X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/e9010306c5b4970edf5cb8164feb43719d3bb63a..0a7a2644b9514c0e3382bfa9ea407e25cc7244c4:/config/locales/hu.yml

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index d8761f023..f95dee8cf 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1607,6 +1607,11 @@ hu:
       reconfirm_html: A jóváhagyó link újraküldéséhez <a href="%{reconfirm}">kattints
         ide</a>.
     confirm_resend:
+      success_html: Elküldtünk egy új megerősítő üzenetet %{email} címedre, és amint
+        megerősíted a felhasználói fiókodat, hozzákezdhetsz a térképezéshez.<br /><br
+        />Ha olyan spamszűrőt használsz, amely megerősítési kéréseket küld, akkor
+        győződj meg róla, hogy a %{sender} címet engedélylistára tetted, mivel megerősítési
+        kérelmekre nem tudunk válaszolni.
       failure: '%{name} felhasználó nem található.'
     confirm_email:
       heading: E-mail cím módosításának megerősítése
@@ -2419,6 +2424,9 @@ hu:
         de néhány extra eszköz vagy szerver igényelhet egyet.
       continue: Regisztráció
       terms accepted: Köszönjük, hogy elfogadtad az új hozzájárulási feltételeket!
+      terms declined: Sajnáljuk, hogy úgy döntöttél, nem fogadod el az új közreműködési
+        feltételeket. További információért lásd <a href="%{url}">ezt a wiki oldalt</a>.
+      terms declined url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     terms:
       title: Feltételek
       heading: Feltételek
@@ -2449,10 +2457,6 @@ hu:
         france: Franciaország
         italy: Olaszország
         rest_of_world: A világ többi része
-    terms_declined_flash:
-      terms_declined_html: Sajnáljuk, hogy úgy döntöttél, nem fogadod el az új közreműködési
-        feltételeket. További információért lásd <a href="%{url}">ezt a wiki oldalt</a>.
-      terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     no_such_user:
       title: Nincs ilyen felhasználó
       heading: '%{user} felhasználó nem létezik'
@@ -2469,6 +2473,7 @@ hu:
       my profile: Profilom
       my settings: Beállításaim
       my comments: Hozzászólásaim
+      oauth settings: oauth beállítások
       blocks on me: Engem sújtó blokkolások
       blocks by me: Általam kiosztott blokkolások
       send message: Üzenet küldése