X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/d3700e6201b4b78a70bbb2941572edc985b63c2c..4862bade505e5440a035a5de5c9baa9752ed6ebc:/config/locales/eo.yml
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 7095c81e1..60c49219a 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -1275,8 +1275,10 @@ eo:
contributors_nl_html: |-
Nederlando: enhavas datumojn el © AND, 2007
(www.and.com).
- contributors_nz_html: 'Nov-Zelando: enhavas datumojn ricevitajn
- el ''Land Information New Zealand''. Crown Copyright reserved.'
+ contributors_nz_html: 'Nov-Zelando: enhavas datumojn el LINZ Data Service por reuzo laÅ la
+ permesilo CC
+ BY 4.0.'
contributors_si_html: |-
Slovenujo: enhavas datumojn el Ofico de Termezurado kaj Kartografio kaj
Ministerio pri Terkulturo, Arbarkulturo kaj Proviantado
@@ -1593,6 +1595,7 @@ eo:
identifiable: Identigebla (montrata en spurlisto kaj kiel identigeblaj, ordigitaj
punktoj kun tempstampo)
new:
+ upload_trace: AlÅuti GPS-spuron
upload_gpx: 'AlÅuti GPX-dosieron:'
description: 'Priskribo:'
tags: 'Etikedoj:'