X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/c99f7299d47844a30148c68b2df103cde5952866..e37008c7bf8614d806e7d15eafbe7dba91d0cbc7:/vendor/assets/iD/iD/locales/bn.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/bn.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/bn.json
index d4816209d..6f72744d5 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/bn.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/bn.json
@@ -2,26 +2,46 @@
     "bn": {
         "icons": {
             "information": "তথ্য",
-            "remove": "অপসারণ"
+            "remove": "অপসারণ",
+            "copy": "অনুলিপি",
+            "favorite": "প্রিয়"
+        },
+        "toolbar": {
+            "inspect": "সংবীক্ষণ",
+            "undo_redo": "পূর্বাবস্থা/পুনরায় আনা",
+            "recent": "সাম্প্রতিক",
+            "favorites": "প্রিয়গুলি",
+            "add_feature": "বৈশিষ্ট্য যোগ করুন"
         },
         "modes": {
+            "add_feature": {
+                "title": "একটি বৈশিষ্ট্য যোগ করুন",
+                "description": "মানচিত্রে যোগ করতে বৈশিষ্ট্যের জন্য অনুসন্ধান করুন।",
+                "key": "ট্যাব",
+                "result": "{count}টি ফলাফল",
+                "results": "{count}টি ফলাফল"
+            },
             "add_area": {
                 "title": "এলাকা",
                 "description": "মানচিত্রে উদ্যান, দালান, জলাশয় অথবা অন্যান্য এলাকা সংযোজন করুন।",
-                "tail": "একটি এলাকা, যেমন উদ্যান, জলাশয় অথবা দালান আঁকা শুরু করার জন্য মানচিত্রে ক্লিক করুন।"
+                "tail": "একটি এলাকা, যেমন উদ্যান, জলাশয় অথবা দালান আঁকা শুরু করার জন্য মানচিত্রে ক্লিক করুন।",
+                "filter_tooltip": "এলাকাগুলি"
             },
             "add_line": {
                 "title": "রেখা",
                 "description": "মানচিত্রে রাজপথ, রাস্তা, পথচারী পথ, খাল অথবা অন্য কোন রেখা সংযোজন করুন।",
-                "tail": "রাস্তা, পথ অথবা গমনপথ আঁকা শুরু করার জন্য মানচিত্রে ক্লিক করুন।"
+                "tail": "রাস্তা, পথ অথবা গমনপথ আঁকা শুরু করার জন্য মানচিত্রে ক্লিক করুন।",
+                "filter_tooltip": "রেখাগুলি"
             },
             "add_point": {
                 "title": "বিন্দু",
                 "description": "মানচিত্রে রেস্তোরাঁ, স্মৃতিস্তম্ভ, ডাকবাক্স অথবা অন্য কোন স্থান সংযোজন করুন।",
-                "tail": "বিন্দু সংযোজন করার জন্য মানচিত্রে ক্লিক করুন।"
+                "tail": "বিন্দু সংযোজন করার জন্য মানচিত্রে ক্লিক করুন।",
+                "filter_tooltip": "বিন্দুগুলি"
             },
             "add_note": {
                 "title": "টীকা",
+                "label": "টীকা যোগ করুন",
                 "description": "ত্রুটি খুঁজে পেয়েছেন? অন্যান্য ম্যাপারদের জানিয়ে দিন।",
                 "tail": "টীকা যোগ করার জন্য মানচিত্রে ক্লিক করুন।"
             },
@@ -76,22 +96,14 @@
                     "line": "এই রেখাটিকে গোল করুন।",
                     "area": "এই এলাকাটিকে গোল করুন।"
                 },
-                "key": "ও",
+                "key": "O",
                 "annotation": {
                     "line": "একটি রেখাকে গোল করা হয়েছে।",
                     "area": "একটি এলাকাকে গোল করা হয়েছে।"
                 }
             },
             "orthogonalize": {
-                "title": "বর্গাকৃতি",
-                "description": {
-                    "line": "এই রেখার কোণাসমূহ বর্গাকৃতি করুন।",
-                    "area": "এই ক্ষেত্রটির কোণাসমূহ বর্গাকৃতি করুন।"
-                },
-                "annotation": {
-                    "line": "একটি রেখার কোনাগুলিকে চৌকো করা হয়েছে।",
-                    "area": "একটি এলাকার কোনাগুলিকে চৌকো করা হয়েছে।"
-                }
+                "title": "বর্গাকৃতি"
             },
             "straighten": {
                 "title": "সোজা করুন",
@@ -154,9 +166,7 @@
             },
             "reverse": {
                 "title": "উল্টো করুন",
-                "description": "এই রেখাটিকে উল্টোদিকে পাঠান।",
-                "key": "V",
-                "annotation": "একটি রেখাকে উল্টো করা হয়েছে।"
+                "key": "V"
             },
             "split": {
                 "title": "ভাগ করুন",
@@ -198,10 +208,6 @@
         "feature_info": {
             "hidden_warning": "{count}টি লুকানো বৈশিষ্ট্য"
         },
-        "status": {
-            "error": "API-এর সাথে যোগাযোগ করা যাচ্ছে না।",
-            "offline": "API-টি এই মুহুর্তে অফলাইন। একটু পরে চেষ্টা করুন।"
-        },
         "commit": {
             "title": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপে আপলোড করুন",
             "save": "আপলোড করুন",
@@ -254,8 +260,7 @@
         },
         "geocoder": {
             "search": "বিশ্বব্যাপী খুঁজুন...",
-            "no_results_visible": "দৃশ্যমান মানচিত্রে কোন ফলাফল নেই",
-            "no_results_worldwide": "কোন ফলাফল পাওয়া যায় নি।"
+            "no_results_worldwide": "কোন ফলাফল পাওয়া যায় নি"
         },
         "geolocate": {
             "title": "আমার অবস্থানটি দেখান"
@@ -312,11 +317,13 @@
                 "osm": {
                     "title": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপের উপাত্ত"
                 }
-            }
+            },
+            "autohidden": "এই বৈশিষ্ট্যগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে লুকানো হয়েছে কারণ না হলে অনেকগুলি পর্দায় প্রদর্শিত হবে। এগুলি সম্পাদনা করতে আপনি জুম করতে পারেন।"
         },
         "restore": {
             "heading": "আপনার কিছু পরিবর্তন সংরক্ষণ করা বাকি আছে",
-            "description": "আপনি কি আগের সম্পাদনা সময়কালের অসংরক্ষিত পরিবর্তনসমূহ পুনরূদ্ধার করতে চান?"
+            "description": "আপনি কি আগের সম্পাদনা সময়কালের অসংরক্ষিত পরিবর্তনসমূহ পুনরুদ্ধার করতে চান?",
+            "restore": "আমার পরিবর্তনগুলি পুনরুদ্ধার করুন"
         },
         "save": {
             "title": "সংরক্ষণ করুন",
@@ -324,7 +331,8 @@
             "unsaved_changes": "আপনার কিছু পরিবর্তন সংরক্ষণ করা বাকি আছে",
             "conflict": {
                 "previous": "< পূর্ববর্তী",
-                "next": "পরবর্তী >"
+                "next": "পরবর্তী >",
+                "restore": "পুনরুদ্ধার করুন"
             }
         },
         "merge_remote_changes": {
@@ -334,11 +342,13 @@
         },
         "success": {
             "just_edited": "আপনি এইমাত্র ওপেনস্ট্রীটম্যাপ সম্পাদন করলেন!",
-            "thank_you": "মানচিত্রের উন্নতি করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।",
-            "thank_you_location": "{where}-এর চারপাশের মানচিত্রের উন্নয়ন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।",
-            "help_html": "আপনার পরিবর্তন কয়েক মিনিটের মধ্যে ওপেনস্ট্রীটম্যাপের মধ্যে প্রদর্শিত হওয়া উচিত। হালনাগাদগুলি পেতে অন্যত্র মানচিত্রগুলির কিছু বেশি সময় লাগতে পারে।",
+            "thank_you": "মানচিত্রের উন্নয়ন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।",
+            "thank_you_location": "{where}-এর চারপাশের মানচিত্র উন্নয়ন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।",
+            "help_html": "আপনার পরিবর্তন কয়েক মিনিটের মধ্যে ওপেনস্ট্রীটম্যাপে প্রদর্শিত হবে। হালনাগাদগুলি পেতে অন্যত্র মানচিত্রগুলির কিছু বেশি সময় লাগতে পারে।",
             "help_link_text": "বিস্তারিত",
+            "view_on_osm": "OSM-এ পরিবর্তনগুলি দেখুন",
             "changeset_id": "আপনার পরিবর্তনধার্য #: {changeset_id}",
+            "like_osm": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ পছন্দ করেন? অন্যদের সাথে যোগাযোগ করুন:",
             "more": "আরো",
             "languages": "ভাষাসমূহ: {languages}",
             "missing": "এই তালিকা থেকে কিছু অনুপস্থিত?",
@@ -350,8 +360,7 @@
         },
         "splash": {
             "welcome": "iD ওপেনস্ট্রীটম্যাপ সম্পাদকে আপনাকে স্বাগতম",
-            "walkthrough": "ওয়াকথ্রু শুরু করুন",
-            "start": "এখুনি সম্পাদনা করুন"
+            "walkthrough": "নির্দেশিকা দেখান"
         },
         "source_switch": {
             "live": "সরাসরি",
@@ -363,9 +372,19 @@
             "on_wiki": "wiki.osm.org-এ {tag}",
             "used_with": "{type}-এর সাথে ব্যবহার করা হয়"
         },
+        "zoom": {
+            "in": "জুম করুন",
+            "out": "জুম থেকে বাহির হোন"
+        },
         "cannot_zoom": "বর্তমান মোডে আরও জুম আউট করা যাবে না।",
         "help": {
-            "title": "সাহায্য"
+            "title": "সাহায্য",
+            "help": {
+                "welcome": "[OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/) iD সম্পাদকে আপনাকে স্বাগতম। এই সম্পাদক দিয়ে আপনি সরাসরি আপনার ওয়েব ব্রাউজার থেকে OpenStreetMap হালনাগাদ করতে পারেন।"
+            },
+            "relations": {
+                "edit_relation_h": "সম্পর্ক সম্পাদনা করছেন"
+            }
         },
         "issues": {
             "title": "সমস্যা",
@@ -390,6 +409,10 @@
                 "suburb": "<value for addr:suburb>",
                 "countrycode": "bd"
             },
+            "welcome": {
+                "title": "স্বাগতম",
+                "welcome": "স্বাগতম! এই নির্দেশিকা আপনাকে ওপেনস্ট্রীটম্যাপ সম্পাদনার মৌলিক ভিত্তিগুলি শেখাবে।"
+            },
             "navigation": {
                 "title": "ঘুরে বেরানো"
             },
@@ -403,13 +426,14 @@
                 "title": "রেখাসমুহ"
             },
             "startediting": {
-                "title": "পরিবর্তন করা শুরু করুন",
+                "title": "সম্পাদনা করা শুরু করুন",
                 "save": "আপনার পরিবর্তনগুলি নিয়মিত সংরক্ষণ করতে ভুলবেন না!",
                 "start": "মানচিত্রকরণ শুরু করুন!"
             }
         },
         "shortcuts": {
             "editing": {
+                "title": "সম্পাদনা করছেন",
                 "commands": {
                     "save": "পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন"
                 }
@@ -627,10 +651,6 @@
                 "length": {
                     "label": "দৈর্ঘ্য (মিটার)"
                 },
-                "levels": {
-                    "label": "স্তর",
-                    "placeholder": "২, ৪, ৬..."
-                },
                 "location": {
                     "label": "অবস্থান"
                 },
@@ -821,9 +841,6 @@
                 "amenity/police": {
                     "name": "পুলিশ"
                 },
-                "amenity/post_box": {
-                    "name": "ডাকবাক্স"
-                },
                 "amenity/post_office": {
                     "name": "ডাকঘর"
                 },
@@ -890,9 +907,6 @@
                 "emergency/phone": {
                     "name": "জরুরি ফোন"
                 },
-                "highway": {
-                    "name": "রাজপথ"
-                },
                 "highway/cycleway": {
                     "name": "সাইকেলের রাস্তা"
                 },
@@ -953,9 +967,6 @@
                 "landuse/cemetery": {
                     "name": "কবরখানা"
                 },
-                "landuse/construction": {
-                    "name": "মেরামত"
-                },
                 "landuse/farmyard": {
                     "name": "খামার"
                 },
@@ -974,9 +985,6 @@
                 "landuse/vineyard": {
                     "name": "আঙুরখেত"
                 },
-                "leisure": {
-                    "name": "অবসর"
-                },
                 "leisure/garden": {
                     "name": "বাগান"
                 },
@@ -1013,9 +1021,6 @@
                 "line": {
                     "name": "রেখা"
                 },
-                "man_made": {
-                    "name": "মানুষ নির্মিত"
-                },
                 "man_made/lighthouse": {
                     "name": "বাতিঘর"
                 },
@@ -1031,9 +1036,6 @@
                 "man_made/water_tower": {
                     "name": "জল স্তম্ভ"
                 },
-                "natural": {
-                    "name": "প্রাকৃতিক"
-                },
                 "natural/bay": {
                     "name": "উপসাগর"
                 },
@@ -1076,9 +1078,6 @@
                 "natural/wetland": {
                     "name": "জলাজমি"
                 },
-                "natural/wood": {
-                    "name": "অরন্য"
-                },
                 "office": {
                     "name": "কার্যালয়"
                 },
@@ -1088,9 +1087,6 @@
                 "office/physician": {
                     "name": "চিকিত্সক"
                 },
-                "office/political_party": {
-                    "name": "রাজনৈতিক দল"
-                },
                 "office/telecommunication": {
                     "name": "টেলিকম অফিস"
                 },
@@ -1115,9 +1111,6 @@
                 "point": {
                     "name": "বিন্দু"
                 },
-                "railway": {
-                    "name": "রেলপথ"
-                },
                 "railway/abandoned": {
                     "name": "পরিত্যক্ত রেলপথ"
                 },
@@ -1217,9 +1210,6 @@
                 "shop/toys": {
                     "name": "খেলনার দোকান"
                 },
-                "tourism": {
-                    "name": "পর্যটন"
-                },
                 "tourism/attraction": {
                     "name": "পর্যটক আকর্ষণ"
                 },
@@ -1259,9 +1249,6 @@
                 "type/route/bicycle": {
                     "name": "সাইকেলের রাস্তা"
                 },
-                "waterway": {
-                    "name": "পানিপথ"
-                },
                 "waterway/canal": {
                     "name": "খাল"
                 },
@@ -1287,26 +1274,6 @@
                 "description": "উপগ্রহ ও আকাশস্থ চিত্রাবলী।",
                 "name": "বিং আকাশস্থ চিত্রাবলী"
             },
-            "DigitalGlobe-Premium": {
-                "attribution": {
-                    "text": "শর্তাবলী ও প্রতিক্রিয়া"
-                }
-            },
-            "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
-                "attribution": {
-                    "text": "শর্তাবলী ও প্রতিক্রিয়া"
-                }
-            },
-            "DigitalGlobe-Standard": {
-                "attribution": {
-                    "text": "শর্তাবলী ও প্রতিক্রিয়া"
-                }
-            },
-            "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
-                "attribution": {
-                    "text": "শর্তাবলী ও প্রতিক্রিয়া"
-                }
-            },
             "EsriWorldImagery": {
                 "attribution": {
                     "text": "শর্তাবলী ও প্রতিক্রিয়া"