X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/d801aa28eab1597c58e9a03dcbc42b3901b5c8e8..2bae7cd29821d34cb586cc18e5e2964ba1e0f8a5:/config/locales/de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 99a2ee8d8..3d9ff4015 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -2082,6 +2082,8 @@ de:
         gravatar: Gravatar verwenden
         link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
         link text: Was ist das?
+        disabled: Gravatar wurde deaktiviert.
+        enabled: Die Anzeige deines Gravatars wurde aktiviert.
       new image: Bild einfügen
       keep image: Bild unverändert beibehalten
       delete image: Bild löschen