X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/afd051116df6d55548676e3154421ff5c90cad96..e80571c22c91061c3fc5f3b6fc164522d05031cb:/config/locales/hsb.yml

diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml
index d8e8df1cc..92179831b 100644
--- a/config/locales/hsb.yml
+++ b/config/locales/hsb.yml
@@ -74,6 +74,9 @@ hsb:
       way_node: Pućny suk
       way_tag: Pućny atribut
     attributes:
+      client_application:
+        callback_url: URL wróćowołanja
+        support_url: URL podpěry
       diary_comment:
         body: Tekst
       diary_entry:
@@ -102,6 +105,8 @@ hsb:
         title: Tema
         body: Tekst
         recipient: Přijimowar
+      report:
+        details: Prošu zapodaj wjace podrobnosćow k tutomu problemej (trěbne).
       user:
         email: E-mejl
         active: Aktiwny
@@ -1099,8 +1104,6 @@ hsb:
     new:
       title_html: '%{link} rozprawić'
       missing_params: Njemóžu nowu rozprawu wutworić
-      details: Prošu zapodaj wjace podrobnosćow k tutomu problemej (trěbne).
-      select: 'Wubjer přičinu za twoju rozprawu:'
       disclaimer:
         intro: 'Prjedy hač pósćeleš twoju rozprawu moderatoram webstronu, prošu zawěsć,
           zo:'
@@ -1186,7 +1189,7 @@ hsb:
       text: Darić
     learn_more: Wjace zhonić
     more: Wjace
-  notifier:
+  user_mailer:
     diary_comment_notification:
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} je twój dźenikowy zapisk komentował(a)'
       hi: Witaj %{to_user},
@@ -1936,13 +1939,6 @@ hsb:
       delete: Klient zhašeć
       confirm: Sy sej wěsty?
       requests: 'Požadanje lědowacych prawow wot wužiwarja:'
-      allow_read_prefs: jich wužiwarske nastajenja čitać.
-      allow_write_prefs: jich wužiwarske nastajenja změnić.
-      allow_write_diary: dźenikowe zapiski a komentar spisać a přećelow zapisać.
-      allow_write_api: kartu změnić.
-      allow_read_gpx: jich priwatne GPS-ćěrje čitać.
-      allow_write_gpx: GPS-ćěrje nahrać.
-      allow_write_notes: změnjenje pokazkow.
     index:
       title: Moje podrobnosće OAuth
       my_tokens: Moje awtorizowane aplikacije
@@ -1957,19 +1953,7 @@ hsb:
       registered_apps: 'Sy slědowace aplikacije zregistrował:'
       register_new: Twoju aplikaciju registrować
     form:
-      name: Mjeno
-      required: Trěbny
-      url: URL hłowneje aplikacije
-      callback_url: URL wróćowołanja
-      support_url: URL podpěry
       requests: 'Slědowace prawa wot wužiwarja požadać:'
-      allow_read_prefs: jich wužiwarske nastajenja čitać.
-      allow_write_prefs: jich wužiwarske nastajenja změnić.
-      allow_write_diary: dźenikowe zapiski a komentary spisać a přećelow zapisać.
-      allow_write_api: kartu změnić.
-      allow_read_gpx: jich priwatne GPS-ćěrje čitać.
-      allow_write_gpx: GPS-ćěrje nahrać.
-      allow_write_notes: pokazki změnić.
     not_found:
       sorry: Tón typ %{type} njeda so namakać.
     create:
@@ -2046,8 +2030,6 @@ hsb:
     reset_password:
       title: Hesło wróćo stajić
       heading: Hesło za wužiwarja %{user} wróćo stajić
-      password: 'Hesło:'
-      confirm password: 'Hesło wobkrućić:'
       reset: Hesło wróćo stajić
       flash changed: Twoje hesło je so změniło.
       flash token bad: Njemóžachmy tutón kod namakać, prošu přepruwuj URL.