X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/e9abea3dd79a11a6d756a9e3748ee6cc75911a10..1cb1f18381c86301ae7a958080c8a25d5f21e092:/config/locales/cs.yml
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 68dec5cfb..080784d51 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -970,6 +970,9 @@ cs:
issues:
index:
title: Problémy
+ select_status: Vybrat status
+ select_type: Vybrat Typ
+ select_last_updated_by: Vybrat Naposled aktualizováno od
reported_user: Nahlášený uživatel
not_updated: Neaktualizováno
search: Hledat
@@ -978,6 +981,13 @@ cs:
issues_not_found: Takové problémy nebyly nalezeny
status: Stav
reports: HlášenÃ
+ last_updated: Poslednà zmÄna
+ last_updated_time_html: pÅed %{time}
+ last_updated_time_user_html: pÅed %{time} od %{user}
+ link_to_reports: Zobrazit hlášenÃ
+ reports_count:
+ one: 1 HlášenÃ
+ other: '%{count} HlášenÃ'
reported_item: Hlášená položka
states:
ignored: Ignorováno
@@ -993,9 +1003,13 @@ cs:
zero: žádné
one: 1 hlášenÃ
other: '%{count} hlášenÃ'
+ report_created_at: Prvnà hlášenà v %{datetime}
+ last_resolved_at: Naposledy vyÅeÅ¡eno v %{datetime}
+ last_updated_at: Poslednà aktualizace v %{datetime} od %{displayname}
resolve: VyÅeÅ¡it
ignore: Ignorovat
reopen: Znovu otevÅÃt
+ reports_of_this_issue: Hlášenà o tomto vydánÃ
read_reports: ÄÃst hlášenÃ
new_reports: Nové hlášenÃ
other_issues_against_this_user: DalÅ¡Ã hlášenà týkajÃcà se tohoto uživatele
@@ -1008,8 +1022,10 @@ cs:
reopen:
reopened: Stav problému zmÄnÄn na âOtevÅenoâ
comments:
+ created_at: V %{datetime}
reassign_param: Znovu povÄÅit ÅeÅ¡enÃm problému?
reports:
+ updated_at: V %{datetime}
reported_by_html: Nahlášeno jako %{category} uživatelem %{user}
helper:
reportable_title:
@@ -1032,10 +1048,20 @@ cs:
resolve_with_user: Jste se pokusil/a problém ÅeÅ¡it pÅÃmo s dotÄeným uživatelem.
categories:
diary_entry:
+ spam_label: Tento denÃk je / obsahuje spam
+ offensive_label: Tento denÃk je obscénnà / urážlivý
+ threat_label: Tento denÃk obsahuje hrozbu
other_label: OstatnÃ
diary_comment:
+ spam_label: Tento komentáŠdenÃku je / obsahuje spam
+ offensive_label: Tento komentáŠdenÃku je obscénnà / urážlivý
+ threat_label: Tento komentáŠdenÃku obsahuje hrozbu
other_label: OstatnÃ
user:
+ spam_label: Tento uživatelský profil je / obsahuje spam
+ offensive_label: Tento uživatelský profil je obscénnà / urážlivý
+ threat_label: Tento uživatelský profil obsahuje hrozbu
+ vandal_label: Tento uživatel je vandal
other_label: OstatnÃ
note:
spam_label: Tato poznámka je SPAM