X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/c583ca92edcb498fdd1f1560479254e388103d64..5331af0a1b637284a7eec8efeee1b9e5c77cb204:/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json
index 851f3ee78..d7fde8b8e 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json
@@ -1188,8 +1188,7 @@
                 "navigation_drag": "ÐÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÑÑÐ°ÑÐ¸ Ð¼Ð°Ð¿Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐ½ÑÐ²ÑÐ¸ {leftclick} Ð»ÑÐ²Ñ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð¼Ð¸ÑÑ. Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°ÑÐ¸ÑÑ ÑÑÑÑÐ»ÐºÐ°Ð¼Ð¸  `â`, `â`, `â`, `â` Ð½Ð° Ð²Ð°ÑÑÐ¹ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÐ°ÑÑÑÑ.",
                 "navigation_zoom": "ÐÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð°ÑÐ¸ ÑÐ° Ð²ÑÐ´Ð´Ð°Ð»ÑÑÐ¸ Ð¼Ð°Ð¿Ñ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ ÐºÐ¾Ð»ÑÑÐ°ÑÐºÐ° Ð¼Ð¸ÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÑÐµÐºÐ°Ð¿Ð´Ð°, Ð°Ð±Ð¾ ÐºÐ»Ð°ÑÐ°ÑÑÐ¸ Ð½Ð° {plus} / {minus} ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ¸ Ð·Ð±Ð¾ÐºÑ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ. ÐÐ¸ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐºÐ°ÑÐ¸ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑÑ `+`, `-` Ð½Ð° ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÐ°ÑÑÑÑ.",
                 "features_h": "ÐÐ±'ÑÐºÑÐ¸ Ð¼Ð°Ð¿Ð¸",
-                "features": "ÐÐ¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÑÐ¼Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¾ *Ð¾Ð±'ÑÐºÑ*, ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ¸Ð¼Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ ÑÐµÑÑ, ÑÐ¾ Ð·'ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ, Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸ÐºÐ»Ð°Ð´, Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð¸, Ð±ÑÐ´ÑÐ²Ð»Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐ½Ñ Ð¼ÑÑÑÑ. ÐÑÐ´Ñ-ÑÐ¾, ÑÐ¾ Ñ Ð² ÑÐµÐ°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ²ÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑÑÐ¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ðµ ÑÐº Ð¾Ð±'ÑÐºÑ Ð² OpenStreetMap. ÐÐ±'ÑÐºÑÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑÐ¸ Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ *ÑÐ¾ÑÐºÐ°Ð¼Ð¸*, *Ð»ÑÐ½ÑÑÐ¼Ð¸* Ð°Ð±Ð¾ *Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ³Ð¾Ð½Ð°Ð¼Ð¸*.",
-                "nodes_ways": "Ð ÑÐµÑÐ¼ÑÐ½Ð¾Ð»Ð¾Ð³ÑÑ OpenStreetmap ÑÐ¾ÑÐºÐ¸ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð²Ð°ÑÑÑÂ â *node*, Ð° Ð»ÑÐ½ÑÑ ÑÐ° Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ³Ð¾Ð½Ð¸Â â *way*."
+                "features": "ÐÐ¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÑÐ¼Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¾ *Ð¾Ð±'ÑÐºÑ*, ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ¸Ð¼Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ ÑÐµÑÑ, ÑÐ¾ Ð·'ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ, Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸ÐºÐ»Ð°Ð´, Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð¸, Ð±ÑÐ´ÑÐ²Ð»Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐ½Ñ Ð¼ÑÑÑÑ. ÐÑÐ´Ñ-ÑÐ¾, ÑÐ¾ Ñ Ð² ÑÐµÐ°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ²ÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑÑÐ¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ðµ ÑÐº Ð¾Ð±'ÑÐºÑ Ð² OpenStreetMap. ÐÐ±'ÑÐºÑÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑÐ¸ Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ *ÑÐ¾ÑÐºÐ°Ð¼Ð¸*, *Ð»ÑÐ½ÑÑÐ¼Ð¸* Ð°Ð±Ð¾ *Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ³Ð¾Ð½Ð°Ð¼Ð¸*."
             },
             "editing": {
                 "title": "Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ° ÐÐ±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ",
@@ -1323,8 +1322,7 @@
                 "choosing": "Ð©Ð¾Ð± Ð´ÑÐ·Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÑ ÑÐºÑ ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð²Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ, ÐºÐ»Ð°ÑÐ½ÑÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ {layers} **ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ»Ð°** Ð·Ð±Ð¾ÐºÑ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ.",
                 "sources": "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾, ÑÐº ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ ÑÐ°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÑÑÑÑÑ ÑÑÐ¿ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð½ÑÐ¼ÐºÐ¸ Ð²ÑÐ´ [Bing Maps](https://www.bing.com/maps/). Ð Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð²ÑÐ´ Ð¼ÑÑÑÐµÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð´Ðµ Ð²Ð¸ Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð¸, Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑÐ¸ Ð½Ð°ÑÐ²Ð½Ñ ÑÐ½ÑÑ ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ. ÐÐµÑÐºÑ Ð· Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÐ¸ ÐºÑÐ°ÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´ÑÐ»ÑÐ½Ñ Ð·Ð´Ð°ÑÐ½ÑÑÑÑ ÑÐ° Ð±ÑÑÐ¸ Ð½Ð¾Ð²ÑÑÐ¸Ð¼Ð¸ Ð½ÑÐ¶ ÑÐ½ÑÑ, ÑÐ¾Ð¶ Ð·Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð¾ Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÑÑÐ¸ÑÐ¸ ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð· ÑÐ°ÑÑÐ² Ñ Ð½Ð°Ð¹Ð±ÑÐ»ÑÑ Ð°ÐºÑÑÐ°Ð»ÑÐ½Ð¸Ð¼ ÑÐ° ÐºÑÐ°ÑÐµ Ð¿ÑÐ´ÑÐ¾Ð´Ð¸ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ð¿ÑÐ½Ð³Ñ.",
                 "offsets_h": "ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·ÑÑÐ²Ñ ÑÐ»Ð°",
-                "offset": "Ð¤Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑÐ½Ð¾Ð´Ñ Ð½Ðµ Ð·Ð±ÑÐ³Ð°ÑÐ¸ÑÑ Ð· ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸. Ð¯ÐºÑÐ¾ Ð²Ð¸ Ð±Ð°ÑÐ¸ÑÐµ ÑÐ¾ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð¸, Ð±ÑÐ´ÑÐ²Ð»Ñ Ð·Ð¼ÑÑÐµÐ½Ñ ÑÐ¾Ð´Ð¾ ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ, ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ°ÑÐ¸, ÑÐ¾ ÑÐ¾ÑÑ Ð½Ðµ ÑÐ°Ðº Ð· Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼, ÑÐ¾Ð¶ ÑÑ Ð½Ðµ ÑÑÐµÐ±Ð° Ð¿ÐµÑÐµÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ðµ Ð¼ÑÑÑÐµ. ÐÐ°Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ´Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ»Ð°, ÑÐ°Ðº ÑÐ¾Ð± Ð²Ð¾Ð½Ð¾ Ð·Ð±ÑÐ³Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÐ· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸. ÐÐ»Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð³Ð¾ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´ÑÐ» \"ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·ÑÑÐ²Ñ ÑÐ»Ð°\" Ð² Ð½Ð¸Ð¶Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°ÑÑÐ¸Ð½Ñ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ»Ð°.",
-                "offset_change": "ÐÐ»Ð°ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑÐºÑ ÑÑÑÑÐ»ÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·ÑÑÐ²Ñ ÑÐ»Ð°, Ð°Ð±Ð¾ Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐ½ÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ñ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð¼Ð¸ÑÑ ÑÐ° Ð¿Ð¾ÑÑÐ³Ð½ÑÑÑ ÑÑÑÐ¸Ð¹ Ð¿ÑÑÐ¼Ð¾ÐºÑÑÐ½Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ»Ð°."
+                "offset": "Ð¤Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑÐ½Ð¾Ð´Ñ Ð½Ðµ Ð·Ð±ÑÐ³Ð°ÑÐ¸ÑÑ Ð· ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸. Ð¯ÐºÑÐ¾ Ð²Ð¸ Ð±Ð°ÑÐ¸ÑÐµ ÑÐ¾ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð¸, Ð±ÑÐ´ÑÐ²Ð»Ñ Ð·Ð¼ÑÑÐµÐ½Ñ ÑÐ¾Ð´Ð¾ ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ, ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ°ÑÐ¸, ÑÐ¾ ÑÐ¾ÑÑ Ð½Ðµ ÑÐ°Ðº Ð· Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼, ÑÐ¾Ð¶ ÑÑ Ð½Ðµ ÑÑÐµÐ±Ð° Ð¿ÐµÑÐµÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ðµ Ð¼ÑÑÑÐµ. ÐÐ°Ð¼ÑÑÑÑ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ´Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ»Ð°, ÑÐ°Ðº ÑÐ¾Ð± Ð²Ð¾Ð½Ð¾ Ð·Ð±ÑÐ³Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÐ· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸. ÐÐ»Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð³Ð¾ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´ÑÐ» \"ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·ÑÑÐ²Ñ ÑÐ»Ð°\" Ð² Ð½Ð¸Ð¶Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°ÑÑÐ¸Ð½Ñ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ»Ð°."
             },
             "streetlevel": {
                 "title": "ÐÐ½ÑÐ¼ÐºÐ¸ Ð· Ð²ÑÐ»Ð¸ÑÑ",