X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/dd905b5aa893918168c644045aa1b6069e95d48e..e7ddfe10846f89b5eeec4bf4f4dc03057a744009:/app/controllers/diary_entries_controller.rb

diff --git a/app/controllers/diary_entries_controller.rb b/app/controllers/diary_entries_controller.rb
index 6db32797a..1f9574b9c 100644
--- a/app/controllers/diary_entries_controller.rb
+++ b/app/controllers/diary_entries_controller.rb
@@ -47,6 +47,8 @@ class DiaryEntriesController < ApplicationController
         @title = t ".in_language_title", :language => Language.find(params[:language]).english_name
         entries = entries.where(:language_code => params[:language])
       else
+        candidate_codes = preferred_languages.flat_map(&:candidates).uniq.map(&:to_s)
+        @languages = Language.where(:code => candidate_codes).in_order_of(:code, candidate_codes)
         @title = t ".title"
       end
     end