X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/da3b7db41760117307984f6c70c1676807d13fd7..0672813146d03e8e8cc286030d58c58fb02f0c8d:/config/locales/sv.yml diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml index 96438aeae..41a8c9705 100644 --- a/config/locales/sv.yml +++ b/config/locales/sv.yml @@ -1243,7 +1243,7 @@ sv: note_comment_notification: anonymous: En anonym användare closed: - commented_note: "% {commenter} har löst en kartanteckning du har kommenterat. Anteckningen är nära %{plats}." + commented_note: "% {commenter} har löst en kartanteckning du har kommenterat. Anteckningen är nära %{place}." subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} har löst en anteckning som du är intresserad av" subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} har kommenterat en av dina anteckningar" your_note: "%{commenter} har kommenterat en av dina kartanteckningar i närheten av %{place}."