X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/e0e849c91c66232c986a54da4a848d77f29bcb5b..846699104d2783d2d9d1162196bd428f0af6334e:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 6231f0dbe..baff12f9e 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -313,7 +313,7 @@ en:
       save_button: "Save"
       marker_text: Diary entry location
     view:
-      title: "Users' diaries | {{user}}"
+      title: "{{user}}'s diary | {{title}}"
       user_title: "{{user}}'s diary"
       leave_a_comment: "Leave a comment"
       login_to_leave_a_comment: "{{login_link}} to leave a comment"
@@ -898,9 +898,11 @@ en:
     tag_line: The Free Wiki World Map
     intro_1: "OpenStreetMap is a free editable map of the whole world. It is made by people like you."
     intro_2: "OpenStreetMap allows you to view, edit and use geographical data in a collaborative way from anywhere on Earth."
-    intro_3: "OpenStreetMap's hosting is kindly supported by the {{ucl}} and {{bytemark}}."
+    intro_3: "OpenStreetMap's hosting is kindly supported by the {{ucl}} and {{bytemark}}. Other supporters of the project are listed in the {{partners}}."
     intro_3_ucl: "UCL VR Centre"
     intro_3_bytemark: "bytemark"
+    intro_3_partners: "wiki"
+    intro_3_partners_url: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Partners"
     osm_offline: "The OpenStreetMap database is currently offline while essential database maintenance work is carried out."
     osm_read_only: "The OpenStreetMap database is currently in read-only mode while essential database maintenance work is carried out."
     donate: "Support OpenStreetMap by {{link}} to the Hardware Upgrade Fund."
@@ -1235,8 +1237,9 @@ en:
       trace_not_found: "Trace not found!"
       visibility: "Visibility:"
     trace_paging_nav:
-      showing: "Showing page"
-      of: "of"
+      showing_page: "Showing page {{page}}"
+      next: "Next »"
+      previous: "« Previous"
     trace:
       pending: "PENDING"
       count_points: "{{count}} points"
@@ -1446,6 +1449,8 @@ en:
     account:
       title: "Edit account"
       my settings: My settings
+      current email address: "Current Email Address:"
+      new email address: "New Email Address:"
       email never displayed publicly: "(never displayed publicly)"
       public editing:
         heading: "Public editing:"