X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/cfbd10b27b37026cafa51f9bf6c3c4103ed30364..aab9473f69da4186f5f3c9039c240901e5d3db2f:/config/locales/es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 69cd1cefb..ac5740664 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -339,6 +339,7 @@ es:
         tag: La página en el wiki con la descripción de la etiqueta %{key}=%{value}
       wikidata_link: El elemento %{page} en Wikidata
       wikipedia_link: El artículo %{page} en Wikipedia
+      wikimedia_commons_link: El item %{page} en Wikipedia Commons
       telephone_link: Llamar al %{phone_number}
       colour_preview: Vista previa del color %{colour_value}
     note:
@@ -1693,7 +1694,7 @@ es:
         temas de cartografía.
       welcome:
         url: /welcome
-        title: Le damos la bienvenida a OSM
+        title: Bienvenido a OpenStreetMap
         description: Comenzar con esta guía rápida que cubre lo básico de OpenStreetMap.
       beginners_guide:
         url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners%27_guide
@@ -1728,7 +1729,7 @@ es:
       wiki:
         url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Main_Page
         title: Wiki de OpenStreetMap
-        description: Explora el wiki para obtener documentación detallada de OSM.
+        description: Explora el wiki para obtener documentación detallada de OpenStreetMap.
     sidebar:
       search_results: Resultados de la búsqueda
       close: Cerrar