X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/b23cef5ae1055bf129a29bf5cf696753183358a1..32ce4ea527fc9679b706bdda85976b403926ab30:/config/locales/lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 358a2c2b0..f3bcb067b 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -230,7 +230,7 @@ lv:
       enclosing: Ietvertās funkcijas
   changesets:
     changeset_paging_nav:
-      showing_page: Rāda lapu %{page}
+      showing_page: '%{page}. lapa'
       next: Nākamā »
       previous: « Iepriekšējā
     changeset:
@@ -2351,12 +2351,9 @@ lv:
     edit_help: Pārvieto karti un pietuvini vietai, kuru vēlies labot, tad spied šeit.
     directions:
       engines:
+        fossgis_osrm_car: Ar mašīnu (OSRM)
         graphhopper_bicycle: Ar velosipēdu (GraphHopper)
         graphhopper_foot: Ar kājām (GraphHopper)
-        mapquest_bicycle: Ar velosipēdu (MapQuest)
-        mapquest_car: Ar mašīnu (MapQuest)
-        mapquest_foot: Ar kājām (MapQuest)
-        osrm_car: Ar mašīnu (OSRM)
       directions: Norādes
       distance: Attālums
       errors: