X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/f03ed73755b460b6aa4efd9c9add1ed9822e9557..5cead9d5ab769282e686ee5519c5eb4154c1cdbd:/config/locales/he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 497e81700..2e8bc7224 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -251,7 +251,7 @@ he:
       user: משתמש
       comment: הערה
       area: שטח
-    list:
+    index:
       title: ערכות שינויים
       title_user: ערכות שינויים של %{user}
       title_friend: ערכות שינויים של החברים שלי
@@ -299,7 +299,7 @@ he:
       use_map_link: להשתמש במפה
       save_button: שמירה
       marker_text: מיקום רשומת היומן
-    view:
+    show:
       title: היומן של %{user}‏ | %{title}
       user_title: היומן של %{user}‏
       leave_a_comment: הוספת תגובה
@@ -1937,7 +1937,7 @@ he:
       heading: המשתמש %{user} אינו קיים
       body: סליחה, אין חשבון בשם %{user}. אולי האיות לא נכון ואולי לחצת על קישור שגוי.
       deleted: נמחק
-    view:
+    show:
       my diary: היומן שלי
       new diary entry: רשומה חדשה ביומן
       my edits: העריכות שלי