X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/d0bc9b90916a56dc64b6b4c7b072364c7859cebe..32a06b9e5b12b359f6cd6ac5f8d495f2d9fc9b73:/config/locales/it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index c5ef4c18a..810a70dee 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -525,7 +525,7 @@ it:
       password: "Password:"
       lost password link: "Persa la password?"
       login_button: "Entra"
-      account not active: "Spiacenti, il tuo profilo non è ancora attivo.<br>Clicca sul collegamento presente nell'email di conferma per attivare il tuo profilo."
+      account not active: "Spiacenti, il tuo profilo non è ancora attivo.<br />Clicca sul collegamento presente nell'email di conferma per attivare il tuo profilo."
       auth failure: "Spiacenti, non si può accedere con questi dettagli."
     lost_password:
       title: "password persa"