X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/f5f71dd42c949a655f736e80de11ca51b940fcef..8c38faa90e53dfdb7a23cb3b03cd063314aa8fda:/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-HK.json
diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-HK.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-HK.json
index f09cf97e3..b05b41bd8 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-HK.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-HK.json
@@ -2,344 +2,509 @@
"modes": {
"add_area": {
"title": "ç¯å",
- "description": "å°å度ï¼å åãå±å®ãæ¹æè
å
¶ä»ç¯åå
¥å»ã",
- "tail": "è¦ç«ç¯åï¼å¥½ä¼¼å
¬åãæ¹ãå±å®åãæ³å°åå
ï¼åå»ç«ã"
+ "description": "æ°å¢å
¬åã建ç¯ç©ãæ¹æå
¶ä»ç¯åè³å°åã",
+ "tail": "æ¼å°åä¸æä¸ä¸éå§ç¹ªç«ç¯åï¼ä¾å¦å
¬åãæ¹æ建ç¯ç©ã"
},
"add_line": {
"title": "綫",
- "description": "å°å度ï¼å å
¬è·¯ãè¡ãè¡äººå¾ãæ°´éæè
å
¶ä»ç¶«ã",
- "tail": "å°å度æ³ä¸ä¸ï¼ç«è·¯ãå¾ãæè
路綫ã"
+ "description": "æ°å¢å
¬è·¯ãè¡éãè¡äººè·¯ãæ°´éæå
¶ä»ç¶«è³å°åã",
+ "tail": "æ¼å°åä¸æä¸ä¸éå§ç¹ªç«éè·¯ãè·¯å¾æè
路綫ã"
},
"add_point": {
- "title": "è",
- "description": "å°åä¸å é
æ¨ãç´å¿µç¢ãéµçæè
å
¶ä»èã",
- "tail": "æ³å°åå è"
+ "title": "é»",
+ "description": "æ°å¢é¤å»³ãç´å¿µç¢ãéµçæå
¶ä»é»è³å°åã",
+ "tail": "æ¼å°åä¸æä¸ä¸æ°å¢é»ã"
},
"browse": {
- "title": "å¨åç",
- "description": "å°ååå移ï¼æ¾å¤§ç¸®ç´°çã"
+ "title": "ç覽",
+ "description": "平移å縮æ¾å°åã"
},
"draw_area": {
- "tail": "æ³ä¸å ç¯å
¥è½ç¯åãæ³ç¬¬ä¸ç¯å»å®æç¯åã"
+ "tail": "æä¸ä¸å ç¯è³ä½ çç¯åï¼æ第ä¸ç¯å®æ繪ç«ç¯åã"
},
"draw_line": {
- "tail": "æ³ä¸ä¸å»å å¤å¹¾ç¯è½æ¢ç¶«ãæ¹å
¶ä»ç¶«ï¼é§å»ä½¢å度ï¼åå¿«æ³å
©ä¸ï¼å®åæ¢ç¶«ã"
+ "tail": "æä¸ä¸æ°å¢ä¸ç¯è³ç¶«ãæå
¶ä»ç綫以é£æ¥å®åï¼æå
©ä¸å¯å®æ編輯綫ã"
}
},
"operations": {
"add": {
"annotation": {
- "point": "èå å",
- "vertex": "é度å ç¯",
- "relation": "éè¯å åã"
+ "point": "å·²æ°å¢ä¸é»ã",
+ "vertex": "å·²æ°å¢ç¯è³è·¯ä¸ã",
+ "relation": "å·²æ°å¢éä¿ã"
}
},
"start": {
"annotation": {
- "line": "綫起åã",
- "area": "ç¯åèµ·åã"
+ "line": "éå§äºç«ç¶«ã",
+ "area": "éå§äºç¹ªç«ç¯åã"
}
},
"continue": {
"key": "A",
- "title": "ç¹¼çº",
- "description": "çºæ¢ç¶«ã",
- "not_eligible": "ç¾åº¦ç¡ç¶«å¯ä»¥å¯çºã",
- "multiple": "ç¾åº¦å¹¾æ¢ç¶«å¯ç¹¼çºãæä¸æ¢ç¶«ï¼åä½Shiftæ£ï¼æ³ä½ä½¢æä½¢ã",
+ "title": "伸延",
+ "description": "伸延éæ¢ç¶«ã",
+ "not_eligible": "綫ä¸å¯å¾é裡伸延ã",
+ "multiple": "æ¸æ¢ç¶«å¯å¾é裡伸延ãè¦é¸æä¸æ¢ç¶«ï¼å¯æèShiftéµåç¨æ»é¼ æä¸ä¸è©²æ¢ç¶«ã",
"annotation": {
- "line": "綫çºåã",
- "area": "ç¯åçºåã"
+ "line": "綫已伸延ã",
+ "area": "ç¯å已伸延ã"
}
},
"cancel_draw": {
- "annotation": "åç«ã"
+ "annotation": "å·²åæ¶ç¹ªç«ã"
},
"change_role": {
- "annotation": "æ¹åéè¯æå¡å
ä½ç¨ã"
+ "annotation": "å·²æ´æ¹éä¿æ§ä»¶çä½ç¨ã"
},
"change_tags": {
- "annotation": "籤æ¹åã"
+ "annotation": "å·²æ´æ¹æ¨ç±¤ã"
},
"circularize": {
- "title": "æ´å",
+ "title": "åå½¢å",
"description": {
- "line": "æ´åæ¢ç¶«",
- "area": "æ´åç¯å"
+ "line": "å°éæ¢ç¶«è®çºåå½¢ã",
+ "area": "å°éåç¯åè®çºåå½¢ã"
},
"key": "O",
"annotation": {
- "line": "æ´åæ¢ç¶«ã",
- "area": "æ´åç¯åã"
+ "line": "å°ä¸æ¢ç¶«è®çºåå½¢ã",
+ "area": "å°ä¸åç¯åè®çºåå½¢ã"
},
- "not_closed": "ç¡å¾æ´åï¼æ ¹æ¬åä¿åã"
+ "not_closed": "æªè½å°éåè®çºåå½¢å çºå®æªæçºä¸åã",
+ "too_large": "æªè½å°éåè½çºåå½¢å çºå®ä¸æ¯è¢«å®å
¨çå¾å°ã",
+ "connected_to_hidden": "æªè½å°éåè½çºåå½¢å çºå®é£æ¥èä¸åé±èçç¹å¾µã"
},
"orthogonalize": {
- "title": "æ´æ¹",
+ "title": "æ¹å½¢å",
"description": {
- "line": "æ´æ¹å綫è§",
- "area": "æ´æ¹ç¯åè§"
+ "line": "å°éæ¢ç¶«çè§æ¹å½¢åã",
+ "area": "å°éåç¯åçè§æ¹å½¢åã"
},
"key": "S",
"annotation": {
- "line": "æ´æ¹å綫è§ã",
- "area": "æ´æ¹åç¯åè§ã"
+ "line": "å·²å°éæ¢ç¶«çè§æ¹å½¢åã",
+ "area": "å·²å°éåç¯åçè§æ¹å½¢åã"
},
- "not_squarish": "佢太åä¼¼æ¹ï¼æ´åå°æ¹ã"
+ "not_squarish": "æªè½å°éåæ¹å½¢åå çºå®ä¸ä¼¼æ¹å½¢ã",
+ "too_large": "æªè½å°éåæ¹å½¢åå çºå®ä¸æ¯è¢«å®å
¨çå¾å°ã",
+ "connected_to_hidden": "æªè½å°éåæ¹å½¢åå çºå®é£æ¥èä¸åé±èçç¹å¾µã"
},
"straighten": {
"title": "æç´",
- "description": "æç´æ¢ç¶«",
+ "description": "æç´éæ¢ç¶«ã",
"key": "S",
- "annotation": "æ¢ç¶«æç´åã",
- "too_bendy": "æ¢ç¶«å¤ªå½ï¼æç´åå°ã"
+ "annotation": "å·²æç´ä¸æ¢ç¶«ã",
+ "too_bendy": "æªè½å°éåæç´å çºå®è½å¤ªå¤å½ã",
+ "connected_to_hidden": "æªè½å°éæ¢ç¶«æç´å çºå®é£æ¥èä¸åé±èçç¹å¾µã"
},
"delete": {
- "title": "åª",
+ "title": "åªé¤",
+ "description": "æ°¸ä¹
åªé¤ç©ä»¶ã",
"annotation": {
- "point": "åªåèã",
- "vertex": "é度åªåç¯ã",
- "line": "åªå綫ã",
- "area": "åªåç¯åã",
- "relation": "åªåéè¯ã",
- "multiple": "åªåç©é«{n}åã"
- },
- "incomplete_relation": "æ¤å°è²ç¡å¾åªèµ°ï¼çå ä½¢æªå³æè½ä¾ã"
+ "point": "å·²åªé¤ä¸é»ã",
+ "vertex": "å·²åªé¤è·¯å¾ä¸çä¸åç¯ã",
+ "line": "å·²åªé¤ä¸æ¢ç¶«ã",
+ "area": "å·²åªé¤ä¸åç¯åã",
+ "relation": "å·²åªé¤ä¸åéä¿ã",
+ "multiple": "å·²åªé¤ {n} åç©ä»¶ã"
+ },
+ "incomplete_relation": "æ¤ç¹å¾µæªè½åªé¤ï¼å çºå®å°æªå®å
¨ä¸è¼ã",
+ "part_of_relation": "éåç¹å¾µä¸è½åªé¤ï¼å çºå®æ¯å¤§åéä¿çå
¶ä¸ä¸é¨åãä½ å¿
é å
å¾éä¿ä¸ç§»é¤ã",
+ "connected_to_hidden": "æªè½å°éååªé¤å çºå®é£æ¥èä¸åé±èçç¹å¾µã"
},
"add_member": {
- "annotation": "å åæå¡å
¥éè¯ã"
+ "annotation": "å·²æ°å¢ä¸åæ§ä»¶è³éä¿ã"
},
"delete_member": {
- "annotation": "æèµ°åéè¯æå¡ã"
+ "annotation": "å·²å°æ§ä»¶å¾éä¿ç§»é¤ã"
},
"connect": {
"annotation": {
- "point": "é§åéå»å°èã",
- "vertex": "é§åéå»å
¶ä»ã",
- "line": "é§åéå»ç¶«ã",
- "area": "é§åéå»ç¯åã"
+ "point": "å·²é£æ¥è·¯å¾å°ä¸åé»ã",
+ "vertex": "å·²é£æ¥è·¯å¾å°å¦ä¸è·¯å¾ã",
+ "line": "å·²é£æ¥è·¯å¾å°ä¸æ¢ç¶«ã",
+ "area": "å·²é£æ¥è·¯å¾å°ä¸åç¯åã"
}
},
"disconnect": {
- "title": "æ¹é",
- "description": "æ¤ç¶«æè
ç¯åçï¼å
¨é¨æ¹éã",
+ "title": "æ·é",
+ "description": "å°éäºç¶«ï¼ç¯åäºç¸æ·éã",
"key": "D",
- "annotation": "綫æç¯åï¼ç¶å·²æ¹éåã",
- "not_connected": "ç¾åº¦åå¤ç¶«æè
ç¯åå»æ¹éã"
+ "annotation": "å·²æ·éç綫ï¼ç¯åã",
+ "not_connected": "é裡æªæè¶³å¤ ç綫ï¼ç¯åå¯æ·éã",
+ "connected_to_hidden": "æªè½å°éåæ·éå çºå®é£æ¥èä¸åé±èçç¹å¾µã"
},
"merge": {
- "title": "ä½µ",
- "description": "ä½µåç¾å²ç¶«ã",
+ "title": "åä½µ",
"key": "C",
- "annotation": "ä½µå綫{n}æ¢ã ",
- "not_eligible": "ç¾å²å°è²ï¼ç¡å¾ä½µåã",
- "not_adjacent": "ç¾å²ç¶«ç¡å¾æ¹éï¼æ ¹æ¬ç¡é§åã",
- "restriction": "ç¾å²ç¶«ä½µåå°ï¼ç¶ä¸è³å°ä¸åï¼å±¬æ¼{relation}éè¯ã"
+ "not_eligible": "ä¸è½åä½µéäºç¹å¾µã",
+ "incomplete_relation": "éäºç¹å¾µä¸è½åä½µå çºæå°ä¸åå°æªå®å
¨ä¸è¼ã"
},
"move": {
- "title": "æ¬",
- "description": "æ¬ç¾åå»å¦ç¬¬åº¦ã",
+ "title": "移å",
+ "description": "移åéåè³å¦ä¸ä½ç½®ã",
"key": "M",
"annotation": {
- "point": "æ¬ä¸é»",
- "vertex": "é度æ¬åç¯ã",
- "line": "æ¬åæ¢ç¶«ã",
- "area": "æ¬åç¯åã",
- "multiple": "æ¬ç©é«å¹¾åã"
- },
- "incomplete_relation": "æ¤å°è²ç¡å¾æ¬ï¼çå ä½¢æªå³æè½ä¾ã"
+ "point": "已移åä¸åé»ã",
+ "vertex": "已移åè·¯å¾ä¸çä¸åç¯ã",
+ "line": "已移åä¸æ¢ç¶«ã",
+ "area": "已移åä¸åç¯åã",
+ "multiple": "已移åå¤åç©ä»¶ã"
+ },
+ "incomplete_relation": "æ¤ç¹å¾µæªè½ç§»åï¼å çºå®å°æªå®å
¨ä¸è¼ã",
+ "too_large": "æªè½å°éå移é¤å çºå®ä¸æ¯è¢«å®å
¨çå¾å°ã",
+ "connected_to_hidden": "æªè½ç§»åéåå çºå®é£æ¥èä¸åé±èçç¹å¾µã"
},
"rotate": {
- "title": "æ°è½",
- "description": "åä½ä¸å¿é»ï¼æ°è½ç¾åç©é«ã",
+ "title": "æè½",
+ "description": "ä¾ç©ä»¶ä¸å¿æè½ã",
"key": "R",
"annotation": {
- "line": "æ¢ç¶«æ°è½åã",
- "area": "ç¯åæ°è½åã"
- }
+ "line": "å·²æè½ä¸æ¢ç¶«ã",
+ "area": "å·²æè½ä¸åç¯åã"
+ },
+ "too_large": "æªè½å°éåæè½å çºå®ä¸æ¯è¢«å®å
¨çå¾å°ã",
+ "connected_to_hidden": "æªè½æè½éåå çºå®é£æ¥èä¸åé±èçç¹å¾µã"
},
"reverse": {
- "title": "ååã",
- "description": "æ´å°ä¿®ç¶«æ¹åç¸åã",
+ "title": "åè½",
+ "description": "使éæ¢ç¶«çæ¹ååè½ã",
"key": "V",
- "annotation": "æ¢ç¶«æ¹åååè½ã"
+ "annotation": "å·²åè½ä¸æ¢ç¶«ã"
},
"split": {
- "title": "æ¬é",
+ "title": "åå²",
"description": {
- "line": "ç¾ç¯åº¦ï¼æ¬ç¶«ç²äºã",
- "area": "æ¬çï¼ä¸åç²äºã",
- "multiple": "ç¾ç¯åº¦ï¼æ¬ç¶«æç¯åç綫ï¼ä¸åç²äºã"
+ "line": "å°éæ¢ç¶«åçºå
©åç¯ã",
+ "area": "å°éåç¯åçéçä¸åçºäºã",
+ "multiple": "å¨éåç¯å°éå綫/ç¯åçéçä¸åçºäºã"
},
"key": "X",
"annotation": {
- "line": "æ¬éæ¢ç¶«ã",
- "area": "æ¬éç¯åç綫ã",
- "multiple": "æ¬é綫æç¯åç綫{n}æ¢ã"
+ "line": "åå²ä¸æ¢ç¶«ã",
+ "area": "åå²ä¸åç¯åéçã",
+ "multiple": "åå²{n}æ¢ç¶«/ç¯åéçã"
},
- "not_eligible": "綫ç¡å¾åºé 尾度æ¬ã",
- "multiple_ways": "ç¾è太å¤ç¶«ï¼ç¡å¾æ¬éã"
+ "not_eligible": "綫ä¸è½æ¼é æå°¾åå²ã",
+ "multiple_ways": "é裡æ太å¤ç¶«è¦åå²ã",
+ "connected_to_hidden": "æªè½åå²éåå çºå®é£æ¥èä¸åé±èçç¹å¾µã"
+ },
+ "restriction": {
+ "help": {
+ "select": "æ¼å°åä¸æä¸ä¸é¸æä¸æ®µéè·¯ã",
+ "toggle": "æä¸ä¸æ¹è®è½å½éå¶",
+ "toggle_on": "æä¸ä¸æ°å¢\"{restriction}\"éå¶ã",
+ "toggle_off": "æä¸ä¸ç§»é¤\"{restriction}\"éå¶ã"
+ },
+ "annotation": {
+ "create": "å·²æ°å¢è½å½éå¶",
+ "delete": "å·²åªé¤è½å½éå¶"
+ }
}
},
"undo": {
"tooltip": "éåï¼{action}",
- "nothing": "ç¡å¢å¥½éå"
+ "nothing": "æ²æå¯éåçåä½ã"
},
"redo": {
- "tooltip": "éåï¼{action}",
- "nothing": "ç¡å¢å¥½éå"
+ "tooltip": "éå: {action}",
+ "nothing": "æ²æå¯éåçåä½ã"
},
- "tooltip_keyhint": "å¿«æ£",
- "browser_notice": "ç¾å編輯ï¼åªç¨æ¼FirefoxãChromeãSafariãOpera以åInternet Explorer çæ¬ä¹æ以ä¸ãå該ææ°ç覽å¨ï¼æè
ç¨Potlach2å»æ¹å°åã",
+ "tooltip_keyhint": "å¿«ééµ:",
"translate": {
- "translate": "ç¹",
- "localized_translation_label": "話å",
- "localized_translation_language": "æ話",
- "localized_translation_name": "å"
+ "translate": "ç¿»è¯",
+ "localized_translation_label": "å¤ç¨®èªè¨å稱",
+ "localized_translation_language": "é¸æèªè¨",
+ "localized_translation_name": "å稱"
+ },
+ "zoom_in_edit": "æ¾å¤§ä»¥ç·¨è¼¯",
+ "logout": "ç»åº",
+ "loading_auth": "æ£å¨é£æ¥ OpenStreetMap...",
+ "report_a_bug": "å ±åé¯èª¤",
+ "help_translate": "åå©ç¿»è¯",
+ "feature_info": {
+ "hidden_warning": "{count} é
é±èç¹å¾µ",
+ "hidden_details": "éäºç¹å¾µæ£è¢«é±è: {details}"
},
- "zoom_in_edit": "æ¾å¤§å»æ¹",
- "logout": "簽走",
- "loading_auth": "é§ä¸å»å
¬å®¶è¡åâ¯â¯",
- "report_a_bug": "å ±åæé¯",
"status": {
- "error": "é§åéç¨å¼æ¥å£ã",
- "offline": "ç¨å¼æ¥å£æ¶å·¥ãé²å²åæ¹å¦ã",
- "readonly": "ç¨å¼æ¥å£ï¼åªè®ä¸å¯«ãä½ è¦çä¸å
è¨å°ä½ ä¿®æ¹ã"
+ "error": "æªè½é£æ¥è³æç¨ç¨å¼ä»é¢ã",
+ "offline": "æç¨ç¨å¼ä»é¢ç¾å¨é¢ç·ãè«ç¨å¾å編輯ã",
+ "readonly": "æç¨ç¨å¼ä»é¢èæ¼å¯è®æ¨¡å¼ãå¦è¦å²åè®æ´éè¦ç¨çã"
},
"commit": {
- "title": "è¨ä½ä¿®æ¹",
- "description_placeholder": "ç°¡è¿°ä½ ç¾å稿件",
- "message_label": "é交çèª",
- "upload_explanation": "ä½ å
ä¿®æ¹ï¼å³åä¸å»å
¬å®¶è¡åãå¢ç¨å
¬å®¶è¡åè³æï¼å°åé½æè¦å°ã",
- "upload_explanation_with_user": "ä½ ä»¥{user}å義ï¼ä¿®æ¹å³åä¸å»å
¬å®¶è¡åãå¢ç¨å
¬å®¶è¡åè³æï¼å°åé½æè¦å°ã",
+ "title": "å²åè®æ´",
+ "description_placeholder": "ç°¡è¿°ä½ çè²¢ç»",
+ "message_label": "編輯è®åçè¨",
+ "upload_explanation": "ä½ ä¸è¼çè®æ´æåºç¾å¨å
¶ä»ä½¿ç¨ OpenStreetMap è³æçå°åã",
+ "upload_explanation_with_user": "ä½ ä»¥{user}çååä¸è¼çè®æ´æåºç¾å¨å
¶ä»ä½¿ç¨ OpenStreetMap è³æçå°åã",
"save": "è¨",
"cancel": "åè¨",
+ "changes": "{count} é
è®æ´",
"warnings": "è¦å",
- "modified": "æ¹å",
- "deleted": "åªå",
- "created": "éå"
+ "modified": "已修æ¹",
+ "deleted": "å·²åªé¤",
+ "created": "已建ç«"
},
"contributors": {
- "list": "æ{users}ä¿®æ¹",
- "truncated_list": "æ{users}åå¦å¤{count}人修æ¹"
+ "list": "ç±{users}編輯",
+ "truncated_list": "ç± {users} åå¦å¤ {count} 人編輯"
+ },
+ "infobox": {
+ "selected": "å·²é¸ {n} é
",
+ "geometry": "å¹¾ä½",
+ "closed": "å·²éé",
+ "center": "ä¸å¿",
+ "perimeter": "å¨ç",
+ "length": "é·åº¦",
+ "area": "ç¯å",
+ "centroid": "å½¢å¿",
+ "location": "ä½ç½®",
+ "metric": "åé²å¶",
+ "imperial": "è±å¶"
+ },
+ "geometry": {
+ "point": "é»",
+ "vertex": "é é»",
+ "line": "綫",
+ "area": "ç¯å",
+ "relation": "éä¿"
},
"geocoder": {
- "search": "æµå¤©ä¸åå°â¯â¯",
- "no_results_visible": "åå
§å¯è¦ä¹èï¼é½æµåå°",
- "no_results_worldwide": "ç¡å¢æµå°"
+ "search": "æå°å
¨ä¸ç...",
+ "no_results_visible": "å°åå
§å¯è¦ç¯åé½æ²æçµæ",
+ "no_results_worldwide": "æ¾ä¸å°æå°çµæ"
},
"geolocate": {
- "title": "æ¨åºæåºé"
+ "title": "顯示æçä½ç½®"
},
"inspector": {
- "no_documentation_combination": "ç¾çµç±¤ï¼æªææ件解",
- "no_documentation_key": "ç¾ååä¾ï¼æªææ件解ã",
- "show_more": "çå¤å²",
- "view_on_osm": "å
¥å
¬å®¶è¡åç",
- "all_tags": "ææ籤",
- "all_members": "æææå¡",
- "all_relations": "ææéè¯",
- "new_relation": "éæ°éè¯â¯â¯",
+ "no_documentation_combination": "æ²æéåæ¨ç±¤çµåçç¸éæ件",
+ "no_documentation_key": "æ²æéåéµå¼çç¸éæ件",
+ "show_more": "顯示æ´å¤",
+ "view_on_osm": "å¨ openstreetmap.org ä¸æª¢è¦",
+ "all_tags": "æææ¨ç±¤",
+ "all_members": "æææ§ä»¶",
+ "all_relations": "ææéä¿",
+ "new_relation": "建ç«æ°éä¿â¯â¯",
"role": "ä½ç¨",
- "choose": "æå°è²",
- "results": "{search}æµåº{n}é
",
- "reference": "å
¥å
¬å®¶è¡åç¾ç§ç",
- "back_tooltip": "è½å°è²",
- "remove": "移走",
- "search": "æµ",
- "multiselect": "æåå
é
ç®",
+ "choose": "é¸æç¹å¾µç¨®é¡",
+ "results": "{search}ç{n}åçµæ",
+ "reference": "å¨ OpenStreetMap Wiki ä¸æª¢é±",
+ "back_tooltip": "è®æ´ç¹å¾µ",
+ "remove": "移é¤",
+ "search": "æå°",
+ "multiselect": "å·²é¸æçç©ä»¶",
"unknown": "æªç¥",
- "incomplete": "<ç¡å³è½ä¾>",
- "feature_list": "æµå°è²",
- "edit": "æ¹å°è²",
- "none": "ç¡"
+ "incomplete": "<æªä¸è¼>",
+ "feature_list": "æå°ç¹å¾µ",
+ "edit": "編輯ç¹å¾µ",
+ "check": {
+ "yes": "æ¯",
+ "no": "å¦"
+ },
+ "none": "ç¡",
+ "node": "ç¯",
+ "way": "è·¯å¾",
+ "relation": "éä¿",
+ "location": "ä½ç½®",
+ "add_fields": "æ°å¢è³æ"
},
"background": {
"title": "èæ¯",
"description": "èæ¯è¨å®",
- "percent_brightness": "{opacity}% å
",
+ "percent_brightness": "{opacity}% 亮度",
"none": "ç¡",
"custom": "èªè¨",
+ "custom_button": "編輯èªè¨èæ¯",
+ "custom_prompt": "輪å
¥åå¡ç¯æ¬ç網åãææçæ¨è¨æ¯ä»¥ {z}, {x}, {y} ä½çº Z/X/Y æ¨è¨ç³»çµ± Z/X/Y scheme å {u} ä½çºååä½æ¸æ¨è¨ç³»çµ± quadtile schemeã",
"fix_misalignment": "æ ¡æ£å°ä½èª¤å·®",
- "reset": "éè¨"
+ "reset": "éè¨",
+ "minimap": {
+ "description": "å°å°å",
+ "tooltip": "顯示縮å°å°å以確å®ç¾å¨è¢«é¡¯ç¤ºç¯åçä½ç½®"
+ }
+ },
+ "map_data": {
+ "title": "å°åè³æ",
+ "description": "å°åè³æ",
+ "data_layers": "è³æå層",
+ "fill_area": "填滿ç¯å",
+ "map_features": "å°åç¹å¾µ",
+ "autohidden": "ç±æ¼å¤ªå¤æ±è¥¿åºç¾å¨è¢å¹ä¸ï¼éäºç¹å¾µå·²è¢«èªåé±èãä½ å¯ä»¥æ¾å¤§ä¾ç·¨è¼¯å®åã"
+ },
+ "feature": {
+ "points": {
+ "description": "é»",
+ "tooltip": "è趣é»"
+ },
+ "major_roads": {
+ "description": "主è¦éè·¯",
+ "tooltip": "å
¬è·¯ãè¡éçç"
+ },
+ "minor_roads": {
+ "description": "次ç´éè·¯",
+ "tooltip": "æ¯è·¯ãåè»å ´ééãå°å¾çç"
+ },
+ "paths": {
+ "description": "å¾",
+ "tooltip": "è¡äººè·¯ãæ¥è¡å¾ãå®è»å¾çç"
+ },
+ "buildings": {
+ "description": "建ç¯ç©",
+ "tooltip": "建ç¯ç©ã涼äºãè»æ¿çç"
+ },
+ "landuse": {
+ "description": "ç¨å°ç¹å¾µ",
+ "tooltip": "森æãè¾²å°ãå
¬åãä½å®
åãåæ¥åçç"
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "éç",
+ "tooltip": "è¡æ¿éç"
+ },
+ "water": {
+ "description": "æ°´ç¹å¾µ",
+ "tooltip": "æ²³æµãæ¹æ³ãæ± å¡ãæµåçç"
+ },
+ "rail": {
+ "description": "éµè·¯ç¹å¾µ",
+ "tooltip": "éµè·¯"
+ },
+ "power": {
+ "description": "é»åç¹å¾µ",
+ "tooltip": "é»ç·ãç¼é»å» ãè®é»ç«çç"
+ },
+ "past_future": {
+ "description": "éå»ï¼å°ä¾",
+ "tooltip": "已建è°ã建ç¯ä¸ã已廢æ£ãå·²ææ¯çç"
+ },
+ "others": {
+ "description": "å
¶ä»",
+ "tooltip": "å
¶ä»æ±è¥¿"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "wireframe": {
+ "description": "ä¸å¡«æ»¿ (以ç·æ¢é¡¯ç¤º)",
+ "tooltip": "åç¨æ¡ç·æ¨¡å¼ï¼å¾å®¹æå°±çå°èæ¯å½±åã"
+ },
+ "partial": {
+ "description": "é¨å填滿",
+ "tooltip": "åªæç¯åéçå
§å´æ被填滿ã(é©åå°å繪ç«æ°æ)"
+ },
+ "full": {
+ "description": "å
¨é¨å¡«æ»¿",
+ "tooltip": "æ´åç¯åæ被填滿ã"
+ }
},
"restore": {
- "heading": "ä½ æä¿®æ¹æªè¨å¦¥",
- "description": "è¦åè¦å復ä¸æ¬¡æªè¨å¦¥ä¹ä¿®æ¹ï¼",
- "restore": "å復",
- "reset": "éæ°éå§"
+ "heading": "ä½ ææªå²åçè®æ´",
+ "description": "ä½ æ³æ¢å¾©ä¸ä¸æ¬¡ç·¨è¼¯æå°æªå²åçè®æ´åï¼",
+ "restore": "æ¢å¾©",
+ "reset": "éè¨"
},
"save": {
- "title": "è¨ä½",
- "help": "ä¿®æ¹æ¾ä¸å
¬å®¶è¡åï¼çå
¶ä»ç¨è
é½çå°ã",
- "no_changes": "ç¡ä¿®æ¹å¯è¨",
- "error": "è¨ä¸å»æåºé¯",
- "uploading": "ä¿®æ¹å³ä¸å
¬å®¶è¡åã",
- "unsaved_changes": "ä½ æä¿®æ¹æªè¨å¦¥"
+ "title": "å²å",
+ "help": "å²åè®æ´è³OpenStreetMapï¼è®å
¶ä»ç¨æ¶é½çå¾å°ã",
+ "no_changes": "æ²æè®æ´éè¦å²åã",
+ "error": "å²åæç¼çé¯èª¤",
+ "status_code": "伺æå¨æä¾ççæ
碼{code}",
+ "unknown_error_details": "è«ç¢ºä¿ä½ å·²é£æ¥è³äºè¯ç¶²ã",
+ "uploading": "æ£å¨ä¸å³è®æ´å°OpenStreetMapã",
+ "unsaved_changes": "ä½ ææªå²åçè®æ´",
+ "conflict": {
+ "header": "解決æè¡çªç編輯é
ç®",
+ "count": " {total}åè¡çªä¸ç第{num}å",
+ "previous": "< ä¸ä¸å",
+ "next": "ä¸ä¸å >",
+ "keep_local": "ä¿çæç",
+ "keep_remote": "使ç¨å
¶ä»äººç",
+ "restore": "復å",
+ "delete": "æ¾æ£è³æ",
+ "download_changes": "æè
ä¸è¼ä½ çè®æ´ã",
+ "done": "ææè¡çªå·²è§£æ±ºï¼",
+ "help": "å¦ä¸ç¨æ¶å·²è®æ´äºä¸äºä½ è®æ´éçå°åç¹å¾µã\næä¸ä¸ä¸é¢çæ¯ä¸åé
ç®ä»¥äºè§£æéè¡çªä¸¦æ±ºå®æ¯å¦éè¦ä¿ç\nä½ çè®æ´æè
æ¯å
¶ä»ç¨æ¶çè®æ´ã\n"
+ }
+ },
+ "merge_remote_changes": {
+ "conflict": {
+ "deleted": "éç©ä»¶å·²è¢«{user}åªé¤ã",
+ "location": "éç©ä»¶è¢«ä½ å{user}移åéã",
+ "nodelist": "éäºç¯è¢«ä½ å{user}è®æ´éã",
+ "memberlist": "éä¿æ§ä»¶å·²è¢«ä½ å{user}æ¹è®äºã",
+ "tags": "ä½ è®æ´äº{tag}æ¨ç±¤çº\"{local}\"ï¼è{user}è®æ´çº\"{remote}\"ã"
+ }
},
"success": {
- "edited_osm": "æ¹æå
¬å®¶è¡åï¼",
- "just_edited": "ä½ å±å±æ¹åå
¬å®¶è¡åï¼",
- "view_on_osm": "å
¥å
¬å®¶è¡åç",
- "facebook": "æ¾ä¸Facebook",
- "twitter": "æ¾ä¸Twitter",
- "google": "æ¾ä¸Google+",
- "help_html": "ä½ ææ¹å
ï¼å¹¾åéå¾æéå°æ®é層ãå
¶ä»å±¤ï¼æè
æå²å°è²ï¼è¦ç¨å¤å²æéã\n(詳解)ã\n"
+ "edited_osm": "已編輯äºOSMï¼",
+ "just_edited": "ä½ åå編輯äºOpenStreetMapï¼",
+ "view_on_osm": "æ¼OSMä¸é¡¯ç¤º",
+ "facebook": "åäº«è³ Facebook",
+ "twitter": "åäº«è³ Twitter",
+ "google": "åäº«è³ Google+",
+ "help_html": "ä½ çè®æ´æå¨å¹¾åéå¾åºç¾å¨æ¨æºå層ãå
¶ä»å層ææäºç¹å¾µå¯è½éè¦å¤äºæé\n(詳細è³æ)ã\n"
},
"confirm": {
- "okay": "å¾"
+ "okay": "確å®",
+ "cancel": "åæ¶"
},
"splash": {
- "welcome": "æ¡è¿ä¾å°è¾ç¬¬å
¬å®¶è¡åé åã",
- "text": "è¾ç¬¬ç¾ä»¶æ¶çï¼æç¨ä¹æï¼äº¦åç¨å¤å¤ï¼ç¨ä¾æ稿修æ¹å»ï¼ä¸çè³å¥½ï¼ä»»ç¨å
ä¸çå°åçãç¾æçæ¬ä¿{version}ãæ³å¤å²è³æï¼çä¸ {website}ååå»{github}å ±ååºé¯ã",
- "walkthrough": "éå§éæ¥è§£é",
- "start": "å½æ¹"
+ "welcome": "æ¡è¿ä½¿ç¨iD OpenStreetMap編輯å¨",
+ "text": "iDæ¯ä¸åæç¨ä½åè½å¼·å¤§çå·¥å
·ä»¥ä¾¿ä½ å¯å¨ä¸çä¸æ好çå
è²»å°åä¸ä½åºè²¢ç»ãéåæ¯çæ¬{version}ãä½ å¯å¨{website}å¾å°æ´å¤è³æåå¨{github}å ±åé¯èª¤ã",
+ "walkthrough": "éå§æ°ææå¸",
+ "start": "ç«å³ç·¨è¼¯"
},
"source_switch": {
- "live": "éè¡ä¹ä¸",
- "lose_changes": "ä½ æªæä¿®æ¹æªè¨å¦¥ãè½å°åé»è
¦ï¼å°±æç¡åä¿®æ¹ãä½ çä¿è¦è½å°åé»è
¦ï¼",
- "dev": "製ä½ä¹ä¸"
+ "live": "實æ³æ¨¡å¼",
+ "lose_changes": "ä½ æå°æªå²åçè®æ´ãåæå°å伺æå¨å°æ¾æ£å®åãä½ ç¢ºå®è¦åæ伺æå¨åï¼",
+ "dev": "éç¼æ¨¡å¼"
},
"tag_reference": {
"description": "æè¿°",
- "on_wiki": "åºå
¬å®¶è¡åç¾ç§åº¦å
{tag}",
- "used_with": "å{type}ä¸é½ç¨"
+ "on_wiki": "å¨wiki.osm.orgä¸ç {tag}",
+ "used_with": "è{type}ä¸èµ·ç¨"
},
"validations": {
- "untagged_point": "æªæ籤å
é»",
- "untagged_line": "å籤å
綫",
- "untagged_area": "å籤å
ç¯å",
- "many_deletions": "ä½ è¦åªèµ°ç©ä»¶{n}åãä½ çä¿æ³ååï¼å人人ç¨éå
å
¬å®¶è¡åå
¥ä¾¿ï¼é½æåªèµ°åã",
- "tag_suggests_area": "{tag}籤話æ¢ç¶«ä¿ç¯åï¼å¯¦æ
ä½¢åä¿ã",
- "deprecated_tags": "廢籤ï¼{tags}"
+ "untagged_point": "æªææ¨ç±¤çé»",
+ "untagged_line": "æªææ¨ç±¤ç綫",
+ "untagged_area": "æªææ¨ç±¤çç¯å",
+ "many_deletions": "ä½ æ£å¨åªé¤ {n} åç©ä»¶ãä½ ç¢ºå®è¦é樣ååï¼é樣就æå°äººäººå¨openstreetmap.org å°åå
§çå°çç©ä»¶åªé¤äºã",
+ "tag_suggests_area": "{tag}æ¨ç±¤å»ºè°ç¶«æçºç¯åï¼ä½éä¸æ¯ä¸åç¯åã",
+ "untagged_point_tooltip": "é¸æä¸åç¹å¾µç¨®é¡ä¾å½¢å®¹éåé»æ¯ç麼ã",
+ "untagged_line_tooltip": "é¸æä¸åç¹å¾µç¨®é¡ä¾å½¢å®¹éæ¢ç¶«æ¯ç麼ã",
+ "untagged_area_tooltip": "é¸æä¸åç¹å¾µç¨®é¡ä¾å½¢å®¹éåç¯åæ¯ç麼ã",
+ "deprecated_tags": "å·²æ£ç¨çæ¨ç±¤: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "æ¾å¤§",
"out": "縮細"
},
- "cannot_zoom": "ä»ä¸æ¨¡å¼ï¼ç¡å¾å縮ã",
+ "cannot_zoom": "å¨éå模å¼ä¸ä¸è½å縮å°ã",
+ "full_screen": "åæå
¨è¢å¹",
"gpx": {
- "local_layer": "æ¬å° GPX æªæ¡",
- "drag_drop": "æå .gpxæªæ¡å
¥ä¾ç¾çãæè
ï¼æ³å³éç²æ£ææªæ¡ã",
- "zoom": "æ ¡å°GPXè·¯å¾å¤§ç´°",
- "browse": "æä¸æä¹ .gpx æªæ¡"
+ "local_layer": "æ¬æ© GPX æªæ¡",
+ "drag_drop": "æ移 .gpxæªæ¡å°æ¬é æè
æå³å´æéç覽ã",
+ "zoom": "æ¾å¤§è³ GPX è»è·¡",
+ "browse": "éå .gpx æªæ¡"
+ },
+ "mapillary": {
+ "tooltip": "ä¾èªMapillaryçè¡é層ç¸ç",
+ "title": "ç¸çè¦è (Mapillary)",
+ "view_on_mapillary": "å¨Mapillaryä¸è§çéå½±å"
},
"help": {
- "title": "æå",
- "editing_saving": "# æ¹åè¨\n\nç¾åç¨å¼ï¼ä¿ä¸ç¶²ç¨å
ï¼ä½ ç¨å°ä½¢ï¼å°±ä¿åºä½ ä¸ç·å
網ç«ä¸é¢ã\n\n### ã¨å°è²\n\nã¨å°åå°è²ï¼å¥½ä¼¼è·¯ï¼ååï¼å°±åºå°åæ³ä½¢ä¸ä¸ãå佢就æ顯ç¼ï¼ååæä¸å¤§æ¬ï¼è¬ä½¢æç´°ã亦æé¸å®ï¼ä½ å¯ä»¥é»å°è²ã\n\nè¦æå¤åä¸ç¨®ï¼å°±æ³å¯¦ãShiftãæ£å
ãä¸ä¿è·ææ³è½å°è²ï¼æä½ æ³æãä¸ä¿æåé·æ¹å½¢åºä¾ï¼å
ä½ä½¢å
é»é½çåã\n\n### è¨ä¿®æ¹\n\nä½ ä¿®æ¹è·¯ãå±å®åå°æ¹ä¹æï¼ç¾å²ä¿®æ¹åªåºä½ é¨é»è
¦ä¸é¢ï¼ç´è³ä½ è¨ä¸å°åé»è
¦ãå好æå¿ï¼è¥ä½ åºé¯ï¼ä½ å¯ä»¥æ³éåæ£éåï¼éåæ£éåã\n\næ³ãè¨ä½ãå°±å®æä¸çµä¿®æ¹ãçåä¾ï¼ä½ ç«å®åé®ï¼åæå»ç«å¦ä¸åº¦ãåä½ ææ©æå»æ ¡é±ä½ æ¹éä¹ãååï¼è¥ç¶æä¹æ¹å¾å妥ï¼ç¨å¼äº¦ææç¨æè°åè¦åã\n\nè¥ç¶æ¨£æ¨£é½å¦¥ç¶ï¼åä½ å°±æå²è§£éï¼è¬ä¸ä½ æ¹éä¹ï¼ä¹å¾ãè¨ä½ãéä¿®æ¹ä¸ [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/)ãå¦æ¤ä¸ä¾ï¼äººäººé½æçå°ï¼ç人å以æ¤å»ºç«åæ¹åã\n\nè¥ä½ ä¸æ¬¡æ¹åæï¼ä½ é½å¯ä»¥éåç¨å¼ï¼ä¸æ¬¡è¿ä¾ï¼ç¨åä¸é¨é»è
¦åç覽å¨ï¼ç¨å¼æçæ©æä½ å復修æ¹ã\n",
- "roads": "# è·¯\n\nç¨åç¨å¼ï¼ä½ éå¾ï¼æ´å¾ï¼åªå¾å²è·¯ãè·¯æ幾種ï¼å¾ãå
¬è·¯ãå±±å¾ãå®è»å¾ççï¼ä¹å¢ç¸äº¤ä¸æ®µé½è¦ç«é¢åºä¾ã\n\n### æ\n\næ³ä¸ä¸æ¢è·¯ï¼å°±æå°ãåå¤å½¢æè¦å¾æ顯ï¼äº¦ææ¶çä»é¸å®ï¼å¤å é註æ¬æå¤å²è·¯å
è³æã\n\n### æ¹\n\nä½ èä¸èè¦å°æ¢è·¯ï¼åèæ¯ç¸ï¼æå
¨çå®ä½ç³»çµ±è¡ç¸±ï¼ä¸¦åä¸è´ãä½ è¦èª¿è¼å°ä½¢åå±ä½ã\n\né¦å
æ³ä¸ä¸ï¼ä½ æ³æ¹å°æ¢è·¯ãåæ¢è·¯å°±æç¹å¥é¡¯ç¼ï¼ååæä¸é»é»çä½ çæå°å±ä½ãè¥ä½ æ³å å¤å¹¾é»ï¼æ´å ä»ç´°ï¼å°±åºæ¢è·¯ä¸é¢ï¼ç¡ç¯å
å°æ¹ï¼å¿«æ³å
©ä¸ï¼åå°±æéå¤ä¸ç¯ã\n\nè¥ç¶æ¢è·¯è¦é§å»å
¶ä»è·¯ï¼ä¹ä½ä¿ç¡é§å¦¥ï¼åä½ å°±æä½ä¸é»ï¼æå°å
¶ä»è·¯ï¼æ´å°è¯åãå°åä¾è¬ï¼é§éå²è·¯ä¿åç·è¦ï¼ååé§è»æµè·¯äº¦å¿
é ã\n\nä½ äº¦å¯ä»¥ç¨ãæ¬ãç¾åæ¶çï¼ææ³å¿«æ£ãMãï¼ä¸æ¬¡éæ¬ææ¢è·¯ï¼åæ³å¤ä¸ï¼å°±è¨å¥½æ¬åã\n\n### åª\n\nè¥ææ¢è·¯é½åå±ï¼ä½ 亦è¦æä¸è¡æç¸ï¼ä»¥åæ好親身確èªï¼ä½¢çä¿ååºåº¦ï¼ä½ å°±å¯ä»¥åªåä½¢ï¼å½ä¿ç±å°å度æ¬èµ°ãå°å¿å²åªèµ°å°è²ï¼åå
¶ä»æ¹æ³ä¸æ¨£ï¼ææå°è²ä¿äººäººé½è¦å°ï¼ä½ä¿è¡æç¸éææï¼æ°è·¯æªå¿
è¦ã\n\nä½ åªæ¢è·¯ï¼å°±æ³ä½¢ä¸ä¸ï¼æåä½¢ãè·ä½æ³åå¾çå
¬ä»ï¼æè
æ³å¿«æ£ãDeleteãã\n\n### éæ°\n\nè¦æµå°æ¹ï¼ç·ä¿è¦ææ¢è·¯ï¼ä¿åªï¼å»ç¨å¼å·¦ä¸è§ï¼åä½ã綫ãåå
¬ä»ï¼æè
æ³å¿«æ£ã2ãï¼å°±éå§ç«ç¶«ã\n\nå°å度ï¼æ³ä½è·¯é åä½éå§ç«ãè¥ç¶æ¢è·¯ç±åè·¯ååºï¼å°±ç±åè·¯ä¸é¢è·¯å£ä½ï¼æ³ä¸ä¸éå§ã\n\næ³å
é»ï¼æ該人ä¿è·å¯¦æ¢è·¯ï¼è·äæç¸ï¼æè·å
¨çå®ä½ç³»çµ±è¡è¹¤ãè¥æä½ æ¢è·¯ï¼ææ©«éå¦ä¸æ¢ï¼ä½ å°±åºè·¯å£ä½ï¼æ³è½å¦ä¸æ¢è·¯ä¸ï¼å°±èµ·åå交åé»ãä½ è¦ç«å®ï¼å°±å¿«æ³å
©ä¸ãåæè
åéµç¤ãReturnãæãEnterãæ£ã\n",
- "gps": "# å
¨çå®ä½ç³»çµ±\n\næ¸æåèªå
¨çå®ä½ç³»çµ±ï¼ä¿å
¬å®¶è¡åè³å¯é ä¾æºãç¾åé åç¨å¼ï¼ç¨å°æ¬æ©è¡è¹¤ï¼å½æ¾ä½ é»è
¦å
ã.gpxãæªæ¡ãä½ æ¶éå
¨çå®ä½ç³»çµ±è¡è¹¤ï¼åèªæºè½é»è©±ç¨å¼ï¼æè
å人å
¨çå®ä½ç³»çµ±åã\n\né»å»ç¨å
¨çå®ä½ç³»çµ±æ¸¬éï¼çä¸[ç¨å
¨çå®ä½ç³»çµ±æ¸¬é](http://learnosm.org/en/beginner/using-gps/).\n\nç¨GPXéå¾è£½åï¼æGPXæªæ¡è½é åç¨å¼ãè¥ç¶è®å¾æï¼ä½¢æå å
¥å°åï¼ç¨é®®ç¶ 綫顯ç¾ãåºå³éï¼æ³è½ãèæ¯è¨å®ãé¸å®ãåå°±éå¾ï¼éå¾ï¼æ¾å¤§ç¸®ç´°æ°å
GPX層ã\n\nç¾åGPXéå¾ï¼åæç´ä¸å
¬å®¶è¡åï¼æ好ç¨æ³ï¼å°±ä¿ç¨ä½¢è£½åãææ¤å æ°å°è²ï¼äº¦å¯[å³ä¸å
¬å®¶è¡å](http://www.openstreetmap.org/trace/create)以ä½å
¶ä»ç¨éã\n",
- "imagery": "# ç¸\n\nèªç©ºç¸ä¿å°åè¦æºãä½¢åé£æ©é£éï¼è¡ææè½ççµåã網ä¸æä»»ç¨ä¾æºï¼å¯ä¾ä½¿ç¨ãå°±åºå³éï¼ãèæ¯è¨å®ãä¹å
§ã\n\nç¨å¼é å
å·²æ [å
µå°å](http://www.bing.com/maps/) äæç¸å±¤ãä½ æ¾å¤§ç¸®ç´°å»æå²å°æ¹ï¼å°±æå
¶ä»å¯ç¨ãæå¹¾åï¼å¦ç¾åãæ³åã丹麥çï¼åå
§æå²å°æ¹ï¼æ極精細å
ç¸ã\n\nç¸ææåå°åè³ææå·®è·ï¼ç¾åä¿ä¾ç¸è
åºé¯ãè¥ä½ çå°å¤å¤è·¯èèæ¯ç§»åä½ï¼å°±å好éä½ãå°å²ç¸æ ¡å¥½åä½ï¼åå°åè³æå»åãè¦ååï¼å°±å»èæ¯è¨å®ï¼æ³ãæ ¡æ£å°ä½èª¤å·®ãæ ¡å¥½åå
ã\n",
- "addresses": "# å°å\n\nå°åï¼å°å°å好æç¨å
è³æã\n\néåå°åé常ä¿è¡å
ä¸é¨ä»½ï¼ä¸éåºå
¬å®¶è¡åå
¥é¢ï¼æè¨ç²æ²¿è¡å±å®åå°æ¹å±¬æ§ã\n\nä½ å¯ä»¥å å°åè½å°æ¹ï¼ç«æå±å®çåï¼äº¦å¯ä»¥ç«æå®èãæ好ä¾æºï¼å°±ä¿è¦èº«è¡ä¸è½ï¼æè
é å人ç¥èãä¹ä½ä¿ï¼åå
¶ä»å°è²ä¸æ¨£ï¼ç¦æ¢æå
¶ä»åç¨ä¾æºï¼å
æ¬è°·æå°åã\n",
- "inspector": "# ç¨æç´°ä¸è¦½\n\næç´°ä¸è¦½ä¿å
¨çå·¦éå
é¨ä»½ï¼çä½ æ¹åå°è²å
詳細è³æã\n\n### æå°è²\n\nç¡è«ä½ å èã綫æè
ç¯åï¼ä½ è¦æä¿ä¹å°è²ï¼å¦å
¬è·¯å®ä½å®
è·¯ï¼è¶
ç´å¸å ´å®è¶åº§ãæç´°ä¸è¦½ä¸é¢ææ£ï¼æä½ è¦å
å°è²ï¼ååä½ äº¦å¯ä»¥æ ¼ä¸ï¼ä¸éæä¸éæµã\n\nååå°è²è£½ï¼å³éãiãåï¼æ³è½æ細解ãæ³è½åæ£åº¦å°±æå°å°è²ã\n\n### ç¨è¡¨åæ¹ç±¤\n\nä½ ã¨å®å°è²ï¼æè
ä½ ã¨å
ï¼æ©å·²å
¥åå°è²ï¼åæç´°ä¸è¦½ï¼å°±æä¸æ¬æ¬ï¼è¬å°è²è©³ç´°è³æï¼ä¾å¦ååå°ååã\n\næ¬ä¸é¢ï¼ä½ æè¦å°å²ç´°å
¬ä»ï¼ä¿ç¨ä¾å å
¶ä»æç´°ï¼å¥½ä¼¼ [ç¶åºç¾ç§](http://www.wikipedia.org/) è³æãè¡åè¡å°è¼ªè¼¢ççã\n\næç´°ä¸è¦½ååºï¼æ³ãææ籤ãï¼å°±å¯ä»¥é¨æå å
¶ä»ç±¤è½å»ã\n[籤æ](http://taginfo.openstreetmap.org/) ä¿æ¥µæç¨å
å°æ¹ç¥éåé籤å
é
æã\n\nä½ åºæç´°ä¸è¦½æ¹å
ï¼é½æèªåéä¸å°åãä½ äº¦å¯ä»¥éåä¿®æ¹ï¼åªè¦åä¸ãéåãæ£ã\n",
- "buildings": "# å±å®\n\nå
¬å®¶è¡åæå±å®è³æ庫ï¼å
¨çè³å¤§ãä½ å¯ä»¥å¹«ææ·»å²ï¼äº¦å¯æ¹åè³æã\n\n### æ\n\nä½ è¦æå±å®ï¼åéä½¢æ¢éå°±å¾ãéå±å®æ顯ç¼å²ï¼äº¦æææ¶çä»é¸å®ï¼ååé註æ¬è¬å±å®å¤å²è³æã\n\n### æ¹\n\næé£æå±å®æ¾åå±ï¼åæè
æ¾é¯ç±¤ã\n\nè¦æ¬æéå±å®ï¼æä½¢å
ï¼è·æç¨ãæ¬ãæ¶çãéæ»é¼ 就移å±å®ï¼æ¬å±å°±åæ³ä¸ä¸ã\n\næ³æ¹å±å®åå½¢ï¼é度æ³ä¸ç¯ï¼æä½ä¸ç¯å°å±ä½ç²æ¢ã\n\n### éæ°\n\næææ人åï¼å æ°å±å®è½å°åï¼èå
¬å®¶è¡ååå¯ä»¥ä¿é»ï¼åå¯ä»¥å å½¢ï¼åéå好å²å¢ï¼ååå°±ä¿ï¼_ç¨å¾å½¢å°±ç¨å½¢_ï¼ä»¥åå±å®åå½¢å
§ï¼å å
¬å¸ãå±ä¼ãæ¹ä¾¿è¨æ½åå
¶ä»ç¨®ç¨®ï¼åºå±å®å
§æå
å¢ã\n\nç«æ°å±å®åå½¢ï¼åºå·¦ä¸é¢æ³ãç¯åãæ£ï¼ç«å®å°±æ³éµç¤ãReturnãæ£ï¼æè
æ³è¿å»ç¬¬ä¸ç¯ï¼åå形就åå£ã\n\n### åª\n\nè¥æéå±å®é½åå±ï¼ä½ 亦è¦æä¸è¡æç¸ï¼ä»¥åæ好親身確èªï¼ä½¢çä¿ååºåº¦ï¼ä½ å°±å¯ä»¥åªåä½¢ï¼å½ä¿ç±å°å度æ¬èµ°ãå°å¿å²åªèµ°å°è²ï¼åå
¶ä»æ¹æ³ä¸æ¨£ï¼ææå°è²ä¿äººäººé½è¦å°ï¼ä½ä¿è¡æç¸éææï¼æ°å±å®æªå¿
è¦ã\n\nä½ è¦åªåéå±å®ï¼å°±æ³ä½¢æä½¢ãç¶å¾æ³åå¾çå
¬ä½ ï¼æè
æ³ãDeleteãæ£ã\n",
- "relations": "# éè¯\n\nå
¬å®¶è¡åå
¥é¢ï¼éè¯ä¿ç¹å¥å°è²ï¼å¤¾åå
¶ä»å°è²åä¸çµãä¾å¦ï¼æå
©ç¨®è³å¸¸è¦ãä¸ä¿*éå¾éè¯*ï¼ä½¢ä¿è·¯æ®µçµæï¼è·¯å±¬é«éå
¬è·¯åå
¬è·¯ãå¦ä¸ä¿*å¹¾å¤éå½¢*ï¼ä½¢å°åå綫çµåï¼å®åè¤éå
ç¯åï¼å¥½ä¼¼ç¯ååéå¹¾åï¼æè
ææ´å¥½ä¼¼æ²ç¿ã\n\néè¯ä¹ä¸ï¼ä¸çµå°è²å°±ä¿*æå¡*ãé註æ¬åº¦ï¼ä½ çå°å°è²ï¼ä½¢åéå²éè¯æå¡ãæ³è½éè¯ï¼å°±è·³å
¥éè¯ãä¸æåéè¯ï¼é註æ¬åææå¡ï¼å°åä½¢å亦æç¹å¥é¡¯ç¼ã\n\nå¤æ¸æ
å½¢ï¼ä½ æ¹å¢æï¼è¾å¼é½æèªåä¿æéè¯ãä½ è¦çæï¼ä½ åªèµ°ä¸æ®µï¼æ³ç«å¾æºç¢ºä¸å²ï¼ä½ è¦ç¢ºä¿æ°æ®µï¼é½çåºåæéè¯ä¹ä¸ã\n\n## æ¹éè¯\n\nä½ æ¹éè¯ï¼ç¾åº¦è¬åºæ¬å¢ã\n\nå å°è²è½éè¯ï¼ã¨å°è²ãé註æ¬å
¥é¢ï¼ãææéä¿ã度æ³ã+ãæ£ï¼æææéè¯åã\n\néæ°éè¯ï¼ã¨é¦åæå¡å°è²ï¼ãææéä¿ã度æ³ã+ãæ£ï¼æãæ°éè¯â¯â¯ãã\n\nç±éè¯åº¦æèµ°å°è²ï¼æå°è²ï¼åºåè¦å
éè¯å´éï¼æ³åå¾æ¡¶å
¬ä»ã\n\nä½ ç å¤å¹¾å¤éå½¢é窿ï¼å¯ä»¥ç¨ãä½µãæ¶çãç«åºå
©åç¯åï¼å
§åå¤ï¼éµç¤æ³å¯¦ãShiftãæ£ï¼å
©ååæ³ä¸ä¸ï¼ææä½¢åï¼ç¶å¾æ³ãä½µãæ£ã\n"
+ "title": "說æ",
+ "help": "# 說æ\n\néæ¯[OpenStreetMap]çç·¨è¼¯å¨ (http://www.openstreetmap.org/)ï¼\nå
è²»èä¸å¯ä»¥ç·¨è¼¯çä¸çå°åãä½ å¯ä»¥ç¨ä¾æ°å¢åæ´æ°\nå¨ä½ éè¿çè³æï¼ä»¤éåéæ¾æºç¢¼åéæ¾è³æçå°å\nè®å¾æ´å¥½ã\nä½ å¨éå°å裡æä½çè®æ´æ令å
¶ä»ä½¿ç¨OpenStreetMapç人çå¾å°ã\nå¦è¦ç·¨è¼¯ï¼ä½ éè¦[ç»å
¥] (https://www.openstreetmap.org/login)ã\n\n [iD 編輯å¨](http://ideditor.com/)æ¯ä¸åå
±ååä½è¨åï¼[åå§ç¢¼å¯å¨GitHubæ¾å°](https://github.com/openstreetmap/iD)ã\n",
+ "editing_saving": "# 編輯åå²å\n\néå編輯å¨ä¸»è¦æ¯é 網ä¸éä½èä½ æ£å¨\nç¶ç¶²é 使ç¨å®ã\n\n### é¸æç¹å¾µ\n\nè¦é¸æç¹å¾µä¸åå°åç¹å¾µï¼ä¾å¦éè·¯æè趣é»ï¼\nå¯ä»¥å¨å°åä¸æå®ä¸ä¸ã é樣就å¯ä»¥çªåºæ¨ç¤ºä½ é¸æçç¹å¾µä¸¦éåæé\nç詳細é¢æ¿åé¡¯ç¤ºä½ å¯åçåä½çé¸å®ã\n\nè¦é¸æå¤åç¹å¾µï¼æè'Shift'éµï¼ç¶å¾\nç¨æ»é¼ æä½ æ³é¸æçç¹å¾µæè
å¨å°åä¸ææ³ç«åºé·æ¹å½¢ï¼\nææå¨é·æ¹å½¢å
§çé»å°±æ被é¸ã\n\n### å²å編輯\n\nç¶ä½ ä½äºè®æ´ï¼ä¾å¦ç·¨è¼¯éè·¯ã建ç¯ç©åå°æ¹ï¼\nå®åå°±æå²å¨ä½ çè£ç½®ç´è³ä½ æå®åå²åå¨ä¼ºæå¨å
§ãå¦ææé¯\n亦ä¸ç¨æå¿ - ä½ å¯ä»¥æéåéµéåä½ çè®æ´åéåéµååéä½ çè®æ´ã\n\næ 'å²å' å°±å¯å²åä¸çµç編輯 - ä¾å¦ä½ å·²å®æ\nä¸åé®çç¯ååå¸æéå§ä¸åæ°çç¯åãä½ äº¦ææ©æ\nå»å¾©å¯©ä½ åéç麼ï¼èå¦ææäºä¸å¤ªæ£ç¢ºç編輯ï¼\n編輯å¨éææä¾æç¨ç建è°åè¦åã\n\nå¦ææ²æåé¡ï¼ä½ å°±å¯ä»¥è¼¸å
¥ä¸äºçå¥è§£éä¸ä¸ä½ æä½çè®æ´ã\nç¶å¾æ'å²å'å°±å¯å°è®æ´ä¸å³å°\n[OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), å
¶ä»ä½¿ç¨è
\nå°±æçå¾å°å使å
¶ä»äººå»ºç«åä½åºæ¹é²ã\n\nå¦æä½ ä¸å¯ä»¥ä¸æ¬¡éå®æä½ ç編輯ï¼ä½ å¯ä»¥é¢é編輯å¨\nè¦çªä¸¦å次åä¾(使ç¨åä¸åç覽å¨åé»è
¦)ï¼\n編輯å¨å°±æ復åä½ çå·¥ä½ãeditor application will offer to restore your work.\n\n### 使ç¨ç·¨è¼¯å¨\n\néµç¤å¿«æ·éµå表å¯ä»¥å¨\n[é裡](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts)æ¾å°ã\n",
+ "gps": "# GPS\n\nGPS 追蹤æ¯OpenStreetMap ç寶貴è³æä¾æºãéå編輯å¨\næ¯æ´ä½ é»è
¦å
§ç `.gpx` æªæ¡ã使ç¨æºè½é»è©±ç\nä¸äºæç¨ç¨å¼æå人GPSæ´é«å°±å¯ä»¥æéå¾å°\néé¡çGPSè»è·¡ã\n\nè¦ç¥éå¦ä½éç¨GPS測éï¼\nè«åé±[ç¨æºè½é»è©±ãGPSæç´ç¹ªå°å](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/)ã\n\nè¦ä½¿ç¨GPXçè»è·¡ç¹ªç«å°åï¼ææ¾GPXæªæ¡å°ç·¨è¼¯å¨ä¸ã\nå¦è¾¨èªå¾å°ï¼å®å°±ææ¼å°åä¸æ°å¢çºé®®ç´«è²ç綫ã\næ'å°åè³æ'é¸å®å³å´å°±å¯é¡¯ç¤ºã\né±èæ縮æ¾éåæ°çGPXå層ã\n\nGPXè»è·¡ä¸æç´æ¥ä¸è¼è³ OpenStreetMap - æ好çç¨æ³\nå°±è¦ç¨ä¾ç¹ªç«æ°çå°åãåå©ä½ æ°å¢ç¹å¾µã\næè
ç¨ä¾[ä¸è¼è³OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\nä¾å
¶ä»ä½¿ç¨è
使ç¨ã\n",
+ "inspector": "# 使ç¨æª¢è¦é¢ç\n\n檢è¦é¢çä½æ¼ç«é¢å·¦å´ï¼\nä½ å¯ç¨å®ç·¨è¼¯ä½ é¸æçç¹å¾µç詳細è³æã\n\n### é¸æä¸åç¹å¾µç¨®é¡\n\nç¶ä½ æ°å¢äºä¸åé»ã綫æç¯åï¼ä½ å¯ä»¥æé¸å®æ屬çç¹å¾µï¼\nä¾å¦å®æ¯å
¬è·¯æä½å®
éè·¯ãèµ·ç´å¸å ´æåå¡å®¤ã\n檢è¦é¢çæ顯示常ç¨çç¹å¾µç¨®é¡æéï¼èä½ äº¦å¯\nå©ç¨å°æ¾åæå°å
¶ä»çç¹å¾µã\n\næä¸ä¸å¨ç¹å¾µç¨®é¡æéå³ä¸è§ç 'i' ï¼\nå°±å¯ç¥æ´å¤æéè³è¨ãæä¸ä¸æéå°±å¯é¸æé£å種é¡ã\n\n### 使ç¨è¡¨æ ¼å編輯æ¨ç±¤\n\nå¨ä½ é¸æäºç¹å¾µç¨®é¡å¾æè
該ç¹å¾µå·²æé è¨ç¨®é¡ï¼\n檢è¦é¢çå°±æ顯示ä¸äºç¸æçæ¬ä½ï¼\nä¾å¦å稱åå°åã\n\nå¨æ¬ä½ä¸ï¼ä½ å¯ä»¥æä¸ä¸ 'æ°å¢æ¬ä½' é¸å®å»æ°å¢\nå
¶ä»è³æï¼ä¾å¦ç¶åºç¾ç§å
¨æ¸çé£çµã輪æ¤
ééççã\n\næ¼æª¢è¦é¢ççä¸æ¹ï¼æ 'éå æ¨ç±¤' å°±å¯ä»¥æ°å¢\nä»»æçæ¨ç±¤å°é£åç©ä»¶ã[Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) å¯ä»¥\næä¾å¤§éæé常ç¨æ¨ç±¤ççµåã\n\nä½ å¨æª¢è¦é¢çæä½çè®æ´é½æèªåå¥ç¨å°å°åã\nä½ å¯ä»¥æ '復å' æéå¨å¾©åå®åã\n"
},
"intro": {
"navigation": {
- "title": "å¨åæ",
- "drag": "大å°å度ï¼å
¬å®¶è¡åè³æï¼æ¾åºèæ¯ä¹ä¸ãä½ æ³å¨åæï¼å°±æä½ï¼æ¨ä¸è½ï¼æ¨å·¦å³ï¼å°±å¥½ä¼¼æ®é網ä¸å°ååã**æä½å°å**",
- "select": "åä¸å°è²ï¼æä¸ç¨®æ¹æ³è¡¨ç¤ºï¼èã綫åç¯åãææå°è²ï¼é½ä»¥ä¸æ³å°±æã**æ³èå»æã**",
- "header": "é é ææå°è²ã",
+ "title": "å°èª",
+ "drag": "主è¦å°å顯示OpenStreetMapè³æå¨èé¢ä¹ä¸ãä½ å¯ä»¥ééææ³èæ²åä¾å°è¦½ï¼å°±åä»»ä½å
¶ä»ç¶²çµ¡å°åã**ææ³å°åï¼**",
+ "select": "å°åç¹å¾µä»¥ä¸ç¨®æ¹æ³è¡¨ç¤ºï¼é»ã綫æç¯åãææç¹å¾µåå¯é»é¸ã**æä¸ä¸é»å»é¸æå®ã**",
+ "header": "é é 顯示ç¹å¾µç¨®é¡ã",
"pane": "ä¸æå°è²ï¼å°è²å¨å°±åºãé é 話æåç¥ä¹å¢å°è²ï¼ä¸»è¦é¡¯ç¤ºå°è²å±¬æ§ï¼å¦ååå°åã**éå°è²å¨ï¼å°±æ³å³ä¸éååæ£ã**"
},
"points": {
@@ -357,6 +522,7 @@
},
"areas": {
"title": "ç¯å",
+ "add": "ç¯åæ¯ç¨ä½é¡¯ç¤ºç¹å¾µçéçï¼ä¾å¦æ¹æ³ã建ç¯ç©åä½å®
åã亦å¯ç¨ä¾æ´ç´°ç·»å°æ¨ç¤ºå¾å¤å¹³å¸¸æ¯é»çç¹å¾µã **æä¸ä¸ç¯åéµä¾æ°å¢ç¯åã**",
"corner": "è¦ç«ç¯åï¼å°±ç¨ç¯ä¾å¾åºéçï¼å
ä½ç¯åã**æºéå§ä¸ç¯ï¼åºéæ¨å ´ä¸è§ã**",
"place": "ç«ç¯åï¼å°±è¦æºå¤å²ç¯ãè¦å®æç¯åï¼å°±æ¬½è¿é å°ç¯ã**ç«åç¯åçéæ¨å ´ã**",
"search": "**æµã{name}ãã**",
@@ -385,10 +551,10 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
- "name": "å±å®"
+ "name": "建ç¯ç©"
},
"category-golf": {
- "name": "å¥å¤«ç"
+ "name": "é«ç¾å¤«ç"
},
"category-landuse": {
"name": "ç¨å°"
@@ -399,6 +565,9 @@
"category-rail": {
"name": "è»é"
},
+ "category-restriction": {
+ "name": "éå¶"
+ },
"category-road": {
"name": "è·¯"
},
@@ -414,61 +583,121 @@
},
"fields": {
"access": {
- "label": "é",
- "placeholder": "æªç¥",
- "types": {
- "access": "總é«",
- "foot": "è¡",
- "motor_vehicle": "è»",
- "bicycle": "å®è»",
- "horse": "馬"
- },
+ "label": "å
許éé",
"options": {
- "yes": {
- "title": "å許",
- "description": "ææ³ä¾å¯éï¼éè·¯ä¹æ¬ã"
+ "designated": {
+ "description": "éè¡èå¦ï¼ææ³ä¾æè·¯çæå®",
+ "title": "æå"
+ },
+ "destination": {
+ "description": "éå¾ç®çå°",
+ "title": "ç®çå°"
+ },
+ "dismount": {
+ "description": "å
許ééä½é¨å®è»è
éè¦ä¸è»",
+ "title": "ä¸è»"
},
"no": {
- "title": "ç¦å
¥",
- "description": "å
¬ç¾ä¸é"
+ "description": "å
¬ç¾ä¸é",
+ "title": "ç¦å
¥"
},
"permissive": {
- "title": "æ¾ä»»",
- "description": "å¯éï¼ç´è³å°ä¸»åçã"
+ "description": "å¯éï¼ç´è³å°ä¸»åçã",
+ "title": "èªç±éé"
},
"private": {
- "title": "ç§å®¶",
- "description": "è¦å°ä¸»æ¹å"
+ "description": "è¦å°ä¸»æ¹å",
+ "title": "ç§å®¶"
},
- "designated": {
- "title": "æå",
- "description": "éè¡èå¦ï¼ææ³ä¾æè·¯çæå®"
- },
- "destination": {
- "title": "ç®çå°",
- "description": "éå¾ç®çå°"
+ "yes": {
+ "description": "ææ³ä¾å¯éï¼éè·¯ä¹æ¬ã",
+ "title": "å許"
}
+ },
+ "placeholder": "æªææ",
+ "types": {
+ "access": "ææ",
+ "bicycle": "å®è»",
+ "foot": "æ¥è¡",
+ "horse": "馬",
+ "motor_vehicle": "è»"
}
},
"access_simple": {
- "label": "é"
+ "label": "å
許éé",
+ "placeholder": "æ¯"
+ },
+ "access_toilets": {
+ "label": "éé"
},
"address": {
- "label": "å°å",
+ "label": "å°å",
"placeholders": {
+ "city": "åå¸",
+ "conscriptionnumber": "123",
+ "country": "å家",
+ "district": "å°å",
+ "hamlet": "æè½",
+ "housename": "æ¿å",
+ "housenumber": "123",
+ "place": "å°æ¹",
+ "postcode": "éµéåè",
+ "province": "ç",
+ "state": "å·",
"street": "è¡",
- "city": "å"
+ "subdistrict": "åå",
+ "suburb": "å¸é"
}
},
"admin_level": {
"label": "è¡æ¿å±¤æ¬¡"
},
+ "aerialway": {
+ "label": "種é¡"
+ },
+ "aerialway/access": {
+ "label": "éé",
+ "options": {
+ "both": "é²å
¥åé¢é",
+ "entry": "é²å
¥",
+ "exit": "åºå£"
+ }
+ },
+ "aerialway/bubble": {
+ "label": "è»å»"
+ },
+ "aerialway/capacity": {
+ "label": "è¼å®¢é (æ¯å°æ)",
+ "placeholder": "500, 2500, 5000..."
+ },
+ "aerialway/duration": {
+ "label": "è»ç¨ (åé)",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "aerialway/heating": {
+ "label": "ææ°£"
+ },
+ "aerialway/occupancy": {
+ "label": "è»å»è¼å®¢é",
+ "placeholder": "2, 4, 8..."
+ },
+ "aerialway/summer/access": {
+ "label": "éæ¾ (å¤å¤©)",
+ "options": {
+ "both": "é²å
¥åé¢é",
+ "entry": "é²å
¥",
+ "exit": "åºå£"
+ }
+ },
"aeroway": {
"label": "é¡"
},
"amenity": {
"label": "é¡"
},
+ "area/highway": {
+ "label": "種é¡"
+ },
"artist": {
"label": "è人"
},
@@ -484,30 +713,54 @@
"barrier": {
"label": "é¡"
},
+ "bench": {
+ "label": "é·æ¤
"
+ },
"bicycle_parking": {
"label": "é¡"
},
"boundary": {
"label": "é¡"
},
+ "brand": {
+ "label": "åç"
+ },
"building": {
- "label": "å±å®"
+ "label": "建ç¯ç©"
},
"building_area": {
- "label": "å±å®"
+ "label": "建ç¯ç©"
},
"capacity": {
"label": "容ç´",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"cardinal_direction": {
- "label": "æ¹å"
+ "label": "æ¹å",
+ "options": {
+ "E": "æ±",
+ "ENE": "æ±ååæ±",
+ "ESE": "æ±ååæ±",
+ "N": "å",
+ "NE": "æ±å",
+ "NNE": "æ±ååå",
+ "NNW": "西ååå",
+ "NW": "西å",
+ "S": "å",
+ "SE": "æ±å",
+ "SSE": "æ±ååå",
+ "SSW": "西ååå",
+ "SW": "西å",
+ "W": "西",
+ "WNW": "西åå西",
+ "WSW": "西åå西"
+ }
},
"clock_direction": {
"label": "æ¹å",
"options": {
- "clockwise": "é æé",
- "anticlockwise": "éæé"
+ "anticlockwise": "éæé",
+ "clockwise": "é æé"
}
},
"collection_times": {
@@ -516,11 +769,20 @@
"construction": {
"label": "é¡"
},
+ "content": {
+ "label": "å
§å®¹"
+ },
"country": {
"label": "å"
},
"covered": {
- "label": "æè"
+ "label": "被é®è"
+ },
+ "craft": {
+ "label": "種é¡"
+ },
+ "crop": {
+ "label": "è£åª"
},
"crossing": {
"label": "é¡"
@@ -528,6 +790,46 @@
"cuisine": {
"label": "èç³»"
},
+ "cycleway": {
+ "label": "å®è»å¾",
+ "options": {
+ "lane": {
+ "description": "å®è»å¾èè¡è»éç±å°ä¸ç綫åé",
+ "title": "æ¨æºå®è»å¾"
+ },
+ "none": {
+ "description": "æ²æå®è»å¾",
+ "title": "ç¡"
+ },
+ "opposite": {
+ "description": "å®ç¨è·¯æä¾éç¨è¡è»å®è»å¾",
+ "title": "éåè¡é§å®è»å¾"
+ },
+ "opposite_lane": {
+ "description": "èè¡è»æ¹åç¸åçå®è»å¾"
+ },
+ "share_busway": {
+ "description": "è巴士綫å
±äº«çå®è»å¾",
+ "title": "è巴士綫å
±ç¨çå®è»å¾"
+ },
+ "shared_lane": {
+ "description": "æ²æèè¡è»éåéçå®è»å¾",
+ "title": "å
±ç¨å®è»å¾"
+ },
+ "track": {
+ "description": "å®è»å¾èè¡è»éç±éç¤ç©åé",
+ "title": "å®è»å¾"
+ }
+ },
+ "placeholder": "æ²æ",
+ "types": {
+ "cycleway:left": "å·¦å´",
+ "cycleway:right": "å³å´"
+ }
+ },
+ "delivery": {
+ "label": "å¤è³£"
+ },
"denomination": {
"label": "æ´¾"
},
@@ -537,6 +839,19 @@
"description": {
"label": "æè¿°"
},
+ "drive_through": {
+ "label": "å
ä¸è»"
+ },
+ "electrified": {
+ "label": "é»æ°£å",
+ "options": {
+ "contact_line": "é»çº",
+ "no": "å¦",
+ "rail": "å·²éé»è·¯è»",
+ "yes": "æ¯ (æªæå®)"
+ },
+ "placeholder": "é»çºãå·²éé»è·¯è»â¦"
+ },
"elevation": {
"label": "æµ·æ"
},
@@ -546,6 +861,9 @@
"entrance": {
"label": "é¡"
},
+ "except": {
+ "label": "ä¾å¤"
+ },
"fax": {
"label": "å³ç",
"placeholder": "+852 12345678"
@@ -554,11 +872,59 @@
"label": "è²»ç¨"
},
"fire_hydrant/type": {
- "label": "é¡"
+ "label": "é¡",
+ "options": {
+ "pillar": "æ±ç/å°ä¸",
+ "pond": "æ± å¡",
+ "underground": "å°ä¸",
+ "wall": "çä¸"
+ }
},
"fixme": {
"label": "æ´å¥½æ"
},
+ "fuel": {
+ "label": "çæ"
+ },
+ "fuel/biodiesel": {
+ "label": "å®è³£çç©æ´æ²¹"
+ },
+ "fuel/diesel": {
+ "label": "å®è³£æ´æ²¹"
+ },
+ "fuel/e10": {
+ "label": "å®è³£E10"
+ },
+ "fuel/e85": {
+ "label": "å®è³£E85"
+ },
+ "fuel/lpg": {
+ "label": "å®è³£ä¸ç·"
+ },
+ "fuel/octane_100": {
+ "label": "å®è³£è³½è»æ±½æ²¹"
+ },
+ "fuel/octane_91": {
+ "label": "å®è³£ä¸è¬æ±½æ²¹"
+ },
+ "fuel/octane_95": {
+ "label": "å®è³£ä¸ç´æ±½æ²¹"
+ },
+ "fuel/octane_98": {
+ "label": "å®è³£é ç´æ±½æ²¹"
+ },
+ "gauge": {
+ "label": "è»è·"
+ },
+ "gender": {
+ "label": "æ§å¥",
+ "options": {
+ "female": "女",
+ "male": "ç·",
+ "unisex": "å®æ§"
+ },
+ "placeholder": "æªç¥"
+ },
"generator/method": {
"label": "æ¹æ³"
},
@@ -576,12 +942,18 @@
"label": "å·®é»",
"placeholder": "1-18"
},
+ "handrail": {
+ "label": "æ¶æ"
+ },
"highway": {
"label": "é¡"
},
"historic": {
"label": "é¡"
},
+ "hoops": {
+ "placeholder": "1, 2, 4..."
+ },
"iata": {
"label": "è¬åèªç©ºé輸åæï¼IATAï¼"
},
@@ -591,17 +963,28 @@
"incline": {
"label": "æ"
},
+ "incline_steps": {
+ "options": {
+ "down": "è½",
+ "up": "ä¸"
+ }
+ },
"information": {
"label": "é¡"
},
"internet_access": {
"label": "ç¨å°äºè¯ç¶²",
"options": {
- "wlan": "ç¡ç¶«ä¸ç¶²",
+ "no": "å¦",
+ "terminal": "çµç«¯æ©",
"wired": "æ·ç¶«ä¸ç¶²",
- "terminal": "çµç«¯æ©"
+ "wlan": "ç¡ç¶«ä¸ç¶²",
+ "yes": "æ"
}
},
+ "lamp_type": {
+ "label": "種é¡"
+ },
"landuse": {
"label": "é¡"
},
@@ -615,6 +998,9 @@
"leisure": {
"label": "é¡"
},
+ "level": {
+ "label": "å層"
+ },
"levels": {
"label": "æ¨",
"placeholder": "2, 4, 6..."
@@ -632,6 +1018,33 @@
"label": "éé",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
+ "mtb/scale": {
+ "label": "è¶éå®è»å¾é£åº¦",
+ "options": {
+ "0": "0: ç¢ç³/ 硬åãæ²æéç¤ç©ã大弧度",
+ "1": "1: æäºé¬æ£çå°é¢ãå°åéç¤ç©ã大弧度",
+ "2": "2: è¼å¤é¬æ£çå°é¢ã大åéç¤ç©ãç°¡å®æ¥å½",
+ "3": "3: æ¿æ»å°é¢ã大åéç¤ç©ãç¹çªæ¥å½",
+ "4": "4: é¬æ£çå°é¢æ大åç³ãå±éªæ¥å½",
+ "5": "5: ååå°é£ãç³çãæ»å¡",
+ "6": "6: éç²¾æ¹è¶éå®è»è
ä¸å¯é¨è¶"
+ },
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
+ "mtb/scale/imba": {
+ "label": "åéè¶éå®è»åæè·¯å¾é£åº¦",
+ "options": {
+ "0": "æ容æ (ç½åå)",
+ "1": "容æ (ç¶ åå)",
+ "2": "ä¸ç (èæ£æ¹)",
+ "3": "å°é£ (é»é½ç³)",
+ "4": "極度å°é£ (éé»é½ç³)"
+ },
+ "placeholder": "容æãä¸çãå°é£ â¦"
+ },
+ "mtb/scale/uphill": {
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
"name": {
"label": "å",
"placeholder": "常ç¨åï¼è¥æï¼"
@@ -649,40 +1062,99 @@
"label": "é¡"
},
"oneway": {
- "label": "å®ç¨"
+ "label": "å®ç¨",
+ "options": {
+ "no": "å¦",
+ "undefined": "åè¨çºå¦",
+ "yes": "æ¯"
+ }
},
"oneway_yes": {
- "label": "å®ç¨"
+ "label": "å®ç¨",
+ "options": {
+ "no": "å¦",
+ "yes": "æ¯"
+ }
},
"opening_hours": {
"label": "æé"
},
"operator": {
- "label": "æ¿è¾¦å"
+ "label": "ç辦å"
},
"par": {
"label": "æ¨æºæ¡¿",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"park_ride": {
- "label": "æ³è»è½ä¹"
+ "label": "æ³è»è½ä¹"
},
"parking": {
- "label": "é¡"
+ "label": "é¡",
+ "options": {
+ "multi-storey": "å¤å±¤",
+ "sheds": "æè",
+ "surface": "å°é¢",
+ "underground": "å°ä¸"
+ }
},
"phone": {
"label": "é»è©±",
"placeholder": "+852 12345678"
},
+ "piste/difficulty": {
+ "label": "é£åº¦",
+ "options": {
+ "advanced": "é²é (é»é½)",
+ "easy": "容æ (ç¶ åå)",
+ "expert": "å°å®¶ (éé»é½)",
+ "extreme": "極å°é£ (éè¦æç»å·¥å
·)"
+ }
+ },
+ "piste/grooming": {
+ "options": {
+ "mogul": "è±å¼"
+ }
+ },
+ "piste/type": {
+ "label": "種é¡"
+ },
"place": {
"label": "é¡"
},
+ "population": {
+ "label": "人å£"
+ },
"power": {
"label": "é¡"
},
"railway": {
"label": "é¡"
},
+ "recycling/cans": {
+ "label": "å¯æ¶é屬ç½"
+ },
+ "recycling/clothes": {
+ "label": "å¯æ¶è¡£ç©"
+ },
+ "recycling/glass": {
+ "label": "å¯æ¶ç»ç"
+ },
+ "recycling/glass_bottles": {
+ "label": "å¯æ¶ç»çç¶"
+ },
+ "recycling/paper": {
+ "label": "å¯æ¶å»¢ç´"
+ },
+ "recycling/plastic": {
+ "label": "å¯æ¶å¡è "
+ },
+ "recycling/type": {
+ "label": "åæ¶ç¨®é¡",
+ "options": {
+ "centre": "åæ¶ä¸å¿"
+ }
+ },
"ref": {
"label": "åæ·"
},
@@ -695,23 +1167,68 @@
"restriction": {
"label": "é¡"
},
+ "restrictions": {
+ "label": "è½å½éå¶"
+ },
"route": {
"label": "é¡"
},
"route_master": {
"label": "é¡"
},
+ "sac_scale": {
+ "label": "é 足é£åº¦"
+ },
+ "seasonal": {
+ "label": "å£ç¯æ§"
+ },
"service": {
"label": "é¡"
},
+ "service/bicycle/chain_tool": {
+ "options": {
+ "no": "å¦",
+ "undefined": "åè¨çºæ²æ",
+ "yes": "æ"
+ }
+ },
+ "service/bicycle/pump": {
+ "label": "泵氣è¨å",
+ "options": {
+ "no": "å¦",
+ "undefined": "åè¨çºæ²æ",
+ "yes": "æ"
+ }
+ },
+ "service_rail": {
+ "options": {
+ "crossover": "渡ç·",
+ "siding": "å´ç·",
+ "spur": "æ¯ç·",
+ "yard": "è²¨å ´"
+ }
+ },
"shelter": {
- "label": "æ天é®"
+ "label": "æè"
},
"shelter_type": {
- "label": "é¡"
+ "label": "種é¡"
},
"shop": {
- "label": "é¡"
+ "label": "種é¡"
+ },
+ "smoking": {
+ "options": {
+ "isolated": "æ¼å¯¦è³ªä¸ééçå¸ç
å",
+ "no": "ä»»ä½å°æ¹é½ä¸å¯å¸ç
",
+ "outside": "å¯æ¼å®¤å¤å¸ç
",
+ "separated": "æ²æééçå¸ç
å",
+ "yes": "ææå°æ¹åå¯å¸ç
"
+ },
+ "placeholder": "ç¦æ¢ãééãå¯ä»¥"
+ },
+ "smoothness": {
+ "label": "é æ»åº¦"
},
"source": {
"label": "ä¾æº"
@@ -719,22 +1236,47 @@
"sport": {
"label": "éå"
},
+ "sport_ice": {
+ "label": "éå"
+ },
+ "sport_racing": {
+ "label": "éå"
+ },
"structure": {
"label": "çµæ§",
- "placeholder": "æªç¥",
"options": {
- "bridge": "æ©",
- "tunnel": "é§é",
+ "bridge": "æ©æ¨",
+ "cutting": "éå±±",
"embankment": "åºå ¤",
- "cutting": "éå±±"
- }
+ "ford": "æ·ºç",
+ "tunnel": "é§é"
+ },
+ "placeholder": "æªç¥"
+ },
+ "studio_type": {
+ "label": "種é¡"
+ },
+ "substation": {
+ "label": "種é¡"
},
"supervised": {
- "label": "æ人ç"
+ "label": "åç£å¯"
},
"surface": {
"label": "表é¢"
},
+ "tactile_paving": {
+ "label": "ç²äººå¼è·¯å¾"
+ },
+ "takeaway": {
+ "label": "å¤è³£",
+ "options": {
+ "no": "ä¸å¯",
+ "only": "åªå¯å¤è³£",
+ "yes": "å¯ä»¥"
+ },
+ "placeholder": "å¯ä»¥ãä¸å¯ãåªå¯å¤è³£â¦"
+ },
"toilets/disposal": {
"label": "æ£ç½®"
},
@@ -744,14 +1286,20 @@
"towertype": {
"label": "å¡é¡"
},
+ "traffic_signals": {
+ "label": "è¨è種é¡"
+ },
"trail_visibility": {
- "label": "å¾æ顯度"
+ "label": "è·¯å¾å¯è¦åº¦"
},
- "tree_type": {
- "label": "é¡"
+ "trees": {
+ "label": "樹"
+ },
+ "tunnel": {
+ "label": "é§é"
},
"vending": {
- "label": "貨é¡"
+ "label": "貨å種é¡"
},
"water": {
"label": "é¡"
@@ -769,18 +1317,22 @@
"wheelchair": {
"label": "å¯é輪æ¤
"
},
+ "width": {
+ "label": "濶度(米)"
+ },
"wikipedia": {
"label": "ç¶åºç¾ç§å
¨æ¸"
- },
- "wood": {
- "label": "é¡"
}
},
"presets": {
"address": {
- "name": "å°å",
+ "name": "å°å",
"terms": "Address,å°å,å°å,å"
},
+ "aerialway": {
+ "name": "çºè»è·¯ç·",
+ "terms": "åè»ãçºè»ãç´¢é"
+ },
"aeroway": {
"name": "èªç©ºè¨æ½",
"terms": "Aeroway,æ©å ´,æ©å ´ç¸éè¨æ½,æ©å ´ç¸ééè·¯,èªç©º,èªç©ºè¨æ½"
@@ -862,13 +1414,17 @@
"terms": "Car Rental,æ±½è»ç§è³,æ±½è»ç§è³è,ç§è»,ç§è»åº,ç§è»è"
},
"amenity/car_sharing": {
- "name": "å
±ç¨è»è",
- "terms": "Car Sharing,å
¬ç¨è»è,å
±ç¨è»,å
±ç¨è»è,æ±½è»å
±äº«ç«"
+ "name": "æ±½è»å
±äº«ç«",
+ "terms": "Car Sharing,å
±ç¨è»,å
±ç¨è»è,æ±½è»å
±äº«ç«"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "æ´è»è",
"terms": "Car Wash,æ´è»,æ´è»åº,æ´è»è"
},
+ "amenity/casino": {
+ "name": "è³å ´",
+ "terms": "è³å ´"
+ },
"amenity/cinema": {
"name": "é»å½±æ²é¢",
"terms": "Cinema,æ²é¢,é»å½±,é»å½±æ²é¢,é»å½±é¢"
@@ -877,6 +1433,10 @@
"name": "æ³åº",
"terms": "Courthouse,æ³åº,æ³é¢,è¬ç½²,è£å¤ç½²"
},
+ "amenity/doctor": {
+ "name": "é«ç",
+ "terms": "é«ç, ä¸é«, 西é«"
+ },
"amenity/drinking_water": {
"name": "飲水è",
"terms": "Drinking Water,æ°´æº,活水,飲水,飲水è,飲ç¨æ°´"
@@ -905,6 +1465,14 @@
"name": "墳å°",
"terms": "Graveyard,å¢å°,墳å°,å¢³å ´"
},
+ "amenity/hospital": {
+ "name": "é«é¢ç¯å",
+ "terms": "é«é¢"
+ },
+ "amenity/kindergarten": {
+ "name": "å¸åç
§é¡§/å¹¼ç¨åç¯å",
+ "terms": "å¹¼å
å,å¹¼ç¨åç¨å°,å¹¼ç¨å"
+ },
"amenity/library": {
"name": "åæ¸é¤¨",
"terms": "Library,åæ¸é¤¨,æè¨"
@@ -922,8 +1490,8 @@
"terms": "Pharmacy,è¯å±,è¯åº,è¯æ¿,è¯è,è¥å±,è¥åº,è¥æ¿,è¥è"
},
"amenity/place_of_worship": {
- "name": "æç¥ä¹æ",
- "terms": "Place of Worship,Worship,å®æç¥æå ´æ,å®æ禮æè,å´æè,æç¥ä¹æ,禮æå ´æ"
+ "name": "ç¥æå ´æ",
+ "terms": "Place of Worship,Worship,å®æç¥æå ´æ,å®æ禮æè,å´æè,æç¥ä¹æ,禮æå ´æ,å»,æå ,寺å»,æ¸
ç寺,禮æå "
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "ä½å¯º",
@@ -969,6 +1537,10 @@
"name": "é¤å»³",
"terms": "Restaurant,è¶æ¨,é
家,é
æ¨,飯åº,飯館,é¤å»³,é¤é¤¨"
},
+ "amenity/school": {
+ "name": "å¸æ ¡ç¯å",
+ "terms": "å¸æ ¡,ä¸å¸,å°å¸,å¸æ ¡ç¨å°,å¸æ ¡ç¯å,åéå¸æ ¡"
+ },
"amenity/shelter": {
"name": "天é®æäº",
"terms": "Shelter,äº,天é®,è,é¿é£,é¿é£æ"
@@ -997,9 +1569,9 @@
"name": "大æå ",
"terms": "Town Hall,大æå ,å¸æ¿åº,å¸æ¿å»³"
},
- "amenity/vending_machine": {
- "name": "å®è³£æ©",
- "terms": "Vending Machine,å®è³£æ©,èªå³åè³£æ©"
+ "amenity/veterinary": {
+ "name": "ç¸é«",
+ "terms": "ç¸é«, åç©é«ç"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "åå¾æ¡¶",
@@ -1034,8 +1606,8 @@
"terms": "Cycle Barrier,å®è»æ¸éæ¬,å®è»ç®æ¬"
},
"barrier/ditch": {
- "name": "æº",
- "terms": "Ditch,æº"
+ "name": "æºæ¸ ",
+ "terms": "Ditch,æº,æºæ¸ ,ææº"
},
"barrier/entrance": {
"name": "å
¥å£",
@@ -1082,7 +1654,7 @@
"terms": "Administrative Boundary,è¡æ¿ååçç·,è¡æ¿åç,è¡æ¿ç,è¡æ¿çç·,è¡æ¿éç"
},
"building": {
- "name": "å±å®",
+ "name": "建ç¯ç©",
"terms": "Building,å±å®,建ç¯ç©"
},
"building/apartments": {
@@ -1097,6 +1669,10 @@
"name": "è»åº«",
"terms": "Garage,è»åº«"
},
+ "building/hospital": {
+ "name": "é«é¢å»ºç¯ç©",
+ "terms": "é«é¢, é«é¢å¤§æ¨"
+ },
"building/house": {
"name": "å±",
"terms": "House,å±,æ¿å±,æ´æ¿"
@@ -1109,10 +1685,18 @@
"name": "å·¥æ¥æ¨å®",
"terms": "Industrial Building,å·¥æ¥å»ºç¯ç©,å·¥æ¥æ¨å®"
},
+ "building/kindergarten": {
+ "name": "å¸åç
§é¡§/å¹¼ç¨å建ç¯ç©",
+ "terms": "å¹¼å
åæ ¡è,å¹¼ç¨åæ ¡è"
+ },
"building/residential": {
"name": "ä½å®
æ¨å®",
"terms": "Residential Building,ä½å®
建ç¯ç©,ä½å®
æ¨å®"
},
+ "building/school": {
+ "name": "æ ¡è",
+ "terms": "å¸æ ¡å»ºç¯ç©,å°å¸å»ºç¯ç©,ä¸å¸å»ºç¯ç©"
+ },
"embankment": {
"name": "åºå ¤",
"terms": "Embankment,åºå ¤,å ¤,å ¤å£©,å ¤å²¸"
@@ -1129,14 +1713,13 @@
"name": "æ±å©é»è©±",
"terms": "Emergency Phone,æ±å©é»è©±,ç·æ¥é»è©±"
},
- "footway/crossing": {
- "name": "è·¯å£",
- "terms": "Crossing,è·¯å£"
- },
"footway/sidewalk": {
"name": "è¡äººè·¯",
"terms": "Sidewalk,è¡äººè·¯"
},
+ "ford": {
+ "name": "æ·ºç"
+ },
"golf/bunker": {
"name": "æ²å",
"terms": "Sand Trap,æ²å"
@@ -1174,17 +1757,13 @@
"terms": "Highway,å
¬è·¯"
},
"highway/bridleway": {
- "name": "馬å¾",
- "terms": "Bridle Path,馬å¾,馬é"
+ "name": "馬é",
+ "terms": "Bridle Path,馬å¾,馬é,çé¨å¾"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "巴士ç«",
"terms": "Bus Stop,å
¬äº¤è»ç«,å
Œ
±æ±½è»ç«,巴士ç«"
},
- "highway/crossing": {
- "name": "è·¯å£",
- "terms": "Crossing,è·¯å£,éè·¯è"
- },
"highway/cycleway": {
"name": "å®è»å¾",
"terms": "Cycle Path,å®è»å¾,èªè¡è»é"
@@ -1214,8 +1793,8 @@
"terms": "Path,å¾,è·¯å¾"
},
"highway/pedestrian": {
- "name": "è¡äººå¤§è¡",
- "terms": "Pedestrian,è¡äººå¤§è¡,è¡äººå°ç¨è·¯"
+ "name": "è¡äººå°ç¨å",
+ "terms": "è¡äººå, è¡äººå°ç¨"
},
"highway/primary": {
"name": "大路",
@@ -1229,6 +1808,10 @@
"name": "ä½å®
è·¯",
"terms": "Residential Road,ä½å®
åéè·¯,ä½å®
è·¯"
},
+ "highway/rest_area": {
+ "name": "å
¬è·¯ä¼æ©å",
+ "terms": "å
¬è·¯ä¼æ¯ç«, å
¬è·¯ä¼æ¯å"
+ },
"highway/road": {
"name": "æªæè·¯",
"terms": "Unknown Road,ä¸æè·¯,ä¸ç¥è·¯,æªæè·¯,æªç¥å
è·¯,æªç¥ç¨®é¡çéè·¯,æªç¥ç¨®é¡éè·¯"
@@ -1265,8 +1848,12 @@
"name": "æ³è»éé",
"terms": "Parking Aisle,åè»å ´éé,æ³è»éé"
},
+ "highway/services": {
+ "name": "å
¬è·¯æåå",
+ "terms": "å
¬è·¯æåå"
+ },
"highway/steps": {
- "name": "梯",
+ "name": "æ¨æ¢¯",
"terms": "Steps,梯,æ¨æ¢¯,ç³é,é梯"
},
"highway/stop": {
@@ -1341,14 +1928,6 @@
"name": "è·¯éç¥ç¥ ",
"terms": "Wayside Shrine,è·¯éç¥ç¤¾,è·¯éç¥ç¥ "
},
- "landuse": {
- "name": "ç¨å°",
- "terms": "Landuse,åå°ç¨é,ç¨å°"
- },
- "landuse/allotments": {
- "name": "èå°",
- "terms": "Allotments,社åè±å,èå°"
- },
"landuse/basin": {
"name": "çå°",
"terms": "Basin,æ°´æ± ,çå°"
@@ -1358,27 +1937,27 @@
"terms": "Cemetery,å¢å°,å¢³å ´"
},
"landuse/commercial": {
- "name": "åå°",
- "terms": "Commercial,åå°,åæ¥å"
+ "name": "åæ¥å",
+ "terms": "åæ¥å"
},
"landuse/construction": {
"name": "å°ç¤",
"terms": "Construction,å°ç¤,建ç¯å·¥ç¨,建ç¯ç©"
},
"landuse/farm": {
- "name": "è¾²å ´",
- "terms": "Farm,ç°,稻ç°,è¾²å°,è¾²å ´,è¾²ç°"
+ "name": "è¾²å°",
+ "terms": "è¾²ç°, 稻ç°, ç°, èå°"
},
"landuse/farmland": {
- "name": "èå°",
- "terms": "Farmland,ç°å°,èå°,è¾²ç°"
+ "name": "è¾²å°",
+ "terms": "è¾²ç°, 稻ç°, ç°, èå°"
},
"landuse/farmyard": {
- "name": "å°å ",
- "terms": "Farmyard,å°å ,è¾²è"
+ "name": "è¾²è",
+ "terms": "Farmyard,è¾²è, è¾²å ´"
},
"landuse/forest": {
- "name": "森",
+ "name": "森æ",
"terms": "Forest,森,森æ"
},
"landuse/grass": {
@@ -1386,13 +1965,17 @@
"terms": "Grass,èå°"
},
"landuse/industrial": {
- "name": "å·¥å°",
- "terms": "Industrial,å·¥å°,å·¥æ¥å"
+ "name": "å·¥æ¥å",
+ "terms": "å·¥æ¥å, å·¥æ¥æ, å·¥æ¥é¨"
},
"landuse/meadow": {
"name": "ç§å°",
"terms": "Meadow,ç§å°,ç§å ´"
},
+ "landuse/military": {
+ "name": "è»äºå",
+ "terms": "è»ç"
+ },
"landuse/orchard": {
"name": "èå",
"terms": "Orchard,æå,èå"
@@ -1402,12 +1985,12 @@
"terms": "Quarry,ç³å¡,ç³ç¤¦å ´,ç¤¦å ´"
},
"landuse/residential": {
- "name": "ä½",
- "terms": "Residential,ä½,ä½å®
å"
+ "name": "ä½å®
å",
+ "terms": "ä½å®
ç¨å°, ä½å®
å°"
},
"landuse/retail": {
- "name": "é¶å®",
- "terms": "Retail,é¶å®"
+ "name": "é¶å®å",
+ "terms": "é¶å®åå, 販賣å, é·å®å"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "è¡èå",
@@ -1417,6 +2000,10 @@
"name": "æ¶é",
"terms": "Leisure,ä¼éå ´æ,ä¼éè¨æ½,æ¶é"
},
+ "leisure/bowling_alley": {
+ "name": "ä¿é½¡çå ´",
+ "terms": "ä¿é½¡çå ´"
+ },
"leisure/common": {
"name": "å
¬å°",
"terms": "Common,å
Œ
±ç¨å°,å
¬å°"
@@ -1438,7 +2025,7 @@
"terms": "Marina,碼é ,éè碼é "
},
"leisure/park": {
- "name": "å",
+ "name": "å
Œ",
"terms": "Park,å
¬å,å"
},
"leisure/pitch": {
@@ -1481,6 +2068,10 @@
"name": "è¹æ",
"terms": "Slipway,è¹æ,è¹æ¶æ»é,è¹èº"
},
+ "leisure/sports_center": {
+ "name": "é«è²ä¸å¿ / å¥èº«å®¤",
+ "terms": "é«è²ä¸å¿, å¥èº«å®¤, å¥èº«ä¸å¿, å¥èº«æ¿"
+ },
"leisure/stadium": {
"name": "大é«è²é¤¨",
"terms": "Stadium,大é«è²é¤¨,é«è²,é«è²å ´"
@@ -1497,6 +2088,10 @@
"name": "人é ",
"terms": "Man Made,人é ,人é æ§ç¯,人é ç©"
},
+ "man_made/adit": {
+ "name": "礦åå£",
+ "terms": "礦åå£, 礦æ´å£"
+ },
"man_made/breakwater": {
"name": "é²æ³¢å ¤",
"terms": "Breakwater,é²æ³¢å ¤"
@@ -1517,10 +2112,18 @@
"name": "çå¡",
"terms": "Lighthouse,çå¡"
},
+ "man_made/mast": {
+ "name": "ç¡ç·é»æ",
+ "terms": "ç¡ç·é»æ, 天ç·æ"
+ },
"man_made/observation": {
"name": "çæèº",
"terms": "Observation Tower,çæå¡,çæèº"
},
+ "man_made/petroleum_well": {
+ "name": "æ²¹äº",
+ "terms": "æ²¹äº"
+ },
"man_made/pier": {
"name": "åé ",
"terms": "Pier,åé ,碼é "
@@ -1529,6 +2132,14 @@
"name": "水管",
"terms": "Pipeline,水管,管é"
},
+ "man_made/silo": {
+ "name": "çå",
+ "terms": "çå, ç´ç«å¼å²åå"
+ },
+ "man_made/storage_tank": {
+ "name": "貯åç®±",
+ "terms": "貯å缸, å²å缸, 貯油缸, 貯水箱, å²æ²¹ç¼¸, å²æ°´ç®±"
+ },
"man_made/survey_point": {
"name": "測éé»",
"terms": "Survey Point,測éé»"
@@ -1539,12 +2150,16 @@
},
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "å»¢æ°´å» ",
- "terms": "Wastewater Plant,å»¢æ°´å» ,æ±æ°´èçå» ,污水èçå» "
+ "terms": "Wastewater Plant,å»¢æ°´å» ,污水èçå» "
},
"man_made/water_tower": {
"name": "æ°´å¡",
"terms": "Water Tower,æ°´å¡"
},
+ "man_made/water_well": {
+ "name": "æ°´äº",
+ "terms": "æ°´äº, äº"
+ },
"man_made/water_works": {
"name": "ä¾æ°´å» ",
"terms": "Water Works,ä¾æ°´å» ,æ°´åè¨æ½"
@@ -1561,10 +2176,30 @@
"name": "å°å ¡",
"terms": "Bunker,å°å ¡,æå ¡"
},
+ "military/checkpoint": {
+ "name": "檢æ¥ç«",
+ "terms": "檢æ¥ç«, 檢æ¥é»"
+ },
+ "military/danger_area": {
+ "name": "å±éªå",
+ "terms": "å±éªå°å, å±éªåå, å±éªç¯å"
+ },
+ "military/naval_base": {
+ "name": "æµ·è»åºå°",
+ "terms": "æµ·è»åºå°"
+ },
+ "military/obstacle_course": {
+ "name": "è¶éè¨ç·´å ´",
+ "terms": "è¶éè¨ç·´å ´"
+ },
"military/range": {
"name": "æç®å",
"terms": "Military Range,æç®å,è»äºç¯å"
},
+ "military/training_area": {
+ "name": "è¨ç·´å ´å°",
+ "terms": "è¨ç·´å ´, ç·´ç¿å ´å°, ç·´ç¿å ´"
+ },
"natural": {
"name": "天ç¶",
"terms": "Natural,天ç¶,èªç¶,èªç¶ç©ä»¶"
@@ -1577,6 +2212,10 @@
"name": "ç",
"terms": "Beach,æ²ç,æµ·ç,ç"
},
+ "natural/cave_entrance": {
+ "name": "æ´ç©´å
¥å£",
+ "terms": "æ´ç©´å
¥å£"
+ },
"natural/cliff": {
"name": "å´",
"terms": "Cliff,å´,æ¸å´"
@@ -1605,6 +2244,10 @@
"name": "峯",
"terms": "Peak,山峰,å±±é ,峯"
},
+ "natural/saddle": {
+ "name": "å±±é",
+ "terms": "å±±é"
+ },
"natural/scree": {
"name": "ç¢ç³å¡",
"terms": "Scree,ç¢ç³å¡"
@@ -1621,6 +2264,14 @@
"name": "樹",
"terms": "Tree,æ¨,樹"
},
+ "natural/tree_row": {
+ "name": "樹æ",
+ "terms": "樹è¡"
+ },
+ "natural/volcano": {
+ "name": "ç«å±±",
+ "terms": "ç«å±±"
+ },
"natural/water": {
"name": "æ°´",
"terms": "Water,æ°´"
@@ -1729,6 +2380,10 @@
"name": "æ
è¡ç¤¾",
"terms": "Travel Agency,æ
è¡ç¤¾"
},
+ "piste": {
+ "name": "æ»éªé",
+ "terms": "æ»éªé"
+ },
"place": {
"name": "å°",
"terms": "Place,å°,å°æ¹,å°é»"
@@ -1737,6 +2392,10 @@
"name": "å",
"terms": "City,å,åå¸"
},
+ "place/farm": {
+ "name": "è¾²å ´",
+ "terms": "è¾²å ´, è¾²ç°, è¾²è"
+ },
"place/hamlet": {
"name": "æä»",
"terms": "Hamlet,æä»,æè"
@@ -1753,6 +2412,14 @@
"name": "å°æ¹",
"terms": "Locality,å°æ¹,å°é»,å°é»ï¼ç¡äººå®å±
ï¼"
},
+ "place/neighbourhood": {
+ "name": "è¿é°",
+ "terms": "è¿é°"
+ },
+ "place/suburb": {
+ "name": "èªæ²»é®",
+ "terms": "èªæ²»é®, èªæ²»å¸é®"
+ },
"place/town": {
"name": "é®",
"terms": "Town,åé®,å¸é®,é®"
@@ -1774,11 +2441,11 @@
"terms": "Power Generator,ç¼é»æ©"
},
"power/line": {
- "name": "ä¾é»ç¶«",
+ "name": "é»çº",
"terms": "Power Line,ä¾é»ç¶«,ä¾é»ç·,é»ç·"
},
"power/minor_line": {
- "name": "ç´°ä¾é»ç¶«",
+ "name": "次è¦é»çº",
"terms": "Minor Power Line,å°ä¾é»ç·,ç´°ä¾é»ç¶«"
},
"power/pole": {
@@ -1789,6 +2456,10 @@
"name": "é
é»ç«",
"terms": "Substation,è®é»ç«,é
é»ç«"
},
+ "power/substation": {
+ "name": "è®å£ç«",
+ "terms": "è®å£ç«, é
é»ç«, é»ååç«"
+ },
"power/tower": {
"name": "é«å£é»å¡",
"terms": "High-Voltage Tower,é«å£è¼¸é»å¡,é«å£é»å¡"
@@ -1798,37 +2469,45 @@
"terms": "Transformer,ç«çæ¿,è®é»æ"
},
"public_transport/platform": {
- "name": "ç«é ",
- "terms": "Platform,å¹³èº,ç«é "
+ "name": "æå°",
+ "terms": "Platform,æå°,æèº"
},
"public_transport/stop_position": {
- "name": "è¡ä¸ç«",
- "terms": "Stop Position,åæ¢ä½ç½®,è¡ä¸ç«"
+ "name": "åè»ä½ç½®",
+ "terms": "Stop Position,åæ¢ä½ç½®"
},
"railway": {
"name": "éµè·¯",
"terms": "Railway,éµè·¯"
},
"railway/abandoned": {
- "name": "廢éµè·¯",
+ "name": "廢置éµè·¯",
"terms": "Abandoned Railway,廢æ£çéµè·¯,廢éµè·¯,éµè·¯è·¯ç·è·¡"
},
"railway/disused": {
"name": "åç¨éµè·¯",
"terms": "Disused Railway,åç¨éµè·¯,廢æ£çéµè·¯"
},
+ "railway/funicular": {
+ "name": "çºç´¢éµé",
+ "terms": "çºç´¢éµé, ç´¢é, çºè»"
+ },
"railway/halt": {
"name": "ç«è»ç´°ç«",
"terms": "Railway Halt,å°ç«è»ç«,ç«è»ç«ä»,ç«è»ç´°ç«"
},
"railway/level_crossing": {
- "name": "平交éå£",
- "terms": "Level Crossing,平交é,平交éå£"
+ "name": "éµè·¯äº¤æ»è",
+ "terms": "éµè·¯å¹³äº¤é, éµé平交é, 平交é, 交æ»è, 交å¯è"
},
"railway/monorail": {
"name": "å®è»",
"terms": "Monorail,å®è»,å®è»éµè·¯,å®è»é»è»"
},
+ "railway/narrow_gauge": {
+ "name": "çªè»éµè·¯",
+ "terms": "çªè»éµè·¯, çªè»éµé"
+ },
"railway/platform": {
"name": "æèº",
"terms": "Railway Platform,æèº,ç«èº,éµéæå°"
@@ -1842,12 +2521,12 @@
"terms": "Railway Station,ç«è»ç«,éµè·¯ç«"
},
"railway/subway": {
- "name": "å°ä¸éµè·¯",
- "terms": "MTR,Mass Transit Railway,Subway,å°ä¸éµ,å°ä¸éµè·¯,å°éµ"
+ "name": "å°ä¸éµ",
+ "terms": "MTR,Mass Transit Railway,Subway,å°ä¸éµ,å°ä¸éµè·¯,å°éµ,æ·é"
},
"railway/subway_entrance": {
- "name": "å°ä¸éµè·¯å
¥å£",
- "terms": "Subway Entrance,å°ä¸éµè·¯å
¥å£,å°éµå
¥å£,å°éµå£"
+ "name": "å°éµå
¥å£",
+ "terms": "Subway Entrance,å°ä¸éµè·¯å
¥å£,å°éµå
¥å£,å°éµå£,æ·éå
¥å£"
},
"railway/tram": {
"name": "é»è»",
@@ -1857,6 +2536,10 @@
"name": "éä¿",
"terms": "Relation,éä¿,éç³»"
},
+ "roundabout": {
+ "name": "å»»æè",
+ "terms": "å»»æè, åç°"
+ },
"route/ferry": {
"name": "èªç¶«",
"terms": "Ferry Route,渡輪èªç·,èªç¶«,èªç·"
@@ -1869,6 +2552,26 @@
"name": "é
è",
"terms": "Liquor Store,é
åº,é
è,é
é¡ååº"
},
+ "shop/anime": {
+ "name": "å漫åº",
+ "terms": "å漫åº"
+ },
+ "shop/antiques": {
+ "name": "å¤è£åº",
+ "terms": "å¤è£åº, å¤ç©åº"
+ },
+ "shop/art": {
+ "name": "ç«å»",
+ "terms": "ç«å»"
+ },
+ "shop/baby_goods": {
+ "name": "嬰å
ç¨ååº",
+ "terms": "嬰å
ç¨ååº, BBç¨ååº"
+ },
+ "shop/bag": {
+ "name": "è¢/è¡æåº",
+ "terms": "è¡æåº, è¢åº"
+ },
"shop/bakery": {
"name": "麪飽èåé¤
家",
"terms": "Bakery,é¤
家,é¤
åº,é¤
è,麪å
è,麪飽åº,麪飽è,麵å
åº,麵å
è,麵飽åº"
@@ -1877,6 +2580,10 @@
"name": "ç¾å®¹é¢",
"terms": "Beauty Shop,æç²ç¾å®¹,ç容é¢,ç¾å¦åº,ç¾å®¹åº,ç¾å®¹é¢,è·èä¸å¿"
},
+ "shop/bed": {
+ "name": "寢å
·/åºè¤¥åº",
+ "terms": "寢å
·åº, åºè¤¥åº, åºå¢åº, åºå
·åº, 寢室ç¨ååº, åºä¸ç¨ååº, ç¡æ¿ç¨ååº"
+ },
"shop/beverages": {
"name": "飲åè",
"terms": "Beverage Store,飲ååº,飲åè"
@@ -1885,6 +2592,10 @@
"name": "å®è»è",
"terms": "Bicycle Shop,å®è»åº,å®è»è,èªè¡è»åº"
},
+ "shop/books": {
+ "name": "æ¸åº",
+ "terms": "æ¸å±"
+ },
"shop/boutique": {
"name": "æè£åº",
"terms": "Boutique,æè£åº,æ飾åº,ç²¾ååº"
@@ -1893,6 +2604,10 @@
"name": "èè",
"terms": "Butcher,èè,è販,èéª"
},
+ "shop/candles": {
+ "name": "è çåº",
+ "terms": "è çåº"
+ },
"shop/car": {
"name": "è»è¡",
"terms": "Car Dealership,è»è¡"
@@ -1905,10 +2620,22 @@
"name": "è»æ¿",
"terms": "Car Repair Shop,æ±½è»ä¿®çåº,æ±½è»ç¶ä¿®åº,è»æ¿"
},
+ "shop/carpet": {
+ "name": "å°æ¯¯åº",
+ "terms": "å°æ°åº"
+ },
+ "shop/cheese": {
+ "name": "è士åº",
+ "terms": "è士åº, èµ·å¸åº"
+ },
"shop/chemist": {
"name": "註åè¥æ¿",
"terms": "Chemist,è¥æ¿,è¥è¡,註åè¥æ¿"
},
+ "shop/chocolate": {
+ "name": "æ±å¤ååº",
+ "terms": "å·§å
ååº"
+ },
"shop/clothes": {
"name": "è¡«è",
"terms": "Clothing Store,æè£åº,æ飾åº,è¡«è"
@@ -1917,10 +2644,22 @@
"name": "é»è
¦è",
"terms": "Computer Store,é»è
¦åº,é»è
¦è"
},
+ "shop/confectionery": {
+ "name": "ç³æåº",
+ "terms": "ç³åº"
+ },
"shop/convenience": {
"name": "便å©åº",
"terms": "Convenience Store,便å©åº"
},
+ "shop/copyshop": {
+ "name": "å½±å°åº",
+ "terms": "å½±å°åº"
+ },
+ "shop/cosmetics": {
+ "name": "åå¦ååº",
+ "terms": "åå¦ååº"
+ },
"shop/deli": {
"name": "é£è",
"terms": "Deli,çé£åº,ç¾é£åº,é£è"
@@ -1977,6 +2716,10 @@
"name": "é³é¿è",
"terms": "Hifi Store,é³é¿åº,é³é¿è"
},
+ "shop/interior_decoration": {
+ "name": "室å
§è¨è¨åº",
+ "terms": "室å
§è¨è¨åº"
+ },
"shop/jewelry": {
"name": "ç 寶éè¡",
"terms": "Jeweler,ç 寶åº,ç 寶è,ç 寶éè¡,é¦é£¾åº,é¦é£¾è"
@@ -1990,8 +2733,8 @@
"terms": "Locksmith,éå ,éå éª,éé佬"
},
"shop/mall": {
- "name": "大åå ´",
- "terms": "Mall,åå ´,大åå ´"
+ "name": "è³¼ç©ä¸å¿",
+ "terms": "Mall,åå ´,è³¼ç©ä¸å¿"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "é»è©±è",
@@ -2005,6 +2748,10 @@
"name": "å±çè",
"terms": "Music Store,å±çè,é³æ¨åº"
},
+ "shop/musical_instrument": {
+ "name": "æ¨å¨åº",
+ "terms": "æ¨å¨è¡,æ¨å¨åº"
+ },
"shop/optician": {
"name": "ç¼é¡éª",
"terms": "Optician,ç¼é¡åº,ç¼é¡è¡,ç¼é¡éª"
@@ -2210,12 +2957,12 @@
"terms": "Dam,å ¤å£©,壩,水壩"
},
"waterway/ditch": {
- "name": "æº",
- "terms": "Ditch,æ¸ ,æº,æºæ¸ "
+ "name": "æºæ¸ ",
+ "terms": "Ditch,æº,æºæ¸ ,ææº"
},
"waterway/drain": {
"name": "ææ°´é",
- "terms": "Drain,ä¸æ°´é,ææ°´é,æ¸ ,æº"
+ "terms": "Drain,ä¸æ°´é,ææ°´é,æ¸ ,ææ°´æ¸ ,æ水管,æ±¡æ°´æ¸ "
},
"waterway/river": {
"name": "æ±",
@@ -2226,8 +2973,8 @@
"terms": "Riverbank,æ±å²¸,æ²³å ¤,æ²³åº,æ²³ç"
},
"waterway/stream": {
- "name": "æ¶",
- "terms": "Stream,å°æ²³,å°æºª,æ¶,溪,溪æµ"
+ "name": "溪æµ",
+ "terms": "Stream,å°æ²³,å°æºª,æ¶,溪,溪æµ, 河溪,溪æ¾"
},
"waterway/weir": {
"name": "å °",