X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/d792a3bab59cd2f171c49d8d63937db3cbc9b0bc..3f2ba044e54c3529c3afc531ab1c18b16c432be8:/config/locales/br.yml

diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index 524a828f3..e742008d1 100644
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -239,7 +239,7 @@ br:
       user: Implijer
       comment: Addispleg
       area: Takad
-    list:
+    index:
       title: Hollad kemmoù
       title_user: Strolladoù kemmoù gant %{user}
       title_friend: Hollad ar c'hemmoù degaset gant ho mignoned
@@ -288,7 +288,7 @@ br:
       use_map_link: implijout ar gartenn
       save_button: Enrollañ
       marker_text: Lec'hiadur an enmoned en deizlevr
-    view:
+    show:
       title: Deizlevr %{user} | %{title}
       user_title: Deizlevr %{user}
       leave_a_comment: Lezel un addispleg
@@ -1969,7 +1969,7 @@ br:
       body: Ho tigarez, n'eus implijer ebet en anv %{user}. Gwiriit hag-eñ eo skrivet
         mat, pe marteze hoc'h eus kliket war ul liamm fall.
       deleted: dilamet
-    view:
+    show:
       my diary: ma deizlevr
       new diary entry: enmoned nevez en deizlevr
       my edits: ma aozadennoù