X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/bc10bc87586f43e1ec9ca542524f7b8798b29029..aebfbdcfbdb772914ca55c1b5f957f62c1c9cf24:/app/views/browse/changeset.html.erb

diff --git a/app/views/browse/changeset.html.erb b/app/views/browse/changeset.html.erb
index 86d190680..81e1614c1 100644
--- a/app/views/browse/changeset.html.erb
+++ b/app/views/browse/changeset.html.erb
@@ -35,8 +35,7 @@
                 <small class='deemphasize'>
                   <%= t("browse.changeset.commented_by",
                     :when => friendly_date(comment.created_at), :exact_time => l(comment.created_at),
-                    :user => link_to(h(comment.author.display_name), {:controller => "user", :action => "view",
-                    :display_name => comment.author.display_name})).html_safe %>
+                    :user => link_to(h(comment.author.display_name), user_path(comment.author))).html_safe %>
                   <% if current_user and current_user.moderator? %>
                     — <span class="action-button deemphasize" data-comment-id="<%= comment.id %>" data-method="POST" data-url="<%= changeset_comment_hide_url(comment.id) %>"><%= t('javascripts.changesets.show.hide_comment') %></span>
                   <% end %>
@@ -48,8 +47,7 @@
                 <small class='deemphasize'>
                   <%= t("browse.changeset.hidden_commented_by",
                     :when => friendly_date(comment.created_at), :exact_time => l(comment.created_at),
-                    :user => link_to(h(comment.author.display_name), {:controller => "user", :action => "view",
-                    :display_name => comment.author.display_name})).html_safe %>
+                    :user => link_to(h(comment.author.display_name), user_path(comment.author))).html_safe %>
                   — <span class="action-button deemphasize" data-comment-id="<%= comment.id %>" data-method="POST" data-url="<%= changeset_comment_unhide_url(comment.id) %>"><%= t('javascripts.changesets.show.unhide_comment') %></span>
                  </small>
                 <%= comment.body.to_html %>
@@ -72,6 +70,10 @@
         <input type="submit" name="comment" value="<%= t('javascripts.changesets.show.comment') %>" data-changeset-id="<%= @changeset.id %>" data-method="POST" data-url="<%= changeset_comment_url(@changeset) %>" disabled="1"/>
       </div>
     </form>
+  <% else %>
+    <div class="notice hide_unless_logged_in">
+    <%= t('browse.changeset.still_open') %>
+    </div>
   <% end %>
 
   <% unless @ways.empty? %>