X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/b8a8a88004d25837a10436fdc13128146b32c32b..76b18775eae4971abbb6fc5a30e256d191d5dfa2:/config/locales/kab.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml
index 7cb76e292..beb47f72b 100644
--- a/config/locales/kab.yml
+++ b/config/locales/kab.yml
@@ -344,12 +344,12 @@ kab:
   geocoder:
     search:
       title:
-        latlon: Igmaḍ  <a href="http://openstreetmap.org/">igensanen</a>
-        ca_postcode: Igmaḍ si <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
-        osm_nominatim: Igmaḍ si <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        latlon: Igmaḍ  seg <a href="https://openstreetmap.org/">igensanen</a>
+        ca_postcode: Igmaḍ si <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
+        osm_nominatim: Igmaḍ si <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
         geonames: Igmaḍ si <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
-        osm_nominatim_reverse: Igmaḍ si <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim_reverse: Igmaḍ si <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
         geonames_reverse: Igmaḍ si <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
     search_osm_nominatim:
@@ -628,7 +628,7 @@ kab:
         level10: Talast n ugmama
     description:
       title:
-        osm_nominatim: Asideg si <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim: Asideg si <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
         geonames: Adig si <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
       types:
@@ -663,10 +663,7 @@ kab:
     intro_text: OpenStreetMap d takarḍa n umadal, rnna-tt yemdanen am kečč d tilellit
       i useqdec ddaw n turagt tilellit.
     intro_2_create_account: Rnu amiḍan n useqdac
-    partners_html: Tanezduɣt muddentt-id %{ucl},%{bytemark}, %{ic}, d %{partners}
-      nniḍen.
     partners_ucl: UCL
-    partners_ic: AÉ£erbaz impiryal n Lundun
     partners_bytemark: Tanezduɣt n Bytemark
     partners_partners: imendiden
     osm_offline: Taffa n isefka n OpenStreetMap ur teqqin ara yakan tura imi aseǧǧem
@@ -957,7 +954,7 @@ kab:
       get_directions: Awi iwellihen
       from: Seg
       to: I
-      where_am_i: Anida lliɣ?
+      where_am_i: Anida yella waya?
       submit_text: Ddu
     key:
       table:
@@ -971,7 +968,7 @@ kab:
     richtext_area:
       edit: Ẓreg
     markdown_help:
-      title_html: Yettwasleḍ s <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
+      title_html: Yettwasleḍ s <a  href="https://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
       headings: Izwal
       heading: Azwel
       subheading: Azwel asnawan
@@ -1148,7 +1145,7 @@ kab:
       allow_read_gpx: ɣeṛ lǧerrat GPS usligen.
       allow_write_gpx: azen lǧerrat GPS.
       allow_write_notes: snifel tizmilin.
-  user:
+  users:
     login:
       title: Qqen
       heading: Qqen