X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/f6cd783403c8ac072ba776ec0fee2717bcf7fd37..bafaf78c7de4e8a224e1957f5b7c3f054ad05211:/config/locales/af.yml

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index af6ef7f16..edd458f77 100644
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -389,7 +389,6 @@ af:
       no_more: Geen meer wysigingstelle gevind nie.
       no_more_area: Geen wysigingstelle in hierdie gebied nie.
       no_more_user: Geen ander wysigingstelle deur hierdie gebruiker nie.
-      load_more: Laai nog
       feed:
         title: Wysigingstel %{id}
         title_comment: Wysigingstel %{id} - %{comment}
@@ -410,11 +409,8 @@ af:
       changesetxml: Wysigingstel XML
       osmchangexml: osmWysiging XML
     paging_nav:
-      nodes: Knooppunte (%{count})
       nodes_paginated: Knooppunte (%{x}-%{y} van %{count})
-      ways: Weë (%{count})
       ways_paginated: Weë (%{x}-%{y} van %{count})
-      relations: Verwantskappe (%{count})
       relations_paginated: Verwantskappe (%{x}-%{y} of %{count})
     timeout:
       sorry: Jammer, die lys wysigingstelle wat u versoek het, neem lank om uit te
@@ -1342,7 +1338,6 @@ af:
     intro_header: Welkom by OpenStreetMap!
     intro_text: OpenStreetMap is wêreldkaart deur gewone mense geskep. Die gebruik
       daarvan is gratis en val onder 'n oop-lisensie.
-    partners_fastly: Fastly
     partners_partners: vennote
     tou: Gebruiksvoorwaardes
     help: Hulp
@@ -1612,7 +1607,7 @@ af:
         track: Spoor
         bridleway: Ruiterpad
         cycleway: Fietspad
-        cycleway_national: Nasionale fietsroete
+        national_bike_route: Nasionale fietsroete
         footway: Voetpad
         rail: Spoorweg
         subway: Ondergrondse spoorweg