X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/f03ed73755b460b6aa4efd9c9add1ed9822e9557..5cead9d5ab769282e686ee5519c5eb4154c1cdbd:/config/locales/de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 517fdaea9..d2cf9921c 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -285,7 +285,7 @@ de:
       user: Benutzer
       comment: Kommentar
       area: Bereich
-    list:
+    index:
       title: Änderungssätze
       title_user: Änderungssätze von %{user}
       title_friend: Änderungssätze meiner Freunde
@@ -335,7 +335,7 @@ de:
       use_map_link: Ort auf Karte auswählen
       save_button: Speichern
       marker_text: Ort des Blogeintrags
-    view:
+    show:
       title: Blog von %{user} | %{title}
       user_title: Blog von %{user}
       leave_a_comment: Schreibe einen Kommentar
@@ -2174,7 +2174,7 @@ de:
       body: Es gibt leider keinen Benutzer mit dem Namen %{user}. Du hast dich möglicherweise
         vertippt oder bist einem ungültigem Link gefolgt.
       deleted: gelöscht
-    view:
+    show:
       my diary: Mein Blog
       new diary entry: Neuer Blogeintrag
       my edits: Meine Änderungen