X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/e2609b9758bce891629a6b1949b810e3bcc8a83f..15b550182cd893468d4f12f89e94dedc95097e0c:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 65b7f3639..30fae4945 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1897,6 +1897,7 @@ en:
         Confirm your account by clicking on the link in the email and you'll be able to start mapping.
       press confirm button: "Press the confirm button below to activate your account."
       button: Confirm
+      success: "Confirmed your account, thanks for signing up!"
       already active: "This account has already been confirmed."
       unknown token: "That confirmation code has expired or does not exist."
       reconfirm_html: "If you need us to resend the confirmation email, <a href=\"%{reconfirm}\">click here</a>."
@@ -1907,8 +1908,9 @@ en:
       heading: Confirm a change of email address
       press confirm button: "Press the confirm button below to confirm your new email address."
       button: Confirm
-      success: "Confirmed your email address, thanks for signing up!"
+      success: "Confirmed your change of email address!"
       failure: "An email address has already been confirmed with this token."
+      unknown_token: "That confirmation code has expired or does not exist."
     set_home:
       flash success: "Home location saved successfully"
     go_public: