X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/d0089f0ce81ef10ca7ed43969d83d8b77014fa11..19c26e70a357f4e191c8d7bb8c2cc57575792cc0:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 232d60ca7..2e2cf331e 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1194,6 +1194,7 @@ en:
       body: "Body"
       send_button: "Send"
       back_to_inbox: "Back to inbox"
+    create:
       message_sent: "Message sent"
       limit_exceeded: "You have sent a lot of messages recently. Please wait a while before trying to send any more."
     no_such_message:
@@ -1741,8 +1742,8 @@ en:
       description: "Description:"
       tags: "Tags:"
       none: "None"
-      edit_track: "Edit this trace"
-      delete_track: "Delete this trace"
+      edit_trace: "Edit this trace"
+      delete_trace: "Delete this trace"
       trace_not_found: "Trace not found!"
       visibility: "Visibility:"
       confirm_delete: "Delete this trace?"
@@ -2005,7 +2006,7 @@ en:
       heading: "The user %{user} does not exist"
       body: "Sorry, there is no user with the name %{user}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
       deleted: "deleted"
-    view:
+    show:
       my diary: My Diary
       new diary entry: new diary entry
       my edits: My Edits