ L.OSM.share = function (options) {
       };
 
       if (map.hasLayer(marker)) {
-        params.marker = marker.getLatLng().lat + ',' + marker.getLatLng().lng;
+        var latLng = marker.getLatLng().wrap();
+        params.marker = latLng.lat + ',' + latLng.lng;
       }
 
       $('#embed_html').val(
         '<iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="' +
           escapeHTML('http://' + OSM.SERVER_URL + '/export/embed.html?' + $.param(params)) +
           '" style="border: 1px solid black"></iframe><br/>' +
-          '<small><a href="' + escapeHTML(map.getUrl(marker)) + '</a></small>');
+          '<small><a href="' + escapeHTML(map.getUrl(marker)) + '">' +
+          escapeHTML(I18n.t('javascripts.share.view_larger_map')) + '</a></small>');
 
       // Image