X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/ecab8175f53a193d3960f4f18f3f738a4e9c28cf..41f95466faf0cdf3aed3be70f88f0a23d17b420e:/config/locales/mr.yml diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml index e4985a2da..34d62066c 100644 --- a/config/locales/mr.yml +++ b/config/locales/mr.yml @@ -1,7 +1,6 @@ # Messages for Marathi (मराठी) # Exported from translatewiki.net # Export driver: phpyaml -# Author: Abijeet Patro # Author: Singleton # Author: Sureshkhole # Author: Susheelkasab @@ -833,7 +832,6 @@ mr: inbox: title: अंतर्पेटी my_inbox: माझी अंतर्पेटी - outbox: बाह्यपेटी messages: आपल्यासाठी %{new_messages} आणि %{old_messages} आहेत new_messages: one: '%{count} नवा संदेश' @@ -867,8 +865,6 @@ mr: body: त्या ओळखणीचा कोणताही संदेश नाही outbox: title: बाह्यपेटी - inbox: अंतर्पेटी - outbox: बाह्यपेटी messages: one: आपण पाठविलेला %{count} संदेश other: आपण पाठविलेले %{count} संदेश @@ -901,6 +897,19 @@ mr: as_unread: संदेश वाचला नाही अशी खूण केली destroy: destroyed: संदेश वगळला + sessions: + new: + title: सनोंद प्रवेश करा + heading: सनोंद प्रवेश करा + email or username: 'विपत्रपत्ता किंवा सदस्यनाव:' + password: 'परवलीचा शब्द:' + remember: माझी आठवण ठेवा + lost password link: परवलीचा शब्द विसरलात? + login_button: सनोंद प्रवेश करा + register now: आत्ता नोंदणी करा + new to osm: ओपनस्ट्रीटमॅपवर नवीन? + create account minute: खाते उघडा. केवळ एका मिनिटाचे काम आहे. + no account: आपले खाते नाही? site: about: next: पुढील @@ -1081,21 +1090,6 @@ mr: construction: निर्माणाधीन रस्ते bicycle_shop: सायकल दुकान toilets: स्वच्छतागृह - richtext_area: - edit: संपादन करा - preview: झलक - markdown_help: - headings: मथळे - heading: मथळा - subheading: उपमथळा - unordered: अक्रमित यादी - ordered: क्रमित यादी - first: पहिली बाब - second: दुसरी बाब - link: दुवा - text: मजकूर - image: चित्र - url: URL welcome: title: सुस्वागतम्‌! whats_on_the_map: @@ -1157,7 +1151,6 @@ mr: more: अधिक trace_details: अनुरेखाचा तपशील पहा view_map: नकाशा पहा - edit: संपादन edit_map: नकाशा संपादा public: सार्वजनिक identifiable: ओळखण्याजोगी @@ -1165,7 +1158,6 @@ mr: trackable: मागोव्याजोगा by: तर्फे in: आत - map: नकाशा index: upload_trace: अनुरेख चढवा see_all_traces: सर्व अनुरेख पहा @@ -1188,18 +1180,6 @@ mr: form: requests: 'सदस्याकडून खालील परवानग्यांची मागणी करा:' users: - login: - title: सनोंद प्रवेश करा - heading: सनोंद प्रवेश करा - email or username: 'विपत्रपत्ता किंवा सदस्यनाव:' - password: 'परवलीचा शब्द:' - remember: माझी आठवण ठेवा - lost password link: परवलीचा शब्द विसरलात? - login_button: सनोंद प्रवेश करा - register now: आत्ता नोंदणी करा - new to osm: ओपनस्ट्रीटमॅपवर नवीन? - create account minute: खाते उघडा. केवळ एका मिनिटाचे काम आहे. - no account: आपले खाते नाही? lost_password: heading: परवलीचा शब्द विसरला? email address: 'विपत्र पत्ता:'