X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/f381ff6fb2411c0edf0aa709860a26c72b6c9d18..de33aff2265b01f84b32e4e0bbac2d1114d0423d:/config/locales/zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index b14bb02aa..42e893804 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -962,7 +962,7 @@ zh-CN:
     intro_text: OpenStreetMap 是一个世界地图，由像您一样的人们所构筑，可依据开放许可协议自由使用。
     intro_2_create_account: 创建用户账户
     partners_html: 主机由%{ucl}、%{bytemark}和%{ic}，以及其他%{partners}所支持。
-    partners_ucl: 伦敦大学学院虚拟现实中心
+    partners_ucl: 伦敦大学学院
     partners_ic: 伦敦帝国学院
     partners_bytemark: Bytemark主机
     partners_partners: 合作伙伴
@@ -2162,6 +2162,7 @@ zh-CN:
       ascend: 上升
       engines:
         graphhopper_bicycle: 自行车（GraphHopper）
+        graphhopper_car: 汽车（GraphHopper）
         graphhopper_foot: 步行（GraphHopper）
         mapquest_bicycle: 自行车（MapQuest）
         mapquest_car: 汽车（MapQuest）