X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/c1c277186ef0c519bed5b07e1b67ab8681010f15..cdae792e36effd22d05bfd579c9822f27fb4c9a7:/config/locales/ce.yml

diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
index 499790362..d51c209a9 100644
--- a/config/locales/ce.yml
+++ b/config/locales/ce.yml
@@ -15,10 +15,23 @@ ce:
         create: ÓÐ°Ð»Ð°ÑÐ´Ð°Ð½
       diary_entry:
         create: ÐÑÐ°ÑÐµÑÐ°
+        update: ÐÐ°ÑÐ»Ð°ÑÐºÐºÑÐ°
+      issue_comment:
+        create: Ð¢ÓÐµÑÐ¾ÑÐ° ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ
       message:
         create: ÐÓÐ°Ð´Ð°ÑÑÐ¸Ð¹ÑÐ°
+      client_application:
+        create: ÐÓÐ°ÑÐ·Ð´Ð°Ñ
+        update: Ð¥Ð¸Ð¹ÑÐ°
+      redaction:
+        create: ÐÐ¸ÑÐ´Ð°Ñ ÐºÑÐ¾Ð»Ð»Ð°Ñ
+        update: Ð¥Ð¸Ð¹ÑÐ°Ð¼ ÓÐ°Ð»Ð°ÑÐ±Ðµ
       trace:
+        create: Ð¡ÐµÑÐ²ÐµÑ ÑÓÐµ ÑÐºÐºÑÐ°
         update: ÓÐ°Ð»Ð°ÑÐ±Ðµ ÑÐ¸Ð¹ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ
+      user_block:
+        create: ÐÑÐ¾Ð»Ð»Ð° Ð±Ð»Ð¾Ðº
+        update: ÐÐ°ÑÐ»Ð°ÑÐºÐºÑÐ° Ð±Ð»Ð¾Ðº
   activerecord:
     errors:
       messages:
@@ -91,6 +104,49 @@ ce:
         description: Ð¦ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð»Ð°ÑÑÐ½Ð°
         languages: ÐÐµÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ
         pass_crypt: ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ
+  datetime:
+    distance_in_words_ago:
+      about_x_hours:
+        one: Ð³ÐµÑÐ³ ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        other: '%{count} Ð³ÐµÑÐ³ ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      about_x_months:
+        one: Ð³ÐµÑÐ³ Ð±ÑÑÑ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        other: '%{count} Ð³ÐµÑÐ³ Ð±ÑÑÑ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      about_x_years:
+        one: Ð³ÐµÑÐ³ ÑÐ¾ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        other: '%{count} Ð³ÐµÑÐ³ ÑÐ¾ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      almost_x_years:
+        one: Ð³ÐµÑÐ³ ÑÐ¾ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        other: '%{count} Ð³ÐµÑÐ³ ÑÐ¾ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      half_a_minute: Ð°ÑÐ¼Ð¸Ð½Ð¾Ñ ÑÑÐ°Ð»ÑÑÐ°
+      less_than_x_seconds:
+        one: ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ð°Ð» ÐºÓÐµÐ·Ð³Ð° ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        other: '%{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ð°Ð» ÐºÓÐµÐ·Ð³Ð° ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      less_than_x_minutes:
+        one: Ð¼Ð¸Ð½Ð¾ÑÐ°Ð» ÐºÓÐµÐ·Ð³Ð° ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        other: '%{count} Ð¼Ð¸Ð½Ð¾ÑÐ°Ð» ÐºÓÐµÐ·Ð³Ð° ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      over_x_years:
+        one: ÑÐ°ÑÐ°Ð» ÐºÓÐµÐ·Ð³Ð° ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        other: '%{count}ÑÐ°ÑÐ°Ð» ÐºÓÐµÐ·Ð³Ð° ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      x_seconds:
+        one: 1 ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        other: '%{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      x_minutes:
+        one: 1 Ð¼Ð¸Ð½Ð¾Ñ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        few: '%{count} Ð¼Ð¸Ð½Ð¾Ñ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+        other: '%{count} Ð¼Ð¸Ð½Ð¾Ñ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      x_days:
+        one: 1 Ð´Ðµ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        few: '%{count} Ð´Ðµ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+        other: '%{count} Ð´Ðµ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      x_months:
+        one: 1 Ð±ÑÑÑ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        few: '%{count} Ð±ÑÑÑ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+        other: '%{count} Ð±ÑÑÑ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+      x_years:
+        one: 1 ÑÐ¾ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        few: '%{count} ÑÐ¾ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
+        other: '%{count} ÑÐ¾ ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°'
   editor:
     default: ÓÐ°Ð´Ð¹Ð¸ÑÐ°ÑÐ°Ð½ ÐºÐµÐ¿ (ÑÓÐ¾ÑÑÐ¸Ð½Ð° %{name})
     potlatch:
@@ -108,7 +164,7 @@ ce:
   api:
     notes:
       comment:
-        opened_at_html: ÐÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° %{when} ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
+        opened_at_html: ÐÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° %{when}
         opened_at_by_html: ÐÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° %{when} ÑÑÐ°Ð»ÑÐ° %{user}
         commented_at_html: ÐÐ°ÑÐ»Ð°ÑÑÐºÐºÑÐ¸Ð½Ð° %{when} ÑÑÐ°Ð»ÑÐ°
         commented_at_by_html: ÐÐ°ÑÐ»Ð°ÑÑÐºÐºÑÐ¸Ð½Ð° %{when} ÑÑÐ°Ð»ÑÐ° %{user}
@@ -332,11 +388,13 @@ ce:
         few: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑ'
       edit_link: Ð¥Ð¸Ð¹ÑÐ° Ð´ÓÐ°ÑÐ·Ð´Ð°Ñ
       hide_link: ÐÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð´Ð°ÐºÐºÑÐ° Ð´ÓÐ°ÑÐ·Ð´Ð°Ñ
+      unhide_link: ÐÑÑÑÐ´Ð°ÐºÐºÑÐ° ÑÓÐ°ÑÐ° Ð´ÓÐ°ÑÐ·Ð´Ð°Ñ
       confirm: ÐÐ°ÐºÑÐ´Ð°Ð½
       report: Ð¥Ð°Ð°Ð¼Ð±Ðµ ÑÓÐ¾ÐºÑÑ Ð´ÓÐ°ÑÐ·Ð´Ð°ÑÑ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº ÑÓÐµÑÑ
     diary_comment:
       comment_from: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ %{link_user} %{comment_created_at}
       hide_link: ÐÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð´Ð°ÐºÐºÑÐ° ÑÓÐ°ÑÐ° ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ
+      unhide_link: ÐÑÑÑÑÐºÐºÑÐ° ÑÓÐ°ÑÐ° ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ
       confirm: ÐÐ°ÐºÑÐ´Ð°Ð½
       report: Ð¥ÓÐ¾ÐºÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ ÑÐ°Ð°Ð¼Ð±Ðµ
     location:
@@ -430,6 +488,7 @@ ce:
           police: ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸
           post_box: ÐÐ¾ÑÑÐ°Ð½ ÑÑÑÐºÐ°
           post_office: ÐÐ¾ÑÑÐ°Ð½ Ð´Ð°ÐºÑÐ°
+          prison: ÐÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ
           pub: ÐÐ°Ð±
           public_building: Ð®ÐºÑÐ°ÑÐ°Ð»Ð»Ð¸Ð½ Ð³ÓÐ¸ÑÐ»Ð¾
           recycling: Ð£ÑÐ¸Ð»Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð½ Ð¼ÐµÑÑÐ¸Ð³
@@ -531,6 +590,7 @@ ce:
           conservation: ÐÐ°ÑÐ´Ð¾Ð¹Ð»Ð°
           construction: ÐÓÐ¸ÑÐ»Ð¾Ñ ÑÑ
           farm: Ð¤ÐµÑÐ¼Ð°
+          garages: ÐÐ°ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ
           grass: ÐÑÑ
           landfill: ÐÓÐ°ÐºÑÐ¸Ð¹ÑÑÑÐ¹Ð»Ð°
           meadow: ÐÐ°Ð¹
@@ -635,6 +695,8 @@ ce:
           unincorporated_area: ÐÓÐ°Ð»Ð¸Ð½Ð¹Ð¸ÑÑÐµÑÐ° Ð·Ð¾Ð½Ð°
           village: ÐÐ¸ÑÑÐ°Ñ
           "yes": ÐÐ¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑÐ¸Ð³
+        railway:
+          monorail: ÐÐ¾Ð½Ð¾ÑÐµÐ»ÑÑ
         shop:
           gallery: ÐÐ°Ð»ÐµÑÐµÐ¹
           hifi: ÐÑÐ´Ð¸Ð¾/Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ Ð°Ð¿Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÑÑÐ¸Ð¹Ð½ ÑÑÑÐºÐ°
@@ -644,6 +706,14 @@ ce:
           music: ÐÑÐ·ÑÐºÐ¸Ð¹Ð½ ÑÑÑÐºÐ°
           newsagent: ÐÐ°Ð·ÐµÑÐ¸Ð¹Ð½ ÐºÐ¸Ð¾ÑÐº
           optician: ÐÐ¿ÑÐ¸ÐºÐ°
+          "yes": Ð¢ÑÑÐºÐ°
+        tourism:
+          alpine_hut: ÐÐ»ÑÐ¿Ð¸Ð¹Ð½ ÑÓÐ°
+          apartment: ÐÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
+          attraction: Ð¡Ð¸Ð¹Ð»Ð°ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÐ¸Ð³
+          cabin: ÐÐ°Ð¿Ð¿Ð°Ð³ÓÐ°
+          camp_site: ÐÐ°Ð³ÐµÑÑ
+          zoo: ÐÐ¾Ð¾Ð¿Ð°ÑÐº
     description:
       types:
         cities: ÐÓÐ°Ð»Ð°Ð½Ð°Ñ