X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/e72acaca9b988d41298415d51a10533d3a27e958..b7fe3db6a2e3c2d5bc8d648f98fcde15b557ebab:/config/locales/be-Tarask.yml

diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
index 9a9ecef62..3e2f03d3b 100644
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ be-Tarask:
       diary_comment: ÐÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ°Ñ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ
       diary_entry: ÐÐ°Ð¿ÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ
       friend: Ð¡ÑÐ±Ð°Ñ
+      issue: ÐÑÐ°Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°
       language: ÐÐ¾Ð²Ð°
       message: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½Ðµ
       node: ÐÑÐ·ÐµÐ»
@@ -65,6 +66,7 @@ be-Tarask:
       relation: Ð¡ÑÐ²ÑÐ·Ñ
       relation_member: Ð£Ð´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐº ÑÑÐ²ÑÐ·Ñ
       relation_tag: Ð¢ÑÐ³ ÑÑÐ²ÑÐ·Ñ
+      report: Ð¡Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÐ°
       session: Ð¡ÑÑÑÑ
       trace: Ð¢ÑÑÐº
       tracepoint: ÐÑÐ½ÐºÑ ÑÑÑÐºÑ
@@ -161,6 +163,15 @@ be-Tarask:
     remote:
       name: ÐÐ´Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð°Ðµ ÐºÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
       description: ÐÐ´Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð°Ðµ ÐºÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ (JOSM ÑÑ Merkaartor)
+  auth:
+    providers:
+      none: ÐÑÐ¼Ð°
+      openid: OpenID
+      google: Google
+      facebook: Facebook
+      windowslive: Windows Live
+      github: GitHub
+      wikipedia: ÐÑÐºÑÐ¿ÑÐ´ÑÑ
   api:
     notes:
       comment:
@@ -172,6 +183,8 @@ be-Tarask:
         closed_at_by_html: Ð Ð°Ð·ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð° %{when} ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ð¼ %{user}
         reopened_at_html: ÐÐµÑÐ°Ð°Ð´ÐºÑÑÑÐ° %{when}
         reopened_at_by_html: ÐÐµÑÐ°Ð°Ð´ÐºÑÑÑÐ° %{when} ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ð¼ %{user}
+      rss:
+        title: ÐÐ°ÑÐ°ÑÐºÑ OpenStreetMap
       entry:
         full: ÐÐ¾ÑÐ½Ñ ÑÑÐºÑÑ
   browse:
@@ -332,6 +345,14 @@ be-Tarask:
         description: ÐÐ¿Ð¾ÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ OpenStreetMap
     comments:
       post: ÐÐ°Ð¿ÑÑ
+  friendships:
+    make_friend:
+      success: Ð¦ÑÐ¿ÐµÑ %{name} â ÐÐ°Ñ ÑÑÐ±Ð°Ñ!
+      failed: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð° Ð´Ð°Ð´Ð°ÑÑ %{name} Ð´Ð° ÑÑÐ¿ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ.
+      already_a_friend: ÐÑ ÑÐ¶Ð¾ ÑÑÐ±ÑÑÐµÑÐµ Ð· %{name}.
+    remove_friend:
+      success: '%{name} Ð±ÑÑ Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ Ð· ÐÐ°ÑÐ°Ð³Ð° ÑÑÐ¿ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ.'
+      not_a_friend: '%{name} Ð½Ðµ Ð·ÑÑÑÐ»ÑÐµÑÑÐ° ÐÐ°ÑÑÐ¼ ÑÑÐ±ÑÐ°Ð¼.'
   geocoder:
     search:
       title:
@@ -774,7 +795,7 @@ be-Tarask:
     message_notification:
       hi: ÐÑÑÐ°ÐµÐ¼, %{to_user},
       header: '%{from_user} Ð´Ð°ÑÐ»Ð°Ñ ÐÐ°Ð¼ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð· OpenStreetMap Ð· ÑÑÐ¼Ð°Ð¹ %{subject}:'
-    friend_notification:
+    friendship_notification:
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ ÐÐ°Ñ Ñ ÑÑÐ¿ÑÑ ÑÐ²Ð°ÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ'
       had_added_you: '%{user} Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ ÐÐ°Ñ Ñ ÑÑÐ¿ÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ Ð½Ð° OpenStreetMap.'
       see_their_profile: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð³Ð»ÐµÐ´Ð·ÐµÑÑ ÑÐ³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ»Ñ Ð½Ð° %{userurl}.
@@ -792,8 +813,6 @@ be-Tarask:
         more_info_2: 'ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÑÑÑ Ð½Ð°:'
       success:
         subject: '[OpenStreetMap] ÑÐ¼Ð¿Ð°ÑÑ GPX Ð°Ð´Ð±ÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð°'
-        loaded_successfully: Ð¿Ð°ÑÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ %{trace_points} Ð¿ÑÐ½ÐºÑÐ°Ñ Ð· Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼ÑÑ
-          %{possible_points}.
     signup_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] ÐÑÑÐ°ÐµÐ¼ Ñ OpenStreetMap'
     email_confirm:
@@ -1111,6 +1130,9 @@ be-Tarask:
       unordered: ÐÐµÑÐ¿Ð°ÑÐ°Ð´ÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑÐ¿ÑÑ
       ordered: Ð£Ð¿Ð°ÑÐ°Ð´ÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑÐ¿ÑÑ
       first: ÐÐµÑÑÑ ÑÐ»ÐµÐ¼ÑÐ½Ñ
+    welcome:
+      questions:
+        title: ÐÐ°ÐµÑÐµ Ð¿ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ñ?
   traces:
     visibility:
       private: ÐÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ñ (Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÑ Ð°Ð½Ð°Ð½ÑÐ¼Ð½Ð°, Ð½ÐµÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÑ Ð¿ÑÐ½ÐºÑÑ)
@@ -1183,7 +1205,9 @@ be-Tarask:
       showing_page: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ° %{page}
     trace:
       pending: Ð§ÐÐÐÐ
-      count_points: '%{count} Ð¿ÑÐ½ÐºÑÐ°Ñ'
+      count_points:
+        one: 1 Ð¿ÑÐ½ÐºÑ
+        other: '%{count} Ð¿ÑÐ½ÐºÑÑ'
       more: Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹
       trace_details: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÑÐ°Ð±ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑÑÑ ÑÑÑÐºÑ
       view_map: ÐÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
@@ -1533,13 +1557,6 @@ be-Tarask:
     go_public:
       flash success: Ð£ÑÐµ ÐÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ ÑÑÐ¿ÐµÑ Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÑÐ½ÑÑ, Ñ ÑÑÐ¿ÐµÑ ÐÐ°Ð¼ Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð°
         ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ.
-    make_friend:
-      success: Ð¦ÑÐ¿ÐµÑ %{name} â ÐÐ°Ñ ÑÑÐ±Ð°Ñ!
-      failed: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð° Ð´Ð°Ð´Ð°ÑÑ %{name} Ð´Ð° ÑÑÐ¿ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ.
-      already_a_friend: ÐÑ ÑÐ¶Ð¾ ÑÑÐ±ÑÑÐµÑÐµ Ð· %{name}.
-    remove_friend:
-      success: '%{name} Ð±ÑÑ Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ Ð· ÐÐ°ÑÐ°Ð³Ð° ÑÑÐ¿ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ.'
-      not_a_friend: '%{name} Ð½Ðµ Ð·ÑÑÑÐ»ÑÐµÑÑÐ° ÐÐ°ÑÑÐ¼ ÑÑÐ±ÑÐ°Ð¼.'
     index:
       title: Ð£Ð´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ
       heading: ÐÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ