X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/d2688d4d632c32458e6efa053cf4f2b98ff188dc..a541163a6562c07c91ef77e617a07414eec4f6a4:/config/locales/es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 9390b7dc8..2f523584f 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -3171,9 +3171,8 @@ es:
       reason: Razón del bloqueo
       status: Estado
       revoker_name: Revocado por
-      showing_page: Página %{page}
-      next: Siguiente »
-      previous: « Anterior
+      older: Bloques más antiguos
+      newer: Bloques más recientes
   user_mutes:
     index:
       title: Usuarios silenciados