X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/cf7222086a2e0cf0a63852ab0e6885cc73b0b846..433ec44cb1179173a4d765fd8e4d6b86b6696684:/config/locales/es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index f2d6454ef..2d6789259 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -2469,9 +2469,9 @@ es:
     new:
       title: Registrarse
       no_auto_account_create: Lamentablemente, ahora no podemos crear su cuenta automáticamente.
-      contact_webmaster_html: Contacta con el <a href="%{webmaster}">webmaster</a>
-        para gestionar la creación de una cuenta. Intentaremos gestionar la solicitud
-        lo más pronto posible.
+      contact_support_html: Contacta con el <a href="%{support}">webmaster</a> para
+        gestionar la creación de una cuenta. Intentaremos gestionar la solicitud lo
+        más pronto posible.
       about:
         header: Libre y editable
         html: |-
@@ -2672,7 +2672,6 @@ es:
     suspended:
       title: Cuenta suspendida
       heading: Cuenta suspendida
-      webmaster: webmaster
       body_html: |-
         <p>
           Lo sentimos, su cuenta ha sido suspendida automáticamente debido a