X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/f4e848d9ea2ea476ab5cdba5ad407cad39a59a01..6db326aa1f084a062a3b658876bc01bf650f5702:/config/locales/lb.yml

diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index 20567109a..8f4a2ae86 100644
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -15,6 +15,7 @@ lb:
     submit:
       diary_entry:
         create: Verëffentlechen
+        update: Aktualiséieren
   activerecord:
     models:
       changeset: Set vun Ännerungen
@@ -1089,6 +1090,7 @@ lb:
       confirm password: 'Passwuert confirméieren:'
       continue: Mellt Iech un
     terms:
+      heading: Bedingungen
       consider_pd_why: wat ass dat?
       legale_select: 'Sicht w.e.g. d''Land eraus wou Dir wunnt:'
       legale_names:
@@ -1259,9 +1261,11 @@ lb:
     revoke:
       revoke: Ophiewen!
       flash: Dës Spär gouf opgehuewen.
-    period:
-      one: 1 Stonn
-      other: '%{count} Stonnen'
+    helper:
+      block_duration:
+        hours:
+          one: 1 Stonn
+          other: '%{count} Stonnen'
     blocks_on:
       title: Späre vum %{name}
       empty: '%{name} gouf bis elo nach net gespaart.'