X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/e670da54cbc4a7b00525b8decb506a23deddd918..9dd230d0bc7de0cdf705f3cd4b3be07ae23c154b:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 6c147dbcb..4aeefd98a 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -109,8 +109,7 @@ en:
     view_history: "View history"
     view_details: "View details"
     changeset:
-      title: "Changeset"
-      changeset: "Changeset %{id}"
+      title: "Changeset %{id}"
       belongs_to: "Author"
       node: "Nodes (%{count})"
       node_paginated: "Nodes (%{x}-%{y} of %{count})"
@@ -124,24 +123,18 @@ en:
         title: "Changeset %{id}"
         title_comment: "Changeset %{id} - %{comment}"
     node:
-      node: "Node"
-      node_title: "Node: %{node_name}"
-      node_history: "Node History"
-      node_history_title: "Node History: %{node_name}"
+      title: "Node: %{name}"
+      history_title: "Node History: %{name}"
     way:
-      way: "Way"
-      way_title: "Way: %{way_name}"
-      way_history: "Way History"
-      way_history_title: "Way History: %{way_name}"
+      title: "Way: %{name}"
+      history_title: "Way History: %{name}"
       nodes: "Nodes"
       also_part_of:
         one: "part of way %{related_ways}"
         other: "part of ways %{related_ways}"
     relation:
-      relation: "Relation"
-      relation_title: "Relation: %{relation_name}"
-      relation_history: "Relation History"
-      relation_history_title: "Relation History: %{relation_name}"
+      title: "Relation: %{name}"
+      history_title: "Relation History: %{name}"
       members: "Members"
     relation_member:
       entry: "%{type} %{name}"