X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/efd50cd529990069dc1ca95f66ec6f61471fe29d..e93e5fbe63d89e2ea546fbb294d8d96e06ef39f1:/config/locales/sr.yml

diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index cb80616a4..4a8f735e1 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1744,6 +1744,7 @@ sr:
         other: GPX Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐµÐºÐ° ÑÐ° %{count} ÑÐ°ÑÐ°ÐºÐ° Ð¾Ð´ %{user}
       description_without_count: GPX Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐµÐºÐ° Ð¾Ð´ %{user}
   application:
+    permission_denied: ÐÐµÐ¼Ð°ÑÐµ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð° Ð¿ÑÐ¸ÑÑÑÐ¿Ð¸ÑÐµ ÑÐ¾Ñ ÑÐ°Ð´ÑÐ¸
     require_cookies:
       cookies_needed: ÐÐ·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð° Ð´Ð° ÑÑÐµ Ð¾Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ ÐºÐ¾Ð»Ð°ÑÐ¸ÑÐµ. ÐÐ¼Ð¾Ð³ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð¸Ñ Ð¿ÑÐµ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ¾
         Ð½Ð°ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐµ.
@@ -1872,7 +1873,7 @@ sr:
           title: ÐÑÐ¸ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ ÑÐµ ÑÐ° OpenID
           alt: ÐÑÐ¸ÑÐ°Ð²Ð° Ð¿ÑÐµÐºÐ¾ OpenID URL-Ð°
         google:
-          title: ÐÑÐ¸ÑÐ°Ð²Ð° Ð¿ÑÐµÐºÐ¾ ÐÑÐ³Ð»Ð°
+          title: ÐÑÐ¸ÑÐ°Ð²Ð° Ð¿ÑÐµÐºÐ¾ Google-Ð°
           alt: ÐÑÐ¸ÑÐ°Ð²Ð° Ð¿ÑÐµÐºÐ¾ Google OpenID-Ð°
         facebook:
           title: ÐÑÐ¸ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ ÑÐµ ÑÐ° Facebook-Ð¾Ð¼