X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/b154cefbf0a18d512c3768bf7de1505acab77341..b32fc8e32ec601b8ec06f34c962f3f9cf78770f6:/config/locales/eo.yml

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 2e7f013c8..8b225aacb 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -1483,9 +1483,9 @@ eo:
         one: '%{count} raporto'
         other: '%{count} raportoj'
       no_reports: Neniu raporto
-      report_created_at: Unue raportita je %{datetime}
-      last_resolved_at: Laste solvita je %{datetime}
-      last_updated_at: Laste aktualigita je %{datetime} de %{displayname}
+      report_created_at_html: Unue raportita je %{datetime}
+      last_resolved_at_html: Laste solvita je %{datetime}
+      last_updated_at_html: Laste aktualigita je %{datetime} de %{displayname}
       resolve: Solvi
       ignore: Ignori
       reopen: Remalfermi
@@ -2831,6 +2831,7 @@ eo:
           importer: Nuligi aliron de enportisto
       block_history: Blokadoj aktivaj
       moderator_history: Blokadoj eldonitaj
+      revoke_all_blocks: Nuligi ĉiujn blokadojn
       comments: Komentoj
       create_block: Bloki ĉi tiun uzanton
       activate_user: Aktivigi tiun ĉi uzanton
@@ -2936,6 +2937,14 @@ eo:
       confirm: Ĉu vi certe volas nuligi ĉi tiun blokadon?
       revoke: Malbloki!
       flash: Ĉi tiu blokado estas nuligita.
+    revoke_all:
+      title: Nuligado de ĉiujn blokojn por %{block_on}
+      heading_html: Nuligado de ĉiujn blokojn por %{block_on}
+      empty: '%{name} ne havas aktivajn blokadojn.'
+      confirm: Ĉu vi volas nuligi %{active_blocks}?
+      active_blocks: '{{PLURAL|one=%{count} aktivan blokadon|%{count} aktivajn blokadojn}'
+      revoke: Malbloki!
+      flash: Ĉiuj aktivaj blokoj estas nuligitaj.
     helper:
       time_future_html: Finiĝos post %{time}.
       until_login: Aktiva ĝis la uzanto ensalutos.