X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/c7391595d82f5255d400816eb0fe80b1c213d2e3..6fcc2e55f93f7da0430fd8086ef41ad3f7b377f5:/config/locales/fr.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 6f5329362..620633167 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -244,8 +244,8 @@ fr:
tag_details:
tags: Attributs
wiki_link:
- key: La description de lâattribut %{key}
sur le wiki
- tag: La description de lâattribut %{key}=%{value}
sur le wiki
+ key: La description de lâattribut %{key} sur le wiki
+ tag: La description de lâattribut %{key}=%{value} sur le wiki
wikidata_link: Lâélément %{page} sur Wikidata
wikipedia_link: Lâarticle « %{page} » sur Wikipédia
telephone_link: Appeler %{phone_number}
@@ -1008,7 +1008,7 @@ fr:
intro_2_create_account: Créez un compte dâutilisateur
partners_html: Lâhébergement est pris en charge par %{ucl}, %{ic}, %{bytemark}
et dâautres %{partners}.
- partners_ucl: le Centre VR de lâUCL
+ partners_ucl: UCL
partners_ic: le Collège impérial de Londres
partners_bytemark: Hébergement Bytemark
partners_partners: partenaires