X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/c2d6a3090c301fe000b8c39f9113b093cdb25082..f7499fbe7f8b964135be926ffcd7aa5d0e78aedb:/config/locales/ast.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index d9d02bc25..c063c38e0 100644
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Author: Enolp
 # Author: Fitoschido
 # Author: Macofe
+# Author: McDutchie
 # Author: Tokvo
 # Author: TomH
 # Author: Xuacu
@@ -1459,7 +1460,7 @@ ast:
       email or username: 'Direición de corréu o nome d''usuariu:'
       password: 'Contraseña:'
       openid_html: '%{logo} OpenID:'
-      remember: 'Recordame:'
+      remember: Recordame
       lost password link: ¿Perdisti la contraseña?
       login_button: Entrar
       register now: Rexistrate agora