X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/e7ddfe10846f89b5eeec4bf4f4dc03057a744009..86b84cff3bd9b9b07ecf1d4e0e4cdebc03fbf3fc:/config/locales/ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index da328fa0d..9c023e93f 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -254,7 +254,6 @@ ca:
   auth:
     providers:
       none: Cap
-      openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
       microsoft: Microsoft
@@ -389,7 +388,6 @@ ca:
       way_paginated: Vies (%{x}-%{y} de %{count})
       relation: Relacions (%{count})
       relation_paginated: Relacions (%{x}-%{y} de %{count})
-      comment: Comentaris(%{count})
       hidden_comment_by_html: Comentari ocult de %{user} %{time_ago}
       comment_by_html: Comentari de %{user} %{time_ago}
       changesetxml: XML del conjunt de canvis
@@ -1896,7 +1894,6 @@ ca:
       heading: Inicia la sessió
       email or username: 'Adreça de correu o nom d''usuari:'
       password: 'Contrasenya:'
-      openid_html: '%{logo} OpenID:'
       remember: Recorda'm
       lost password link: Heu perdut la contrasenya?
       login_button: Accés
@@ -2210,17 +2207,13 @@ ca:
         url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ca:Beginners%27_guide
         title: Guia per a principiants
         description: Guia per a principiants mantinguda per la comunitat.
-      help:
-        title: Fòrum d'ajuda
-        description: Feu una pregunta o cerqueu respostes a la pàgina de preguntes
-          i respostes d'OpenStreetMap.
+      community:
+        title: Fòrum comunitari
+        description: Un espai compartit per a les converses d'OpenStreetMap.
       mailing_lists:
         title: Llistes de correu
         description: Pregunta o debat sobre qüestions interessants en un ampli ventall
           de llistes de correu temàtiques i regionals.
-      community:
-        title: Fòrum comunitari
-        description: Un espai compartit per a les converses d'OpenStreetMap.
       irc:
         title: IRC
         description: Xat interactiu en llengües diferents i sobre diferents temes.
@@ -3040,12 +3033,10 @@ ca:
           other: Sou a menys de %{count} peus del punt
       base:
         standard: Estàndard
-        cyclosm: CyclOSM
         cycle_map: Mapa ciclista
         transport_map: Mapa de transports
         tracestracktop_topo: Tracestrack Topo
         hot: Humanitari
-        opnvkarte: ÖPNVKarte (mapa de transport públic)
       layers:
         header: Capes del mapa
         notes: Notes de mapa
@@ -3060,8 +3051,6 @@ ca:
       osm_france: OpenStreetMap França
       thunderforest_credit: Tessel·les cortesia de %{thunderforest_link}
       andy_allan: Andy Allan
-      opnvkarte_credit: Tessel·les cortesia de %{memomaps_link}
-      memomaps: MeMoMaps
       tracestrack_credit: Tessel·les cortesia de %{tracestrack_link}
       hotosm_credit: Estil de tessel·les per %{hotosm_link}, hostatjades per %{osm_france_link}
       hotosm_name: Equip humanitari de l'OpenStreetMap