X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/bbd7a46c8b550e57bb74f4b47edfb43a59560fc3..024182592e6463168ca5529aba0c344311f4093b:/config/locales/it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index a6027a732..02a81b283 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1178,10 +1178,8 @@ it:
       title: Note inserite o commentate da %{user}
     rss: 
       closed: nota chiusa (vicino a %{place})
-      comment: nuovo commento (vicino a %{place})
       description_area: Una lista di note inserite, commentate o chiuse nella tua area [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]
       description_item: Feed rss per la nota %{id}
-      new: nuova nota (vicino a %{place})
       title: Note di OpenStreetMap
   notifier: 
     diary_comment_notification: