X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/ea68ac865ba4df5686ac111d4bd8679dc2a643a8..783b5e3729228908d7404ae7404af1023501a906:/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json
index 3178bebf8..c85f317b3 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json
@@ -19,7 +19,7 @@
         },
         "modes": {
             "add_feature": {
-                "title": "Додати елемент",
+                "title": "Додати об'єкт",
                 "description": "Пошук об'єктів для додавання на мапу.",
                 "key": "Tab",
                 "result": "{count} варіантів",
@@ -201,7 +201,7 @@
                 },
                 "has_wikidata_tag": {
                     "single": "Цей елемент не можна вилучити, оскільки він має теґ Wikidata.",
-                    "multiple": "Цей елементи не можна вилучити, оскільки деякі з них мають теґ Wikidata."
+                    "multiple": "Ці елементи не можна вилучити, оскільки деякі з них мають теґ Wikidata."
                 }
             },
             "downgrade": {
@@ -504,7 +504,8 @@
             "translate": "Перекласти",
             "localized_translation_label": "Назва іншою мовою",
             "localized_translation_language": "Обрати мову",
-            "localized_translation_name": "Назва"
+            "localized_translation_name": "Назва",
+            "language_and_code": "{language} ({code})"
         },
         "zoom_in_edit": "Наблизтесь, щоб редагувати",
         "login": "Ввійти",
@@ -618,7 +619,7 @@
         },
         "geocoder": {
             "search": "Шукати по всьому світу…",
-            "no_results_visible": "На видимій ділянці мапи нічого не знайдено",
+            "no_results_visible": "Жодного збігу на видимій частині мапи",
             "no_results_worldwide": "Нічого не знайдено"
         },
         "geolocate": {
@@ -699,7 +700,7 @@
             "imagery_source_faq": "Про фонове зображення/Повідомити про проблему",
             "reset": "скинути",
             "reset_all": "Скинути все",
-            "display_options": "Параметри відображення",
+            "display_options": "Параметри зображення",
             "brightness": "Яскравість",
             "contrast": "Контрастність",
             "saturation": "Насиченість",
@@ -752,7 +753,7 @@
             },
             "photo_type": {
                 "flat": {
-                    "title": "Звичані фото",
+                    "title": "Звичайні фото",
                     "tooltip": "Звичайні фотографії"
                 },
                 "panoramic": {
@@ -866,9 +867,9 @@
             }
         },
         "restore": {
-            "heading": "Ви маєте незбережені правки",
-            "description": "У вас виявилися незбережені правки з минулого разу. Відновити їх?",
-            "restore": "Видновити мої зміни",
+            "heading": "У вас є незбережені зміни",
+            "description": "Чи бажаєте відновити незбережені зміни з попередньої сесії?",
+            "restore": "Відновити мої зміни",
             "reset": "Відкинути мої зміни"
         },
         "save": {
@@ -912,7 +913,7 @@
                 "format": "{place}{separator}{region}",
                 "separator": ", "
             },
-            "help_html": "Ваші зміни зʼявляться на OpenStreetMap через кілька хвилин. На інших шарах зміни зʼявляться згодом.",
+            "help_html": "Ваші зміни зʼявляться на OpenStreetMap через кілька хвилин. Іншим мапам потрібен деякий час для отримання оновлень.",
             "help_link_text": "Деталі",
             "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:ЧаПи#.D0.AF_.D1.89.D0.BE.D0.B9.D0.BD.D0.BE_.D0.B7.D1.80.D0.BE.D0.B1.D0.B8.D0.B2_.D0.B4.D0.B5.D1.8F.D0.BA.D1.96_.D0.B7.D0.BC.D1.96.D0.BD.D0.B8_.D0.BD.D0.B0_.D0.BC.D0.B0.D0.BF.D1.96._.D0.AF.D0.BA_.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.96_.D1.97.D1.85_.D0.BF.D0.BE.D0.B1.D0.B0.D1.87.D0.B8.D1.82.D0.B8.3F",
             "view_on_osm": "Подивитись зміни в ОСМ",
@@ -930,7 +931,7 @@
         },
         "splash": {
             "welcome": "Ласкаво просимо до редактора OpenStreetMap — iD",
-            "text": "iD — дружній але потужний інструмент для редагування найкращої вільної мапи світу. Це версія {version}. Для отримання докладної інформації відвідайте {website}, сповіщайте про помилки на {github}.",
+            "text": "iD — дружній, але потужний інструмент для редагування найкращої вільної мапи світу. Це версія {version}. Для отримання докладної інформації відвідайте {website}, сповіщайте про помилки на {github}.",
             "walkthrough": "Подивитись Покрокове керівництво",
             "start": "Розпочати редагування"
         },
@@ -1740,6 +1741,20 @@
                     "reference": "Продукти Google є пропрієтарними та не повинні використовуватись як взірець."
                 }
             },
+            "invalid_format": {
+                "title": "Неправильний формат",
+                "tip": "Показує теґи, що мають неочікуваний формат",
+                "email": {
+                    "message": "{feature} має неправильну адресу е-пошти.",
+                    "message_multi": "{feature} має кілька неправильних адрес е-пошти.",
+                    "reference": "Адреса е-пошти має виглядати – \"user@example.com\"."
+                },
+                "website": {
+                    "message": "{feature} неправильну адресу веб-сайту.",
+                    "message_multi": "{feature} має кілька неправильних адрес веб-сайтів",
+                    "reference": "Адреса веб-сайту має починатись з  \"http\" або \"https\"."
+                }
+            },
             "missing_role": {
                 "title": "Відсутні ролі",
                 "message": "{member} не має ролі в {relation}",
@@ -1774,6 +1789,10 @@
                 "incomplete": {
                     "message": "{feature} має не всі теґи",
                     "reference": "Деякі об'єкти повинні мати додаткові теґи."
+                },
+                "noncanonical_brand": {
+                    "message": "{feature} схоже на відомий бренд з нестандартним теґуванням",
+                    "reference": "Всі об'єкти одного бренду мають бути затеґовані одноманітно."
                 }
             },
             "private_data": {
@@ -1844,6 +1863,9 @@
                 "connect_features": {
                     "title": "З'єднати об'єкти"
                 },
+                "connect_using_ford": {
+                    "title": "З'єднайте за допомогою броду"
+                },
                 "continue_from_start": {
                     "title": "Продовжуйте креслити від початку"
                 },
@@ -1934,6 +1956,9 @@
                 "use_different_layers": {
                     "title": "Використовуйте різні шари"
                 },
+                "use_different_layers_or_levels": {
+                    "title": "Використовуйте відмінні параметри для layer або level"
+                },
                 "use_different_levels": {
                     "title": "Використовуйте різні рівні"
                 },
@@ -2235,7 +2260,7 @@
                     "keyboard": "Покзати комбінації клавіш"
                 },
                 "display_options": {
-                    "title": "Параметри відображення",
+                    "title": "Параметри екрану",
                     "background": "Налаштування тла",
                     "background_switch": "Перейти до останнього фонового зображення",
                     "map_data": "Налаштування даних мапи",
@@ -2431,6 +2456,7 @@
                         }
                     },
                     "placeholder": "Не визначено",
+                    "terms": "доступ,право,прохід,проїзд,заборонено,всім,не визначено,пішки,пішоходи,верхи,загальний,велосипед,ровер",
                     "types": {
                         "access": "Загальний",
                         "bicycle": "Велосипедам",
@@ -2440,7 +2466,17 @@
                     }
                 },
                 "access_simple": {
-                    "label": " Пересування дозволено"
+                    "label": "Доступ",
+                    "terms": "дозволено,приватний,всім,публічний"
+                },
+                "addr/interpolation": {
+                    "label": "Тип",
+                    "options": {
+                        "all": "Всі",
+                        "alphabetic": "Алфавітний",
+                        "even": "Парні",
+                        "odd": "Непарні"
+                    }
                 },
                 "address": {
                     "label": "Адреса",
@@ -2476,7 +2512,8 @@
                         "suburb": "Район",
                         "suburb!jp": "Округ",
                         "unit": "Блок"
-                    }
+                    },
+                    "terms": "поселення,місцевість"
                 },
                 "admin_level": {
                     "label": "Адміністративний рівень"
@@ -2632,6 +2669,10 @@
                 "building": {
                     "label": "Будівля"
                 },
+                "building/levels/underground": {
+                    "label": "Підземні поверхи",
+                    "placeholder": "2, 4, 6…"
+                },
                 "building/levels_building": {
                     "label": "Кількість поверхів",
                     "placeholder": "2, 4, 6…"
@@ -2674,6 +2715,17 @@
                 "castle_type": {
                     "label": "Тип"
                 },
+                "changing_table": {
+                    "label": "Сповивальний стіл"
+                },
+                "charge_fee": {
+                    "label": "Розмір плати",
+                    "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 Грн…"
+                },
+                "charge_toll": {
+                    "label": "Розмір плати",
+                    "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 Грн…"
+                },
                 "check_date": {
                     "label": "Востаннє перевірялось"
                 },
@@ -2838,8 +2890,9 @@
                     "label": "Пристрої",
                     "placeholder": "1, 2, 3…"
                 },
-                "diaper": {
-                    "label": "Сповивальний стіл"
+                "diameter": {
+                    "label": "Діаметр",
+                    "placeholder": "5 мм, 10 см, 15 дюйм…"
                 },
                 "diet_multi": {
                     "label": "Страви"
@@ -2883,7 +2936,7 @@
                     }
                 },
                 "direction_vertex": {
-                    "label": "Напрямок",
+                    "label": "Напрямок дії",
                     "options": {
                         "backward": "Проти напрямку лінії",
                         "both": "В обидва боки/Всі",
@@ -3438,6 +3491,9 @@
                 "network_road": {
                     "label": "Мережа"
                 },
+                "not/name": {
+                    "label": "Неправильні імена"
+                },
                 "note": {
                     "label": "Примітка"
                 },
@@ -3477,6 +3533,9 @@
                 "operator": {
                     "label": "Оператор"
                 },
+                "operator/type": {
+                    "label": "Тип оператора"
+                },
                 "outdoor_seating": {
                     "label": "Місця на зовні"
                 },
@@ -3636,21 +3695,33 @@
                 "playground/min_age": {
                     "label": "Мінімальний вік"
                 },
+                "polling_station": {
+                    "label": "Місце для голосування"
+                },
                 "population": {
                     "label": "Населення"
                 },
+                "post": {
+                    "label": "Адреса доставки"
+                },
                 "power": {
                     "label": "Тип"
                 },
                 "power_supply": {
                     "label": "Розетка"
                 },
+                "preschool": {
+                    "label": "Дошкільний заклад"
+                },
                 "produce": {
                     "label": "Вирощується"
                 },
                 "product": {
                     "label": "Виробляє"
                 },
+                "public_bookcase/type": {
+                    "label": "Тип"
+                },
                 "railway": {
                     "label": "Тип"
                 },
@@ -3659,7 +3730,7 @@
                     "placeholder": "Відстань з точністю 1/10 (123.4)"
                 },
                 "railway/signal/direction": {
-                    "label": "Напрямок",
+                    "label": "Напрямок дії",
                     "options": {
                         "backward": "Проти напрямку лінії",
                         "both": "В обидва боки/Всі",
@@ -3734,6 +3805,9 @@
                         "yes": "Приймається"
                     }
                 },
+                "resort": {
+                    "label": "Тип"
+                },
                 "resource": {
                     "label": "Ресурси"
                 },
@@ -4147,7 +4221,7 @@
                     "label": "Тип"
                 },
                 "traffic_signals/direction": {
-                    "label": "Напрямок",
+                    "label": "Напрямок дії",
                     "options": {
                         "backward": "Проти напрямку лінії",
                         "both": "В обидва боки/Всі",
@@ -4182,6 +4256,9 @@
                 "trees": {
                     "label": "Дерева"
                 },
+                "trench": {
+                    "label": "Тип"
+                },
                 "trolley_wire": {
                     "label": "Підвісна електромережа"
                 },
@@ -4200,6 +4277,9 @@
                         "tourism": "Туристична"
                     }
                 },
+                "valve": {
+                    "label": "Тип"
+                },
                 "vending": {
                     "label": "Товари"
                 },
@@ -4300,6 +4380,9 @@
                 }
             },
             "presets": {
+                "addr/interpolation": {
+                    "name": "Інтерполяція адрес"
+                },
                 "address": {
                     "name": "Адреса",
                     "terms": "address,адреса,місце,квартира,будинок,корпус,flhtcf,vscwt,rdfhnbhf,elbyjr,rjhgec"
@@ -4397,6 +4480,9 @@
                     "name": "Посадковий рукав",
                     "terms": "аеропорт,літак,ворота,гейт,посадка,трап,пасажир,потрал,вихід"
                 },
+                "aeroway/parking_position": {
+                    "name": "Місце стоянки літака"
+                },
                 "aeroway/runway": {
                     "name": "Злітно-посадкова смуга",
                     "terms": "Runway,pksnyj-gjcflrjdf cveuf,посадкова смуга,злітна смуга"
@@ -4602,6 +4688,10 @@
                     "name": "Додзьо / Школа бойових мистецтв",
                     "terms": "додзьо, бій, навчання, бойові мистецтва"
                 },
+                "amenity/dressing_room": {
+                    "name": "Роздягальня",
+                    "terms": "перевдягальня,примірочна"
+                },
                 "amenity/drinking_water": {
                     "name": "Питна вода",
                     "terms": "Drinking Water, gbnyf djlf, бювет, питна вода, вода"
@@ -4699,6 +4789,10 @@
                     "name": "Інтернет кафе",
                     "terms": "інтренет,комп'ютер,wifi,internet,кафе,доступ,клуб,ігри,дозвілля"
                 },
+                "amenity/karaoke": {
+                    "name": "Караоке",
+                    "terms": "караоке,клуб,бар,спів,дозвілля"
+                },
                 "amenity/kindergarten": {
                     "name": "Підготовча школа / Територія дитсадка",
                     "terms": "дитсадок, дошкільна підготовка, ясла"
@@ -4707,6 +4801,10 @@
                     "name": "Мовна школа",
                     "terms": "мова,школа,іноземна"
                 },
+                "amenity/letter_box": {
+                    "name": "Поштова скринька",
+                    "terms": "пошта,доставка,адреса,лист,посилка,бандероль"
+                },
                 "amenity/library": {
                     "name": "Бібліотека",
                     "terms": "Library, sksjntrf, бібліотека, книги, книжка, читач"
@@ -4794,6 +4892,18 @@
                     "name": "Християнська церква",
                     "terms": "церква,храм,собор,каплиця,дім,бог,молитва,місія"
                 },
+                "amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": {
+                    "name": "Зал Царства Свідків Єгови",
+                    "terms": "релігія,єгова,молитва,дім,обряд,християнство,бог"
+                },
+                "amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": {
+                    "name": "Храм світла світу",
+                    "terms": "християнство,релігія,храм,дім,церква,світло,світ"
+                },
+                "amenity/place_of_worship/christian/quaker": {
+                    "name": "Будинок зустрічей друзів квакерів",
+                    "terms": "християнство,церква,дім,молитва,богослужіння,квакери"
+                },
                 "amenity/place_of_worship/hindu": {
                     "name": "Індуський храм",
                     "terms": "гарбагриха,манду,пуджа,храм,святиня"
@@ -4826,6 +4936,10 @@
                     "name": "Міліція/Поліція",
                     "terms": "Police, vskswsz, gjkswsz, міліція, поліція, охорона порядку"
                 },
+                "amenity/polling_station": {
+                    "name": "Виборча дільниця",
+                    "terms": "вибори,голос,дільниця,виборці,бюлетень,кабінка,машина,голосування,кандидат"
+                },
                 "amenity/post_box": {
                     "name": "Поштова скриня",
                     "terms": "Mailbox, gjinjdf crhbyz, поштова скринька, пошта, лист"
@@ -5078,6 +5192,10 @@
                     "name": "Торговельний автомат",
                     "terms": "торговельний автомат,торговий автомат,автомат"
                 },
+                "amenity/vending_machine/bottle_return": {
+                    "name": "Автомат приймання пляшок",
+                    "terms": "пляшка,скло,тара,повернення"
+                },
                 "amenity/vending_machine/cigarettes": {
                     "name": "Автомат продажу цигарок",
                     "terms": "циграки,торгівля,тютюн,палити,автомат,кіоск"
@@ -5416,7 +5534,7 @@
                 },
                 "building/chapel": {
                     "name": "Каплиця",
-                    "terms": "каплиця,служба,молитовня"
+                    "terms": "каплиця,служба,молитовня,капличка"
                 },
                 "building/church": {
                     "name": "Церква",
@@ -5591,10 +5709,6 @@
                 "building_point": {
                     "name": "Будівля"
                 },
-                "camp_site/camp_pitch": {
-                    "name": "Місце стоянки",
-                    "terms": "платка,фургон,мотодім,автодім,караван,місце,ділянка"
-                },
                 "club": {
                     "name": "Клуб",
                     "terms": "радіо,електроника,кіно,шахи,спорт,фанклуб,організація,дозвілля,авто,політика,клуб"
@@ -5780,6 +5894,9 @@
                     "name": "Чоботар",
                     "terms": "взуття, туфлі, башмак, чобіт, швець, сандалі,"
                 },
+                "craft/signmaker": {
+                    "name": "Виготовлення штампів/печаток"
+                },
                 "craft/stonemason": {
                     "name": "Каменяр",
                     "terms": "каменяр, кладка, камінь, цегла, будівництво"
@@ -5891,6 +6008,9 @@
                     "name": "Брід",
                     "terms": "брід, переправа"
                 },
+                "ford_line": {
+                    "name": "Брід"
+                },
                 "golf/bunker": {
                     "name": "Піщана пастка",
                     "terms": "піщана пастка, гольф"
@@ -5959,6 +6079,10 @@
                     "name": "Банк крові",
                     "terms": "донор,кров,банк,плазма,переливання,плазмаферез"
                 },
+                "healthcare/counselling": {
+                    "name": "Консультаційний центр",
+                    "terms": "здоров'я,хвороба,лікар,консультація,діагноз,пацієнт"
+                },
                 "healthcare/hospice": {
                     "name": "Хоспіс",
                     "terms": "хвороба,хоспіс,невіліковна,допомога"
@@ -6344,7 +6468,7 @@
                 },
                 "historic/wayside_shrine": {
                     "name": "Придорожня рака",
-                    "terms": "Wayside Shrine, ghbljhjyz hfrf, гробниця, рака, придорожня рака"
+                    "terms": "Wayside Shrine, ghbljhjyz hfrf,рака,придорожня рака"
                 },
                 "historic/wreck": {
                     "name": "Уламки кораблів",
@@ -6494,14 +6618,6 @@
                     "name": "Казарми",
                     "terms": "авіація,армія,база,військо,гвардія,моряки,піхота,солдати"
                 },
-                "landuse/military/bunker": {
-                    "name": "Військовий бункер",
-                    "terms": "військо,армія,командування,штаб,укриття,сховище,арсенал"
-                },
-                "landuse/military/checkpoint": {
-                    "name": "КПП",
-                    "terms": "контроль,пропуск,блок,пост,війська,війна"
-                },
                 "landuse/military/danger_area": {
                     "name": "Небезпечна зона",
                     "terms": "війська,війна,смерть,полігон,бойові дії,стрільбище"
@@ -6510,18 +6626,10 @@
                     "name": "Військово-морська база",
                     "terms": "база,військо,гварія,моряки,десант,кораблі,човни"
                 },
-                "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
-                    "name": "Ядерний випроувальний полігон",
-                    "terms": "атом,бомба,вибух,випробування,радиація,полігон"
-                },
                 "landuse/military/obstacle_course": {
                     "name": "Смуга перешкод",
                     "terms": "армія,військо,флот,випробування,тренування"
                 },
-                "landuse/military/office": {
-                    "name": "Військовий офіс",
-                    "terms": "штаб,рекрут,військовий комісаріат,міністерство,учбовий центр,навчання,керування"
-                },
                 "landuse/military/range": {
                     "name": "Стрільбище",
                     "terms": "військо,армія,полігон,навчання,артилерія,автомат,гранатомет"
@@ -6576,6 +6684,10 @@
                     "name": "Виноградник",
                     "terms": "Vineyard, dbyjuhflybr, виноградник"
                 },
+                "landuse/winter_sports": {
+                    "name": "Територія для зимових видів спорту",
+                    "terms": "лижі,трек,ковзани,сноуборд,слалом"
+                },
                 "leisure": {
                     "name": "Дозвілля"
                 },
@@ -6619,10 +6731,18 @@
                     "name": "Школа танців",
                     "terms": "школа,клуб,танці,танцювальна,танго,модерн,вальс,ча-ча-ча,латино,сучасні,хіп-хоп"
                 },
+                "leisure/disc_golf_course": {
+                    "name": "Диско-гольф",
+                    "terms": "диск,гольф,фрісбі"
+                },
                 "leisure/dog_park": {
                     "name": "Парк для собак",
                     "terms": "Dog Park, gfhr lkz cjfr, парк для собак"
                 },
+                "leisure/escape_game": {
+                    "name": "Квест-кімната",
+                    "terms": "ігра,квест,кімната,загадки"
+                },
                 "leisure/firepit": {
                     "name": "Вогнище",
                     "terms": "вогонь, яма, очаг"
@@ -6779,6 +6899,13 @@
                     "name": "Манеж",
                     "terms": "манеж,виїздка,коні,конкур"
                 },
+                "leisure/pitch/field_hockey": {
+                    "name": "Хокей на траві",
+                    "terms": "спорт,хокей,трава,літо"
+                },
+                "leisure/pitch/horseshoes": {
+                    "name": "Заміна підков"
+                },
                 "leisure/pitch/netball": {
                     "name": "Нетбол",
                     "terms": "м'яч,поле,команда,гра"
@@ -6843,6 +6970,10 @@
                     "name": "Спортивний центр/комплекс",
                     "terms": "зал,спортивний центр,спорт"
                 },
+                "leisure/sports_centre/climbing": {
+                    "name": "Скеледром",
+                    "terms": "скелі,спорт,розваги,стіна,каміння"
+                },
                 "leisure/sports_centre/swimming": {
                     "name": "Плавальний басейн",
                     "terms": "плавання,басейн,спорт,змагання,центр,вода,пірнання"
@@ -6851,6 +6982,10 @@
                     "name": "Стадіон",
                     "terms": "Stadium, cnflsjy, стадіон"
                 },
+                "leisure/swimming_area": {
+                    "name": "Природне місце для плавання",
+                    "terms": "вода,плавання,акваторія"
+                },
                 "leisure/swimming_pool": {
                     "name": "Басейн",
                     "terms": "Swimming Pool, fctqy, басейн"
@@ -6867,6 +7002,12 @@
                     "name": "Велотрек",
                     "terms": "вело,трек,велодром"
                 },
+                "leisure/track/horse_racing": {
+                    "name": "Іподром"
+                },
+                "leisure/track/horse_racing_point": {
+                    "name": "Іподром"
+                },
                 "leisure/track/running": {
                     "name": "Бігова доріжка",
                     "terms": "бігова доріжка,трек"
@@ -6914,6 +7055,10 @@
                     "name": "Силосна яма",
                     "terms": "силос,яма,бункер,корм,сховище"
                 },
+                "man_made/cairn": {
+                    "name": "Тур",
+                    "terms": "гурій,каїрн,пірамідка,каміння,гірка"
+                },
                 "man_made/chimney": {
                     "name": "Димохід",
                     "terms": "труба,дим,димохід,викиди"
@@ -7010,6 +7155,9 @@
                     "name": "Підземний трубопровід",
                     "terms": "труба,підземна"
                 },
+                "man_made/pipeline/valve": {
+                    "name": "Клапан трубопроводу"
+                },
                 "man_made/pumping_station": {
                     "name": "Насосна станція",
                     "terms": "насос,очисні споруду,водопостачання,вода,подача,іригація"
@@ -7022,6 +7170,10 @@
                     "name": "Резервуар",
                     "terms": "water,oil,gas,petrol,вода,нафта,газ,бензин"
                 },
+                "man_made/storage_tank/water": {
+                    "name": "Бак для води",
+                    "terms": "вода,цистерна,резервуар,водонапірна,вежа"
+                },
                 "man_made/street_cabinet": {
                     "name": "Розподільча шафа",
                     "terms": "шафа,розподільча,кабель,телефон,інтренет,телекомунікації,електрика,керування"
@@ -7038,6 +7190,10 @@
                     "name": "Геодезичний пункт",
                     "terms": "Survey Point, utjltpbxybq geyrn, місце спостереження"
                 },
+                "man_made/torii": {
+                    "name": "Торії",
+                    "terms": "ворота,храм,сінто"
+                },
                 "man_made/tower": {
                     "name": "Вежа",
                     "terms": "Tower, dtf, башта, вежа"
@@ -7106,6 +7262,22 @@
                     "name": "Телекомунікаційний колодязь",
                     "terms": "люк,колодязь,кабель,зв'язок,телефон,інтернет,діра,дріт"
                 },
+                "military/bunker": {
+                    "name": "Військовий бункер"
+                },
+                "military/checkpoint": {
+                    "name": "Контрольно-пропускний пункт"
+                },
+                "military/nuclear_explosion_site": {
+                    "name": "Місце ядерного вибуху",
+                    "terms": "атом,бомба,вибух,випробування,радиація,полігон"
+                },
+                "military/office": {
+                    "name": "Військкомат"
+                },
+                "military/trench": {
+                    "name": "Військові укріплення"
+                },
                 "natural": {
                     "name": "Природа"
                 },
@@ -7193,6 +7365,9 @@
                     "name": "Джерело",
                     "terms": "Spring, lthtkj, вода, джерело"
                 },
+                "natural/stone": {
+                    "name": "Непорушний камінь / Валун"
+                },
                 "natural/tree": {
                     "name": "Дерево",
                     "terms": "Tree, lthtdj, дерево"
@@ -7245,6 +7420,10 @@
                     "name": "Струмок",
                     "terms": "вода,потік,берег"
                 },
+                "natural/water/wastewater": {
+                    "name": "Накопичувач стоків",
+                    "terms": "стоки,відстійник,відходи"
+                },
                 "natural/wetland": {
                     "name": "Заболочені землі",
                     "terms": "Wetland, pfjkjxtys ptvks, болото, торф, плавні, мангрові зарості"
@@ -7284,6 +7463,9 @@
                     "name": "Неприбуткова організація",
                     "terms": "спілка,фундація,фонд,НГО,рада"
                 },
+                "office/bail_bond_agent": {
+                    "name": "Лихвар"
+                },
                 "office/charity": {
                     "name": "Благодійна організація",
                     "terms": "допомога,офіс"
@@ -7395,8 +7577,7 @@
                     "name": "Лікар"
                 },
                 "office/political_party": {
-                    "name": "Політична партія",
-                    "terms": "політика, партія"
+                    "name": "Офіс політичної партії"
                 },
                 "office/private_investigator": {
                     "name": "Приватний детектив",
@@ -7437,6 +7618,18 @@
                     "name": "Водоканал",
                     "terms": "водопостачання,водовідведення,каналізація,послуги"
                 },
+                "piste/hike": {
+                    "name": "Зимова стежка для пішоходів або снігоходів"
+                },
+                "piste/ice_skate": {
+                    "name": "Катання на ковзанах"
+                },
+                "piste/piste": {
+                    "name": "Зимові спортивні стежки"
+                },
+                "piste/skitour": {
+                    "name": "Гірськолижна туристична траса"
+                },
                 "place": {
                     "name": "Місцевість"
                 },
@@ -7562,6 +7755,10 @@
                     "name": "Точка",
                     "terms": "Point, njxrf, точка"
                 },
+                "polling_station": {
+                    "name": "Тимчасова виборча дільниця",
+                    "terms": "вибори,голос,дільниця,виборці,бюлетень,кабінка,машина,голосування,кандидат"
+                },
                 "power": {
                     "name": "Енергетика"
                 },
@@ -7577,6 +7774,9 @@
                     "name": "Сонячні панелі",
                     "terms": "сонце,панелі,фото"
                 },
+                "power/generator/source/hydro": {
+                    "name": "Гідравлічна турбіна"
+                },
                 "power/generator/source/nuclear": {
                     "name": "Ядерний реактор",
                     "terms": "реактор,ядро"
@@ -7891,6 +8091,12 @@
                 "seamark": {
                     "name": "Навігаційний знак"
                 },
+                "seamark/beacon_isolated_danger": {
+                    "name": "Маяк небезпеки"
+                },
+                "seamark/buoy_lateral": {
+                    "name": "Буй на каналі"
+                },
                 "seamark/buoy_lateral/green": {
                     "name": "Зелений буй",
                     "terms": "буй,мітка,бічний,канал,iala,бакен"
@@ -7971,6 +8177,9 @@
                     "name": "Веломагазин",
                     "terms": "Bicycle Shop, dtkjvfufpby, веломагазин"
                 },
+                "shop/boat": {
+                    "name": "Магазин човнів"
+                },
                 "shop/bookmaker": {
                     "name": "Видавництво",
                     "terms": "книги, друк"
@@ -7990,6 +8199,10 @@
                     "name": "Магазин свічок",
                     "terms": "свічка, полум’я"
                 },
+                "shop/cannabis": {
+                    "name": "Конопля",
+                    "terms": "магазин,канабіс,марихуана,косяк,п'ятка,травка"
+                },
                 "shop/car": {
                     "name": "Автосалон",
                     "terms": "Car Dealership, fdnjcfkjy, автосалон"
@@ -8058,6 +8271,9 @@
                     "name": "Мазазин косметики",
                     "terms": "косметика, макіяж, товари для жінок"
                 },
+                "shop/country_store": {
+                    "name": "Магазин національних товарів"
+                },
                 "shop/craft": {
                     "name": "Мистецтво та ремесла",
                     "terms": "магазин, вироби, мистетство, ремесло, сувенір"
@@ -8113,6 +8329,9 @@
                 "shop/fashion": {
                     "name": "Бутік"
                 },
+                "shop/fashion_accessories": {
+                    "name": "Магазин модних аксесуарів"
+                },
                 "shop/fireplace": {
                     "name": "Печі, каміни",
                     "terms": "магазин,дрова,вугілля,піч,камін,опалення"
@@ -8203,6 +8422,9 @@
                     "name": "Аудіо апаратура",
                     "terms": "Hifi Store,flesj jgfhfnehf, аудіо апаратура"
                 },
+                "shop/hobby": {
+                    "name": "Магазин товарів для хоббі"
+                },
                 "shop/houseware": {
                     "name": "Господарські товари",
                     "terms": "господарство, прибирання, побутова, хімія, товар, гігієна"
@@ -8239,6 +8461,9 @@
                     "name": "Магазин шкіри",
                     "terms": "шкіра, шкіряні вироби"
                 },
+                "shop/lighting": {
+                    "name": "Магазин освітлення"
+                },
                 "shop/locksmith": {
                     "name": "Слюсар",
                     "terms": "слюсар, метал, майстер"
@@ -8259,6 +8484,9 @@
                     "name": "Медтехніка",
                     "terms": "магазин, медицина, техніка, обладнання, препарати"
                 },
+                "shop/military_surplus": {
+                    "name": "Магазин військових товарів"
+                },
                 "shop/mobile_phone": {
                     "name": "Мобільні телефони",
                     "terms": "Mobile Phone Store,vjskmys ntktajyb, мобільні телефони"
@@ -8335,6 +8563,9 @@
                     "name": "Фототовари",
                     "terms": "Photography Store, ajnjnjdfhb, фотограф"
                 },
+                "shop/printer_ink": {
+                    "name": "Магазин чорнил для принтера"
+                },
                 "shop/pyrotechnics": {
                     "name": "Феєрверки",
                     "terms": "салют, свято, установка, свіча, бенгальский, вогонь, вистріл"
@@ -8383,6 +8614,9 @@
                     "name": "Супермаркет",
                     "terms": "Supermarket,cegthvfhrtn, супермаркет"
                 },
+                "shop/swimming_pool": {
+                    "name": "Магазин басейнів"
+                },
                 "shop/tailor": {
                     "name": "Кравець",
                     "terms": "ательє, одяг, костюм, плаття, швець, замовлення"
@@ -8470,10 +8704,6 @@
                     "name": "Вино",
                     "terms": "магазин, вино, алкоголь, грапа, сангрія"
                 },
-                "tactile_paving": {
-                    "name": "Тактильне покриття",
-                    "terms": "сліпі,зір,інвалід,вади,покриття,зор"
-                },
                 "telecom/data_center": {
                     "name": "Дата-центр",
                     "terms": "комп'ютер,дані,сервер,хмара,ферма,телеком"
@@ -8577,6 +8807,10 @@
                     "name": "Позначка маршруту",
                     "terms": "маркер,позначка,маршрут,камінь,стовп,віха"
                 },
+                "tourism/information/terminal": {
+                    "name": "Інформаційний термінал",
+                    "terms": "інформація,путівник,мапа,навігація,цікавинки,тур,мандри"
+                },
                 "tourism/motel": {
                     "name": "Мотель",
                     "terms": "Motel, vjntkm, мотель"
@@ -8609,6 +8843,17 @@
                     "name": "Зоопарк",
                     "terms": "Zoo,pjjgfhr, зоопарк"
                 },
+                "tourism/zoo/petting": {
+                    "name": "Контактний зоопарк",
+                    "terms": "Зоопарк,діти,відкритий,ферма,контакт"
+                },
+                "tourism/zoo/safari": {
+                    "name": "Сафарі парк",
+                    "terms": "парк,сафарі,зоопарк"
+                },
+                "tourism/zoo/wildlife": {
+                    "name": "Парк дикої природи"
+                },
                 "traffic_calming": {
                     "name": "Засоби для обмеження швидкості",
                     "terms": "лежачий,поліцейській,шикана,звуження,перешкода,стол,швидкість,безпека"
@@ -8688,6 +8933,9 @@
                 "type/multipolygon": {
                     "name": "Мультиполігон"
                 },
+                "type/public_transport/stop_area_group": {
+                    "name": "Зупинка в транзитній зоні"
+                },
                 "type/restriction": {
                     "name": "Обмеження",
                     "terms": "Restriction, jvttyyz, обмеження"
@@ -8760,6 +9008,10 @@
                     "name": "Маршрут швидкісного трамвая",
                     "terms": "легкорейковий,транспорт,електричка,міська,колії,трамвай"
                 },
+                "type/route/monorail": {
+                    "name": "Маршрут монорейки",
+                    "terms": "монорейка,траснспорт,потяг,пасажир,станція,вокзал,колія,маршрут"
+                },
                 "type/route/pipeline": {
                     "name": "Трубопровід",
                     "terms": "Pipeline Route, nhejghjdsl, трубопровід"
@@ -8811,6 +9063,9 @@
                     "name": "Канал",
                     "terms": "Canal, rfyfk, канал"
                 },
+                "waterway/canal/lock": {
+                    "name": "Блокування каналу"
+                },
                 "waterway/dam": {
                     "name": "Дамба",
                     "terms": "Dam, lfvf, дамба, гребля"
@@ -8907,41 +9162,6 @@
                 "description": "Супутникові та аерофотознімки.",
                 "name": "Знімки Bing"
             },
-            "DigitalGlobe-Premium": {
-                "attribution": {
-                    "text": "Умови використання та Відгуки"
-                },
-                "description": "DigitalGlobe-Premium – мозаїка зібрана з основного покриття DigitalGlobe та окремих ділянок заповнених знімками +Vivid або знімками зробленими на замовлення, розподільча здатність 50 см чи краще, з поточним оновленням.",
-                "name": "Знімки DigitalGlobe Premium"
-            },
-            "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
-                "attribution": {
-                    "text": "Умови використання та Відгуки"
-                },
-                "description": "Межі та дати знімків. Підписи з'являються з 13 рівня масштабування. ",
-                "name": "Період знімків DigitalGlobe Premium"
-            },
-            "DigitalGlobe-Standard": {
-                "attribution": {
-                    "text": "Умови використання та Відгуки"
-                },
-                "description": "DigitalGlobe-Standard – підібрана збірка, що покриває 86% поверхні сущі, з розподільчою здатністю 30-60 см, де це можливо, заповнена Landsat. Середній вік – 2.31 роки, деякі ділянки оновлюються 2 рази на рік.",
-                "name": "Знімки DigitalGlobe Standard"
-            },
-            "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
-                "attribution": {
-                    "text": "Умови використання та Відгуки"
-                },
-                "description": "Межі та дати знімків. Підписи з'являються з 13 рівня масштабування. ",
-                "name": "Період знімків DigitalGlobe Standard"
-            },
-            "DigitalGlobe-Vivid": {
-                "attribution": {
-                    "text": "Умови використання та Відгуки"
-                },
-                "description": "Мозаїка DigitalGlobe-Vivid з оптимальними підбором кольорів та актуальності для будь-якої місцевості на земній кулі, з розподільчою здатністю 50см та не давніше ніж 20 місяців.",
-                "name": "Знімки DigitalGlobe Vivid"
-            },
             "EOXAT2018CLOUDLESS": {
                 "attribution": {
                     "text": "Sentinel-2 безхмарні знімки - https://s2maps.eu від EOX IT Services GmbH (Містить модифіковані дані Copernicus Sentinel 2017 та 2018)"
@@ -8977,6 +9197,20 @@
                 "description": "Супутникові та аерофотознімки.",
                 "name": "Супутникові знімки Mapbox"
             },
+            "Maxar-Premium": {
+                "attribution": {
+                    "text": "Умови використання та Відгуки"
+                },
+                "description": "Maxar Premium – мозаїка зібрана з основного покриття Maxar та окремих ділянок заповнених знімками +Vivid або знімками зробленими на замовлення, розподільча здатність 50 см чи краще, з поточним оновленням.",
+                "name": "Знімки Maxar Premium (Beta)"
+            },
+            "Maxar-Standard": {
+                "attribution": {
+                    "text": "Умови використання та Відгуки"
+                },
+                "description": "Maxar Standard – підібрана збірка, що покриває 86% поверхні суші, з розподільчою здатністю 30-60 см, де це можливо, заповнена Landsat. Середній вік – 2.31 роки, деякі ділянки оновлюються 2 рази на рік.",
+                "name": "Знімки Maxar Standard (Beta)"
+            },
             "OSM_Inspector-Addresses": {
                 "attribution": {
                     "text": "© Geofabrik GmbH, Учасники OpenStreetMap, CC-BY-SA"
@@ -9037,6 +9271,10 @@
                 "description": "Жовтий = Дані, що розповсюджуються US Census на умовах суспільного надбання. Червоний = Дані, відсутні в OpenStreetMap",
                 "name": "TIGER Roads 2018"
             },
+            "USDA-NAIP": {
+                "description": "Останній рік DOQQ від Національної програми землеробства (NAIP) для кожного штату",
+                "name": "Знімки Національної програми землеробства"
+            },
             "US_Forest_Service_roads_overlay": {
                 "description": "Дороги: Зелений контур = unclassified. Коричневий контур = track. Покриття: gravel = світло-коричневе заповнення, asphalt = чорне, paved = сіре, ground = біле, concrete = синє, grass = зелене. Seasonal = білі смуги",
                 "name": "U.S. Forest Roads, додатковий шар"
@@ -9115,6 +9353,27 @@
                 "description": "Шат ортофото надається basemap.at. \"Наступник\" знімків від geoimage.at.",
                 "name": "basemap.at Ортофото"
             },
+            "basemap.at-overlay": {
+                "attribution": {
+                    "text": "basemap.at"
+                },
+                "description": "Шар з підписами від  basemap.at.",
+                "name": "basemap.at - допоміжний шар"
+            },
+            "basemap.at-surface": {
+                "attribution": {
+                    "text": "basemap.at"
+                },
+                "description": "Шар поверхні від  basemap.at.",
+                "name": "basemap.at - поверхня"
+            },
+            "basemap.at-terrain": {
+                "attribution": {
+                    "text": "basemap.at"
+                },
+                "description": "Шар ландшафту від  basemap.at.",
+                "name": "basemap.at - ландшафт"
+            },
             "eufar-balaton": {
                 "attribution": {
                     "text": "EUFAR Балатон ортофото 2010"
@@ -9373,6 +9632,9 @@
                 "name": "Talk-gh Список розсилки",
                 "description": "Talk-gh – офіційний список розсилки OSM спільноти Гани."
             },
+            "ym-University-of-Energy-and-Natural-Resources": {
+                "name": "Еко-клуб"
+            },
             "osm-mg-facebook": {
                 "name": "OpenStreetMap Madagascar група у Facebook",
                 "description": "Малагасійська група у Facebook для тих, хто цікавиться OpenStreetMap."
@@ -9914,10 +10176,6 @@
                 "name": "OSM Куба в Telegram",
                 "description": "OpenStreetMap Куба чат в Telegram"
             },
-            "OSM-NI-telegram": {
-                "name": "OSM Нікарагуа в Telegram",
-                "description": "OpenStreetMap Нікарагуа чат в Telegram"
-            },
             "Bay-Area-OpenStreetMappers": {
                 "name": "Bay Area OpenStreetMappers",
                 "description": "Покращити OpenStreetMap в районі Затоки Сан-Франциско",
@@ -9984,10 +10242,6 @@
             "Western-Slope-facebook": {
                 "name": "Western Slope OSM Facebook"
             },
-            "Maptime-Australia-Slack": {
-                "name": "Slack Maptime Австралія",
-                "description": "Зареєструйтеся на {signupUrl}"
-            },
             "talk-au": {
                 "name": "Talk-au Список розсилки",
                 "description": "Місце для балачок про Австралію"