X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/d83954a8d10cbfc50a2d4f47e8ceb8f33801feb8..6403fd2cd476abe709a2dd048e43994efa3db080:/vendor/assets/iD/iD/locales/hu.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/hu.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/hu.json
index 555276ce5..e4ef2df11 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/hu.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/hu.json
@@ -241,7 +241,7 @@
     },
     "commit": {
         "title": "Módosítások mentése",
-        "description_placeholder": "A közreműködésed rövid összefoglalója",
+        "description_placeholder": "A közreműködéseid rövid leírása (kötelező)",
         "message_label": "Módosításcsomag megjegyzés",
         "upload_explanation": "Az általad feltöltött változtatások minden OpenStreetMapet használó térképen láthatóak lesznek.",
         "upload_explanation_with_user": "Az általad {user} néven feltöltött változtatások minden OpenStreetMapet használó térképen láthatóak lesznek.",
@@ -316,6 +316,7 @@
             "yes": "Igen",
             "no": "Nem"
         },
+        "add": "Hozzáadás",
         "none": "Nincs",
         "node": "Csomópont",
         "way": "Út",
@@ -329,6 +330,7 @@
         "percent_brightness": "{opacity}% fényerő",
         "none": "Nincs",
         "best_imagery": "Legjobb ismert légifeltétel ehhez a helyszínhez",
+        "switch": "Visszaváltás erre a háttérre",
         "custom": "Egyéni",
         "custom_button": "Egyedi háttér szerkesztése",
         "custom_prompt": "Adj meg egy csempe URL sablont. Érvényes tokenek: {z}, {x}, {y} a Z/X/Y rendszerű URL-ekhez és {u} a kvadratikusakhoz.",
@@ -510,7 +512,7 @@
         "title": "Fotó réteg (Mapillary)"
     },
     "mapillary_signs": {
-        "tooltip": "Közlekedési táblák a Mapillary-ből",
+        "tooltip": "Közlekedési táblák a Mapillaryről (be kell kapcsolni a fotó réteget)",
         "title": "Közlekedési tábla réteg (Mapillary)"
     },
     "mapillary": {
@@ -611,6 +613,9 @@
     },
     "presets": {
         "categories": {
+            "category-barrier": {
+                "name": "Akadály elemek"
+            },
             "category-building": {
                 "name": "Épület elemek"
             },
@@ -780,6 +785,9 @@
             "bicycle_parking": {
                 "label": "Típus"
             },
+            "bin": {
+                "label": "Szemetes kuka"
+            },
             "boundary": {
                 "label": "Típus"
             },
@@ -851,6 +859,9 @@
             "cuisine": {
                 "label": "Konyha"
             },
+            "currency_multi": {
+                "label": "Pénznem típusok"
+            },
             "cycleway": {
                 "label": "Kerékpáros sávok",
                 "options": {
@@ -954,32 +965,8 @@
             "fuel": {
                 "label": "Üzemanyag"
             },
-            "fuel/biodiesel": {
-                "label": "Biodízelt árul"
-            },
-            "fuel/diesel": {
-                "label": "Dízelt árul"
-            },
-            "fuel/e10": {
-                "label": "E10-et árul"
-            },
-            "fuel/e85": {
-                "label": "E85-öt árul"
-            },
-            "fuel/lpg": {
-                "label": "Propánt árul"
-            },
-            "fuel/octane_100": {
-                "label": "Verseny benzint árul  min 100 oktánnal"
-            },
-            "fuel/octane_91": {
-                "label": "Normál benzint árul"
-            },
-            "fuel/octane_95": {
-                "label": "95-ös oktánszámú szuperbenzint árul"
-            },
-            "fuel/octane_98": {
-                "label": "Prémium benzint árul"
+            "fuel_multi": {
+                "label": "Üzemanyag típusok"
             },
             "gauge": {
                 "label": "Nyomtáv"
@@ -1223,6 +1210,9 @@
                     "underground": "Földalatti parkoló"
                 }
             },
+            "payment_multi": {
+                "label": "Fizetési típusok"
+            },
             "phone": {
                 "label": "Telefonszám",
                 "placeholder": "+36 1 123 45 67"
@@ -1280,30 +1270,8 @@
             "railway": {
                 "label": "Típus"
             },
-            "recycling/cans": {
-                "label": "Fémhulladékot elfogad"
-            },
-            "recycling/clothes": {
-                "label": "Használt ruhát elfogad"
-            },
-            "recycling/glass": {
-                "label": "Üveget elfogad"
-            },
-            "recycling/glass_bottles": {
-                "label": "Üvegpalackot elfogad"
-            },
-            "recycling/paper": {
-                "label": "Papírt elfogad"
-            },
-            "recycling/plastic": {
-                "label": "Műanyagot elfogad"
-            },
-            "recycling/type": {
-                "label": "Újrahasznosítás típusa",
-                "options": {
-                    "centre": "Újrahasznosító központ",
-                    "container": "Konténer"
-                }
+            "recycling_accepts": {
+                "label": "Elfogad"
             },
             "ref": {
                 "label": "Azonosító"
@@ -1857,6 +1825,10 @@
                 "name": "Posta",
                 "terms": "postaközpont,posta,levél,kézbesítő,kézbesítés"
             },
+            "amenity/prison": {
+                "name": "Börtönterület",
+                "terms": "börtön, fogház, fegyház"
+            },
             "amenity/pub": {
                 "name": "Kocsma",
                 "terms": "italmérés, késdobáló, csehó, borozó, poharazó, italbolt, ivó, talponálló, kricsmi, piálda, söntés, csapszék, söröző, sörház"
@@ -2031,7 +2003,7 @@
             },
             "barrier/ditch": {
                 "name": "Árok",
-                "terms": "Árok"
+                "terms": "árok, gödör"
             },
             "barrier/entrance": {
                 "name": "Bejárat",
@@ -3997,6 +3969,10 @@
                 "name": "Turistaút",
                 "terms": "Túraút, Gyalogtúra"
             },
+            "type/route/horse": {
+                "name": "Lovaglóút",
+                "terms": "lovagló út, lovagló útvonal, lovas út, lovas útvonal"
+            },
             "type/route/pipeline": {
                 "name": "Csővezeték útvonal",
                 "terms": "Csővezeték útvonal"