X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/e3f91c688e750854d515f1070fdb9e6ddc8f74fc..395eaea06c6a56212e97032486bed24dc29f8989:/config/locales/ko.yml
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 0779e6f67..a5dad7689 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -993,6 +993,7 @@ ko:
read_reports: ë³´ê³ ì ì½ê¸°
new_reports: ì ë³´ê³ ì
no_other_issues: ì´ ì¬ì©ìì ëí ë¤ë¥¸ ì´ìê° ììµëë¤.
+ comments_on_this_issue: í´ë¹ ì´ìì ëí ì견
resolve:
resolved: ì´ì ìíê° 'í´ê²°ë¨'ì¼ë¡ ì¤ì ëììµëë¤
ignore:
@@ -1033,11 +1034,14 @@ ko:
note:
spam_label: ì´ ë
¸í¸ë ì¤í¸ì
ëë¤
personal_label: ì´ ë
¸í¸ì ê°ì¸ ì ë³´ê° ììµëë¤
+ abusive_label: ì´ ì£¼ìì ë¶ì ì í©ëë¤
other_label: 기í
create:
successful_report: ë³´ê³ ìê° ì±ê³µì ì¼ë¡ ë±ë¡ëììµëë¤
provide_details: íì ìì¸ ì 보를 ì§ì í´ ì£¼ììì¤
layouts:
+ project_name:
+ title: ì¤íì¤í¸ë¦¬í¸ë§µ
logo:
alt_text: OpenStreetMap ë¡ê³
home: íì¬ ìì¹ë¡ ê°ê¸°
@@ -1357,9 +1361,9 @@ ko:
contributors_nl_html: |-
ë¤ëëë: © AND ë°ì´í°, 2007ë
(www.and.com)ì í¬í¨í©ëë¤.
- contributors_nz_html: |-
- ë´ì§ëë: Land Information New Zealandììì
- ë°ì´í°ë¥¼ í¬í¨í©ëë¤. Crownì´ ì ìê¶ì ìì í©ëë¤.
+ contributors_nz_html: 'ë´ì§ëë: LINZ
+ ë°ì´í° ìë¹ì¤ì ë°ì´í°ë¥¼ í¬í¨íë©°, CC
+ BY 4.0ì ë°ë¼ ì¬ì¬ì©ë ì ììµëë¤.'
contributors_si_html: |-
ì¬ë¡ë² ëì: Surveying and Mapping Authorityì
Ministry of Agriculture, Forestry and Food