X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/f18005260076ad13d8922ae06747b7a1a52937c1..9a14456d30f05e8589a980b9322f6b20ccf57afd:/config/locales/ka.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml index c1f7c916c..2d0530a4f 100644 --- a/config/locales/ka.yml +++ b/config/locales/ka.yml @@ -289,8 +289,6 @@ ka: search: title: latlon: შიდა შედეგები - uk_postcode: NPEMap / FreeThe Postcode–ის - შედეგები ca_postcode: Geocoder.CA–ს შედეგები osm_nominatim: OpenStreetMap Nominatim–ის შედეგები @@ -1074,7 +1072,6 @@ ka: description: აღწერა user location: მომხმარებლის ადგილმდებარეობა settings_link_text: პარამეტრები - your friends: თქვენი მეგობრები km away: '%{count}კმ თქვენგან' m away: '%{count}მ თქვენგან' role: @@ -1164,20 +1161,6 @@ ka: period: one: 1 საათი other: '%{count} საათი' - partial: - show: ჩვენება - edit: რედაქტირება - revoke: განბლოკვა! - confirm: დარწმუნებული ხართ? - display_name: დაბლოკილი მომხმარებელი - creator_name: შემქმნელი - reason: დაბლოკვის მიზეზი - status: სტატუსი - revoker_name: განბლოკილია - not_revoked: (არ არის განბლოკილი) - showing_page: გვერდი %{page} - next: შემდეგი » - previous: « წინა helper: time_future: მთავრდება %{time}–ში. until_login: აქტიურია მანამდე, სანამ მომხმარებელი არ შევა სისტემაში. @@ -1204,6 +1187,21 @@ ka: back: ყველა ბლოკირების ჩვენება revoker: 'განმბლოკველი:' needs_view: სანამ მოხდება ბლოკის მოხსნა, მანამდე საჭიროა მომხმარებლის დარეგისტრირება + user_blocks: + block: + not_revoked: (არ არის განბლოკილი) + show: ჩვენება + edit: რედაქტირება + revoke: განბლოკვა! + blocks: + display_name: დაბლოკილი მომხმარებელი + creator_name: შემქმნელი + reason: დაბლოკვის მიზეზი + status: სტატუსი + revoker_name: განბლოკილია + showing_page: გვერდი %{page} + next: შემდეგი » + previous: « წინა note: description: opened_at_html: შეიქმნა %{when} წინ