X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/dd65315136084770dbcbcce4f08cdee8e683af66..69d91bf24aa38c22640749c2e3b371f34a70ef6d:/config/locales/he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 063b924e3..f23fba561 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Author: Amire80
 # Author: Aude
 # Author: Deror avi
+# Author: Ex-Diktator
 # Author: GilCahana
 # Author: Itay naor
 # Author: YaronSh
@@ -174,6 +175,12 @@ he:
     paging_nav: 
       of: ××ª××
       showing_page: ××¦××ª ××£
+    redacted: 
+      message_html: "×× × ××ª× ×××¦×× ××ª ××¨×¡× %{version} ×©× %{type} ×××××× ×©××× × ×¢×¨××. ×××××¢ × ××¡×£: %{redaction_link}."
+      type: 
+        node: ×¦×××ª
+        relation: ×××¡
+        way: ××¨×
     relation: 
       download: "%{download_xml_link} ×× %{view_history_link}"
       download_xml: ×××¨××ª XML
@@ -200,7 +207,7 @@ he:
       view_data: ××¦×¤××× ×××××¢ ×¢×××¨ ××ª×¦××× ×× ×××××ª ×©× ×××¤×
     start_rjs: 
       data_frame_title: × ×ª×× ××
-      data_layer_name: × ×ª×× ××
+      data_layer_name: ×¢××× ×× ×ª×× × ××¤×
       details: ×¤×¨×××
       drag_a_box: × × ×××¨××¨ ××ª ××ª××× ×¢× ×××¤× ××× ×××××¨ ××××¨
       edited_by_user_at_timestamp: × ×¢×¨× ×¢×Ö¾××× [[user]] ×Ö¾[[timestamp]]
@@ -1226,6 +1233,8 @@ he:
       allow_write_gpx: ×××¢×××ª ××¡×××× GPS.
       allow_write_prefs: ××©× ××ª ××ª ×××¢××¤××ª ×©×××.
       authorize_url: "××ª×××ª ×××©××¨:"
+      confirm: ××××ª?
+      delete: ××××§×ª ××§××
       edit: ×¢×¨×××ª ×¤×¨×××
       key: "××¤×ª× ×¦×¨××:"
       requests: "×××§×© ××ª ×××¨×©×××ª ×××××ª ××××©×ª××©:"
@@ -1235,6 +1244,17 @@ he:
       url: "××ª×××ª ××¡×××× ××§×©×:"
     update: 
       flash: ××××¢ ×××§×× ×¢×××× ×××¦×××
+  redaction: 
+    edit: 
+      description: ×ª××××¨
+    new: 
+      description: ×ª××××¨
+    show: 
+      confirm: ××××ª?
+      description: "×ª××××¨:"
+      user: "×××¦×¨:"
+    update: 
+      flash: ××©×× ×××× ×©× ×©××¨×.
   site: 
     edit: 
       anon_edits_link_text: ××× ××××¢ ×× ××.
@@ -1325,6 +1345,22 @@ he:
           unclassified: ××¨× ×× ××¡××××ª
           unsurfaced: ××¨× ×× ×¡××××
           wood: ×××¨×©×
+    markdown_help: 
+      alt: ××§×¡× ××××¤×
+      first: ××¤×¨×× ××¨××©××
+      heading: ×××ª×¨×ª
+      headings: ×××ª×¨××ª
+      image: ×ª××× ×
+      link: ×§××©××¨
+      ordered: ×¨×©××× ××××× ×ª
+      second: ××¤×¨×× ××©× ×
+      subheading: ×××ª×¨×ª ××©× ×
+      text: ××§×¡×
+      unordered: ×¨×©××× ×××ª×Ö¾××××× ×ª
+      url: ××ª×××ª
+    richtext_area: 
+      edit: ×¢×¨×××
+      preview: ×ª×¦××× ××§××××
     search: 
       search: ××××¤××©
       search_help: "×××©×: â× ×ª× ××â, â×¨××× ×¨×× ×××©××¨×¨×ª, ××¨××©×××â, â90880â, ×× '×¡× ××¤× ××××¨ ×××××¨ ×©×¤×¨×¢×' <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Search'>×××××××ª × ××¡×¤××ª...</a>"