X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/d6b36b5752ff50c0c2aa0e78f784b17a624ee994..0b84885cfc566fb2d552c5681c11a2905d28f038:/app/views/changeset/_changeset.rhtml?ds=inline

diff --git a/app/views/changeset/_changeset.rhtml b/app/views/changeset/_changeset.rhtml
index c5b3c7a88..6ec1de43c 100644
--- a/app/views/changeset/_changeset.rhtml
+++ b/app/views/changeset/_changeset.rhtml
@@ -5,18 +5,18 @@
     #<%= changeset.id %>
   </td>
 
-  <td class="<%= cl %>">
-    <% if changeset.closed_at > DateTime.now %> (still editing)
+  <td class="<%= cl %> date">
+    <% if changeset.closed_at > DateTime.now %> <%= t'changeset.changeset.still_editing' %>
     <% else %><%= changeset.closed_at.strftime("%d %b %Y %H:%M") %><% end %>
   </td>
 
     
   <%if showusername %>  
-    <td class="<%= cl %>">
+    <td class="<%= cl %> user">
     <% if changeset.user.data_public? %>
       <%= link_to h(changeset.user.display_name), :controller => "changeset", :action => "list_user", :display_name => changeset.user.display_name %>
     <% else %>
-      <i>Anonymous</i>
+      <i><%= t'changeset.changeset.anonymous' %></i>
     <% end %>
     </td>
   <% end %>
@@ -25,25 +25,31 @@
     <% if changeset.tags['comment'] %>
       <%= h(changeset.tags['comment']) %>
     <% else %>
-      (none)
+      <i><%= t'changeset.changeset.no_comment' %></i>
     <% end %>
   </td>
 
-  <td class="<%= cl %>">
+  <td class="<%= cl %> area">
     <% if changeset.min_lat.nil? %>
-      (no edits)
+      <%= t'changeset.changeset.no_edits' %>
     <% else 
       minlon = changeset.min_lon/GeoRecord::SCALE.to_f
       minlat = changeset.min_lat/GeoRecord::SCALE.to_f
       maxlon = changeset.max_lon/GeoRecord::SCALE.to_f
       maxlat = changeset.max_lat/GeoRecord::SCALE.to_f
     %>
-      (<a href='/?minlon=<%= minlon %>&minlat=<%= minlat %>&maxlon=<%= maxlon %>&maxlat=<%= maxlat %>&box=yes' title='show area box'><%= format("%0.3f",minlon) -%>,<%= format("%0.3f",minlat) -%>,<%= format("%0.3f",maxlon) -%>,<%= format("%0.3f",maxlat) -%></a>) 
-  <% end %>
+      <a href='/?minlon=<%= minlon %>&minlat=<%= minlat %>&maxlon=<%= maxlon %>&maxlat=<%= maxlat %>&box=yes' title='<%= t'changeset.changeset.show_area_box' %>'><%= format("%0.3f",minlon) -%>,<%= format("%0.3f",minlat) -%>,<%= format("%0.3f",maxlon) -%>,<%= format("%0.3f",maxlat) -%></a>
+      <!--<%=changeset.area%>-->
+    <%   if changeset.area > 1500000000000 %>
+      <% t'changeset.changeset.big_area' %>
+    <%
+         end
+       end
+    %>
   </td>
 
   <td class="<%= cl %>">
-    <%= link_to 'more', {:controller => 'browse', :action => 'changeset', :id => changeset.id}, {:title => 'View changeset details'} %> 
+    <%= link_to t('changeset.changeset.more'), {:controller => 'browse', :action => 'changeset', :id => changeset.id}, {:title => t('changeset.changeset.view_changeset_details')} %> 
   </td>
 
 </tr>