X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/bdfd93579342135a097cd90d906bc15adb3b666c..097449d8e190fe5c19aea5af816d25241b3dd591:/config/locales/hsb.yml
diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml
index 58f192def..11546696c 100644
--- a/config/locales/hsb.yml
+++ b/config/locales/hsb.yml
@@ -1438,6 +1438,61 @@ hsb:
as_unread: PowÄsÄ jako njepÅeÄitanu markÄrowana
destroy:
destroyed: PowÄsÄ wotstronjena
+ sessions:
+ new:
+ title: PÅizjewjenje
+ heading: PÅizjewjenje
+ email or username: 'E-mejlowa adresa abo wužiwarske mjeno:'
+ password: 'HesÅo:'
+ openid_html: '%{logo} OpenID:'
+ remember: 'SpomjatkowaÄ sej:'
+ lost password link: Swoje hesÅo zabyÅ?
+ login_button: PÅizjewjenje
+ register now: NÄtko registrowaÄ
+ with username: 'MaÅ¡ hižo konto pola OpenStreetMap? ProÅ¡u pÅizjew so z wužiwarskim
+ mjenom a hesÅom:'
+ with external: 'Wužiwaj jako alternatiwu tÅeÄeho za pÅizjewjenje:'
+ new to osm: Nowy w OpenStreetMap?
+ to make changes: Zo by daty OpenStreetMap zmÄniÅ, dyrbiÅ¡ konto mÄÄ.
+ create account minute: ZaÅož konto. Traje jenož chwilku.
+ no account: Nimaš žane konto?
+ account not active: Bohužel je twoje konto hiÅ¡Äe aktiwne njeje.
ProÅ¡u klikÅ
+ na wotkaz w e-mejlu kontoweho wubkruÄenja, zo by swoje konto aktiwizowaÅ,
+ abo proÅ¡ wo nowu wobkruÄensku e-mejl.
+ account is suspended: Twoje konto bu bohužel podhladneje aktiwity dla wupowÄdźene.
StajÄe so proÅ¡u z webmasterom do zwiska, jeli
+ chceÅ¡ wo tym diskutowaÄ.
+ auth failure: Bohužel pÅizjewjenje z tutymi podaÄemi móžno njeje.
+ openid_logo_alt: Z OpenID pÅizjewiÄ
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: PÅizjewjenje z OpenID
+ alt: PÅizjewjenje z OpenID-URL
+ google:
+ title: PÅizjewjenje z Google
+ alt: PÅizjewjenje z Google OpenID
+ facebook:
+ title: PÅizjewjenje z Facebook
+ alt: PÅizjewjenje z facebookowym kontom
+ windowslive:
+ title: PÅizjewjenje z Windows Live
+ alt: PÅizjewjenje z kontom Windows Live
+ github:
+ title: Z GitHub pÅizjewiÄ
+ alt: Z kontom GitHub pÅizjewiÄ
+ yahoo:
+ title: PÅizjewjenje z Yahoo
+ alt: PÅizjewjenje z Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: PÅizjewjenje z Wordpress
+ alt: PÅizjewjenje z Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: PÅizjewjenje z AOL
+ alt: PÅizjewjenje z AOL OpenID
+ destroy:
+ title: WotzjewiÄ
+ heading: Z OpenStreetMap wotzjewiÄ
+ logout_button: WotzjewiÄ
site:
about:
next: Dale
@@ -1987,60 +2042,6 @@ hsb:
destroy:
flash: Registrowanje klientoweje aplikacije bu zniÄene
users:
- login:
- title: PÅizjewjenje
- heading: PÅizjewjenje
- email or username: 'E-mejlowa adresa abo wužiwarske mjeno:'
- password: 'HesÅo:'
- openid_html: '%{logo} OpenID:'
- remember: 'SpomjatkowaÄ sej:'
- lost password link: Swoje hesÅo zabyÅ?
- login_button: PÅizjewjenje
- register now: NÄtko registrowaÄ
- with username: 'MaÅ¡ hižo konto pola OpenStreetMap? ProÅ¡u pÅizjew so z wužiwarskim
- mjenom a hesÅom:'
- with external: 'Wužiwaj jako alternatiwu tÅeÄeho za pÅizjewjenje:'
- new to osm: Nowy w OpenStreetMap?
- to make changes: Zo by daty OpenStreetMap zmÄniÅ, dyrbiÅ¡ konto mÄÄ.
- create account minute: ZaÅož konto. Traje jenož chwilku.
- no account: Nimaš žane konto?
- account not active: Bohužel je twoje konto hiÅ¡Äe aktiwne njeje.
ProÅ¡u klikÅ
- na wotkaz w e-mejlu kontoweho wubkruÄenja, zo by swoje konto aktiwizowaÅ,
- abo proÅ¡ wo nowu wobkruÄensku e-mejl.
- account is suspended: Twoje konto bu bohužel podhladneje aktiwity dla wupowÄdźene.
StajÄe so proÅ¡u z webmasterom do zwiska, jeli
- chceÅ¡ wo tym diskutowaÄ.
- auth failure: Bohužel pÅizjewjenje z tutymi podaÄemi móžno njeje.
- openid_logo_alt: Z OpenID pÅizjewiÄ
- auth_providers:
- openid:
- title: PÅizjewjenje z OpenID
- alt: PÅizjewjenje z OpenID-URL
- google:
- title: PÅizjewjenje z Google
- alt: PÅizjewjenje z Google OpenID
- facebook:
- title: PÅizjewjenje z Facebook
- alt: PÅizjewjenje z facebookowym kontom
- windowslive:
- title: PÅizjewjenje z Windows Live
- alt: PÅizjewjenje z kontom Windows Live
- github:
- title: Z GitHub pÅizjewiÄ
- alt: Z kontom GitHub pÅizjewiÄ
- yahoo:
- title: PÅizjewjenje z Yahoo
- alt: PÅizjewjenje z Yahoo OpenID
- wordpress:
- title: PÅizjewjenje z Wordpress
- alt: PÅizjewjenje z Wordpress OpenID
- aol:
- title: PÅizjewjenje z AOL
- alt: PÅizjewjenje z AOL OpenID
- logout:
- title: WotzjewiÄ
- heading: Z OpenStreetMap wotzjewiÄ
- logout_button: WotzjewiÄ
lost_password:
title: HesÅo zabyte
heading: Sy hesÅo zabyÅ?