X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/bb9f20710e851eb4943bfb8e63386680e359834a..dae3dcf87edcfc0648cd0b93b069b0eee67d3ab7:/vendor/assets/iD/iD/locales/ro.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/ro.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/ro.json
index a67d357f9..2fb9af1a5 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/ro.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/ro.json
@@ -102,9 +102,7 @@
         },
         "merge": {
             "title": "Unește",
-            "description": "Unește aceste linii.",
-            "key": "C",
-            "annotation": "Am unit {n} linii."
+            "key": "C"
         },
         "move": {
             "title": "Mută",
@@ -142,7 +140,6 @@
         }
     },
     "tooltip_keyhint": "Scurtătură:",
-    "browser_notice": "Acest editor este compatibil cu Firefox, Chrome, Safari, Opera și Internet Explorer 9 sau o versiune ulterioară . Te rugăm să iți actualizezi navigatorul de internet sau folosește Potlach 2 să editezi harta.",
     "translate": {
         "translate": "Traduce",
         "localized_translation_language": "Alege limba",
@@ -155,7 +152,6 @@
     },
     "commit": {
         "title": "Salveaza modificarile",
-        "description_placeholder": "O scurtă descriere a contribuției tale.",
         "save": "Salveaza",
         "cancel": "Renunță",
         "changes": "{count} Modificări",
@@ -228,13 +224,6 @@
             "description": "Puncte",
             "tooltip": "Puncte de interes"
         },
-        "major_roads": {
-            "description": "Drumuri principale",
-            "tooltip": "Autostrazi, Strazi, etc"
-        },
-        "minor_roads": {
-            "description": "Drumuri secundare"
-        },
         "paths": {
             "description": "Poteci",
             "tooltip": "Trotuare, Poteci, Piste de biciclete, etc"
@@ -299,9 +288,7 @@
     "intro": {
         "navigation": {
             "title": "Navigare",
-            "select": "Trăsăturile hărții sunt reprezentate in trei moduri: folosind puncte, linii sau suprafețe. Toate trăsăturile pot fi selectate apăsând pe ele. **Apasă pe un punct pentru al selecta.** ",
-            "header": "Antetul ne arată tipul trăsaturii.",
-            "pane": "Când o trăsătura este selectată, editorul este afișat. Antelul ne arată tipul trăsăturii și panoul principal, atributele trăsăturii, precum numele sau adresa.**Inchide editorul de trăsături folosind butonul de inchidere din colțul dreapta sus.**"
+            "select": "Trăsăturile hărții sunt reprezentate in trei moduri: folosind puncte, linii sau suprafețe. Toate trăsăturile pot fi selectate apăsând pe ele. **Apasă pe un punct pentru al selecta.** "
         },
         "points": {
             "title": "Puncte"